Ausgabe 03.05.2024

leitartikel

Kürtőskalács

Luc Laboulle

Eigentlich war alles „wie immer“, als der Premierminister die Presse am Freitag zum traditionellen gebakene Fësch einlud. Xavier Bettel (DP) kam als einer der ersten an, begrüßte viele der Besucher/innen, die sich in der Mittagspause auf dem Mäertchen eingefunden hatten, herzlich. Machte gut …

Ein Dutzend Minister/innen und DP-Europawahl-Kandidat/innen defilierten am Tag der Arbeit durch das Festzelt des LCGB in Remich. Und degradierten den politischen 1. Mai zu einer selfie-lastigen Polit-Show

„Sidd der gutt drop?“

Luc Laboulle

LCGB-Präsident Patrick Dury schwitzte ganz schön viel am Mittwoch in Remich, wo der christliche Gewerkschaftsbund seit 2017 alljährlich am Tag der Arbeit seine politische Kundgebung samt Familienfest abhält. Die Sonne schien und bereits am Morgen war es heiß im Festzelt „près de la Picine“ an …

Die CGFP spielt gegen die CSV deren Wahlkampf-Opportunismus aus. Die Staatsbeamtengewerkschaft möchte, dass ihre Macht anerkannt wird

Sinkendes Schiff

Peter Feist

Serge Wilmes ist nicht zu beneiden. Seit vier Monaten erklärt der Beamtenminister von der CSV, wieso es kein Widerspruch sei, dass die CSV-Fraktion im Juli bei der Verabschiedung des neuen Armeegesetzes im Parlament Front gegen die „Evaluierung“ der Berufsmilitärs gemacht hat, aber als …

Stater Tram

Auf Nummer sicher

Peter Feist

Lydie Polfer macht bei Presseterminen manchmal unerwartete Äußerungen. Wie vor zwei Wochen am Rande der Tram-Pressekonferenz mit Mobilitätsministerin Yuriko Backes. Dort streute die DP-Hauptstadtbürgermeisterin, für die Straßenbahnlinie zwischen der Stäreplaz und dem CHL gebe es „och Pläng, wou …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Staatsgeschäfte

Romain Hilgert

Mitte des vorigen Jahrzehnts drohte eine Palastrevolte. Angeführt von Großherzog Henri. Der Bürgerkönig wollte „Generaldirektor mit einem Direktionskomitee“ des Palais werden. Kündigte sein angehender Kabinettchef Michel Heintz am 7. Oktober 2015 an. Prospektionsreisen hinterlassen ihre …

Die wilden Tiere

Stéphanie Majerus

Nic Etgen, Landwirt und Präsident der Jagdsyndikatevereinigung FSCL, hat sich für höhere Abschusszahlen beim Wild ausgesprochen. Wegen der Wildschäden komme zum Beispiel die Verjüngung des Eichenbestandes kaum voran: „Soubal d’Eeche kengen, ginn se ratzfatz wech gebass“, so der Bruder des …

Quelle stratégie adopter pour défendre la place financière ? À deux mois des Européennes, le principe de l’unanimité divise la classe politique

« Datt mir do riicht stinn »

Bernard Thomas

Au Grand-Duché, le principe de l’unanimité en matière fiscale suscite une profusion d’analogies guerrières. Le député ADR (et ancien officier de l’Armée), Fernand Kartheiser, voit dans le droit de véto « un des bastions de notre capacité de négociation ». L’eurodéputé libéral, Charles …

Des militants du Sud global dénoncent au Luxembourg les abus des multinationales de la sidérurgie basées à Luxembourg

Luttes importées

Pierre Sorlut

Le Grand-Duché a été le théâtre cette semaine de la lutte contre la marchandisation du monde. Des ONG militant contre le réchauffement climatique et pour le respect des droits de l’Homme ont alerté médias et classe politique lundi à Esch-Belval, au pied de l’aciérie électrique d’ArcelorMittal …

Ce que les programmes pour les Européennes ont à dire sur « eis Finanzplaz »

De la véhémence à la zénitude

Bernard Thomas

« CSV und DP : Nationalismus vor Vernunft », est intitulé l’édito du Wort de ce mardi. Le correspondant bruxellois y critique la crispation autour du principe de l’unanimité : « Kurzfristig zementiert das Großherzogtum dadurch sein Image als Steuerparadies [...]. Und …

Ticker du 3 mai 2024

Bernard Thomas, Pierre Sorlut

La surprise de l’espace

L’opérateur de satellites de Betzdorf, SES, a annoncé mardi l’acquisition de son concurrent de Washington, Intelsat. L’acquisition coûtera 2,4 milliards d’euros à SES s’il obtient l’aval des régulateurs (d’ici le deuxième semestre 2025). L’annonce relève de …

Selon un rapport de l’OCDE publié la semaine passée, dans une majorité de pays, l’imposition des ménages ne leur profite pas quand ils comptent deux revenus

Être en couple ne paie pas

Georges Canto

L’histoire remonte à une dizaine d’années. Désireux de vivre une nouvelle expérience professionnelle et de gagner plus, tout en échappant à la fiscalité réputée confiscatoire de son pays d’origine, un jeune ingénieur français accepte une mutation dans l’usine belge de son employeur, une …

Le pavillon luxembourgeois à la Biennale de Venise accueille non seulement les artistes qui l’ont conçu, Andrea Mancini et le collectif Evry Island, mais aussi leurs invités. Un partage rare et généreux. Une installation exigeante

Le son en mouvement

France Clarinval

L’année dernière lors de la Biennale d’architecture, le pavillon luxembourgeois avait été plongé dans une quasi obscurité. Un paysage lunaire et des robots servant à l’exploration et l’exploitation extraterrestre étaient installé en face d’un écran géant. On y découvrait divers aspects de la …

Exposition internationale et pavillons nationaux dépeignent les tourments actuels

Venise n’est pas sourde au bruit du monde

France Clarinval

On craignait une Biennale de Venise policée et droitière. La nomination, en novembre, de Pietrangelo Buttafuoco (littéralement « qui fout le feu »), à la tête de l’institution avait plongé le monde italien de la culture dans un abîme de perplexité. Ce journaliste et intellectuel …

L’art ancien des blasons et son illustration contemporaine : une double exposition à ne pas manquer à la BnL

Noblesse oblige ?

Marianne Brausch

Fallait-il être un preux chevalier et adoubé par son souverain pour prétendre à un blason ? Oui, au Moyen-Âge, si on en croit les textes explicatifs d’Ars Heraldica – Le monde des armoiries et le petit ouvrage qui accompagne l’exposition à la Bibliothèque nationale. Les armoiries font …

Chroniques de l’urgence

Le printemps en trompe-l’œil des renouvelables

Jean Lasar

Le rapport de l’IEA (International Energy Agency) sur l’évolution des énergies renouvelables en 2023 brosse un tableau encourageant : il y a eu 510 gigawatts de capacité ajoutée l’an dernier, soit une augmentation de cinquante pour cent, la plus forte depuis vingt ans. Pour la 22e année …

Vom Musical zum musikalischen Biopic

Marc Trappendreher

Dass Filmgeschichte immer auch eine technologische Geschichte ist, ist evident. Ein Hollywood-Filmgenre hat sich insbesonders mit der Einführung des Tonfilms in den Dreißigerjahren fest etabliert: das Musical. Die Tanz- und Gesangsnummern, die die Bewegung als künstlerische Ausdrucksform …

Young blood

Godefroy Gordet

Enfant du pays eschois, Daniel Migliosi est l’un des musiciens prodige du Grand-Duché. Parti en Allemagne dès l’adolescence pour être formé à la prestigieuse Hochschule für Musik und Tanz de Cologne, il sort un premier disque à sa majorité. Un disque précoce se formulant comme preuve du brio du …

La trajectoire d’un marin durant la mondialisation de la Belle Époque

François Luja, capitaine au long cours

Claude Wey, Régis Moes

« Tu auras appris l’affreux malheur qui s’est abattu sur ma famille par la mort de mon cher frère qui a péri en mer d’une façon si tragique. […] Dans quelques heures je passerai au large de l’endroit où mon cher François a trouvé sa tombe humide et profonde et ce ne sera pas sans une …

Je vous salue Marie

Sébastien Cuvelier

Il y a un peu moins de quarante ans, entre 1985 et 1987, deux frères de la banlieue de Glasgow jetaient deux gros pavés dans une mare de pop synthétique à la production globalement lisse. L’impact de The Jesus and Mary Chain était foudroyant. Le groupe surfait sur les guitares romantiques des …

Grande Région

Ce que le dessin a de contemporain

Loïc Millot

Longtemps considéré comme un simple exercice préparatoire au service de la peinture, comme le sera le scénario pour la réalisation d’un film, le dessin actuel fait l’objet d’une belle exposition au Mètre carré pour ses seules vertus plastiques. La manifestation messine, intitulée Du crayon à la …

Le forfait fait le fort

Cyril B.

Qui aurait cru que l’être humain puisse, malgré son libre arbitre, faire preuve d’autant de discipline ? Une fois que nous avons mangé cinq fruits et légumes par jour, privilégié les transports en commun, trié les déchets dans autant de poubelles que de couleurs de l’arc-en-ciel, toussé …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.