Édition 01.11.2024

Das kleine Strom-Chaos

Peter Feist

Wäre Gilles Roth noch in der Opposition und der Energieminister noch von den Grünen, hätte Roth sicherlich ein Fass aufgemacht wegen der neuen Stromnetztarife. Bis zu 300 Euro mehr im Jahr pro Haushalt ab 1. Januar! Wo doch dann auch nur noch der halbe Strompreisdeckel gilt, was …

CGFP-Präsident Romain Wolff über den Handlungsbedarf im Rentensystem

„Wir wollen, dass jetzt mal nichts gemacht wird“

Peter Feist

d’Land: Herr Wolff, hat CSV-Sozialministerin Martine Deprez die CGFP schon zur Konsultation über das Rentensystem getroffen?

Romain Wolff: Ja. Wenn wir eingeladen werden, gehen wir natürlich hin. Die Ministerin konnte sich aber bereits im Vorfeld denken, was wir …

Blog du 1 novembre 20247

Xavier Bettel,

ministre des Affaires étrangères (DP), se rend ces mercredi et jeudi pour la quatrième fois en un an à Jérusalem et Ramallah. Les réunions cette semaine avec ses homologues et au siège de l’UNRWA interviennent dans un contexte encore plus singulier que lors des …

« Pratique contraire à la loi » au fondamental

Bernard Thomas

Encore un observatoire, encore une étude, se dit-on de prime abord. Or, l’analyse des parcours scolaires que vient de publier l’OEJQS (pour « Observatoire national de l’enfance, de la jeunesse et de la qualité scolaire ») contient quelques éléments politiquement explosifs. Par exemple …

Le podcast Gëlle Fro en est à son 86e épisode. De Luc Frieden à Jean-Claude Hollerich, les invités s’y livrent parfois à d’étonnantes confidences

Le cardinal Hollerich, le général Thull et Bazooka Brooze

Bernard Thomas

Le 27 septembre, le cardinal est assis dans le Café Gruppetto, où le podcast Gëlle Fro enregistre ses émissions. On est au lendemain de la visite du pape et Jean-Claude Hollerich est soulagé. « Merci encore d’avoir servi le café à mon chef », lance-t-il au barista. Et d’expliquer …

„Décke Sträit“

Luc Laboulle

Er müsse manchmal schmunzeln, wenn er die Überschriften in den Medien liest, wenn dort steht „Décke Sträit tëscht deem an deem“, spielte CSV-Premier- und Medienminister Luc Frieden am Freitag auf der Pressekonferenz nach dem Regierungsrat die in den vergangenen Wochen für Luxemburger …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Management

Romain Hilgert

Die soziale Zusammensetzung des Parlaments hat wenig mit derjenigen der Gesellschaft zu tun. Nach den Wahlen vom 8. Oktober 2023 hat sich die Konzentration zugespitzt: Das Parlament wurde liberaler. Die Zahl der Lohnabhängigen aus der Privatwirtschaft fiel von 17 auf 14 Abgeordnete. Die Zahl …

Will die Regierung den NGDO-Sektor restrukturieren, um zu sparen? Xavier Bettel beschwichtigt, doch das Budget hat er schon gekürzt

„Ce document présente la nouvelle structure“

Luc Laboulle

Als Xavier Bettel (DP) wenige Monate nach seiner Vereidigung zum Außen- und Kooperationsminister ankündigte, den Bereich Sensibilisierung und Bildung für nachhaltige Entwicklung, in dem die entwicklungspolitischen und humanitären Nichtregierungsorganisationen seit Jahrzehnten tätig sind, …

Nach dem Wahlsieg der FPÖ gestaltet sich die Regierungsbildung in Österreich als schwierig

Symbolische Schritte von rechts

Irmgard Rieger

Es ist eine Einladung mit Symbolkraft: Walter Rosenkranz, neu gewählter Präsident des österreichischen Nationalrats und erster freiheitlicher Amtsinhaber, empfängt den ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orban im Parlament. Der neue österreichische Nationalratspräsident rollt damit als erste …

Le Bureau de gestion des avoirs veut étendre son emprise à l’ensemble des saisies et confiscations. Des amendements à la jeune loi sont déjà nécessaires

Audemars Piguet, Matisse et cochons d’Inde

Pierre Sorlut

Cette semaine dans les locaux du Bureau de gestion des avoirs saisis et confisqués (BGA) rue Érasme, on est un peu embêtés. Un fait divers éclipse la parution d’un premier rapport d’activité riche en statistiques et en revendications. LeWort et RTL s’intéressent depuis deux semaines à la …

Un sommet des BRICS+ lourd en symboles et postures

Un camp élargi en contrepoids

Georges Canto

En dehors des États directement concernés et contrairement au « sommet du renouveau » d’août 2023 à Johannesburg, le seizième sommet des BRICS+ qui s’est tenu à Kazan en Russie du 22 au 24 octobre n’a pas fait l’objet d’une couverture médiatique à la mesure de l’évènement : 32 …

Nicht so frei wie die Deutschen, weniger prüde als die Franzosen: Wie es um die hiesige Saunakultur und das Nacktsein steht

Gemeinsam hüllenlos

Sarah Pepin

An einem Dienstagmittag im Oktober driften einige Schwimmer/innen im Saunabereich-Becken des Mondorfer Wellnessbades. Der Himmel ist grau, die Touristen werden weniger. Alle tragen Badehose oder Badeanzug: Seit etwa 15 Jahren darf man in Mondorf nicht mehr nackt baden. „Das ist unter …

Dans ses créations, le chorégraphe luxembourgeois William Cardoso montre l’intimité et la vulnérabilité des corps. Portrait

Un danseur mis à nu

France Clarinval

« Je n’ai jamais pensé faire autre chose que de la danse. Il n’y avait dans mon esprit, pas d’autre option, pas d’autre idée. » Depuis tout petit, William Cardoso, aujourd’hui trente ans, se rêve en danseur. Un rêve inaccessible et même indicible pour ce gamin qui a grandi à Esch dans …

Mit Les glaces bringt Sophie Langevin einen Text der kanadischen Autorin Rébecca Déraspe auf die Bühne des Escher Theaters

(Spiel-)Arten der Verleugnung

Anina Valle Thiele

Missbrauchsmythen sind Stereotype, die beim Thema Vergewaltigung im Kopf aufgerufen werden. Die Schriftstellerin Mithu Sanyal spricht von rape culture. In Windeseile wird die Erzählung umgekehrt, das Opfer habe es doch bestimmt irgendwie provoziert – manchmal muss dafür immer noch der Minirock …

« Connais-tu un pays innocent ? »

Karine Sitarz

Le Théâtre Ouvert Luxembourg démarre sa saison avec La ville ouverte (2018) de Samuel Gallet, pièce dense et puissante de l’écrivain, dramaturge et metteur en scène français qui s’empare de problématiques du monde pour en livrer un texte aux résonances plurielles. Le spectacle, mis en scène …

Promenade dans les rues de la capitale à la rencontre des œuvres installées dans l’espace public en prélude à la Art Week

Jardin minéral

Loïc Millot

En amont de la Luxembourg Art Week (LAW), le parcours à ciel ouvert Art Walk réunit une douzaine de sculptures dans les rues et les places de Luxembourg. Une pratique qui se généralise ailleurs lors des foires d’art pour en faire la promotion et exposer des œuvres assez monumentales. C’est …

À l’automne des ogres

Jeff Schinker

« Pour veiller les unes sur les autres, elles faisaient ce que pouvaient faire des filles seules quand, dans la ville, on laissait circuler des ogres. Soit, presque rien. » C’est une des nombreuses phrases percutantes d’Aucun respect d’Emmanuelle Lambert. Un roman sur la relation, …

Sous le vent

Marianne Brausch

On n’était pas trop soucieuse de l’effet qu’aurait sa participation à la Biennale d’Art de Venise en 2022 sur Tina Gillen. Une peintre comme elle n’aillait pas tomber pas dans un « painter blues ». On avait pu le constater l’année suivante. Fareway So Close (titre à Venise) avait été …

Dans les espaces de Ceysson-Bénétière au Wandhaff, les toiles de Brandy déploient la geste de l’art, au-delà du geste pictural

Peintures dénouées, décroisées

Lucien Kayser

C’est l’impression qui d’emblée saisit le visiteur, combien les grands formats (et il en est bien besoin) des dernières peintures de Robert Brandy, datant toutes des dernières années, et la plupart allant à deux mètres de largeur, voire plus, conviennent aux amples espaces de la galerie. …

Die kleine Zeitzeugin

Die Zeitenwendigen

Michèle Thoma

Wann ist es geschehen, dass alles switchte? Kippte? Wann war er da? Der Klimawandel in der Politik und der Gesellschaft und seine Kipppunkte?

Als junge Männer sich unter Aufsicht in ein Gehäuse bewegten, das nicht ausschaute als würde irgendjemand freiwillig hineingehen, und …

Retour aux origines

Fabrice Montebello

Pour le thème de sa 47e édition, « Travailleurs, travailleuses et algorithmes », le Festival du film italien de Villerupt retrouve ses origines ouvrières, désormais aussi anciennes que les tempes devenues grises de ses fidèles spectateurs. La plupart des douze films qui composent la …

Die Ethik und Ästhetik der Fotografie

Marc Trappendreher

Lee Miller war nicht nur ein erfolgreiches Fotomodell, sondern auch die Muse des avantgardistischen Fotografen Man Ray. Heute wird ihr Name vor allem mit ihren bemerkenswerten Leistungen als Kriegsfotografin im Zweiten Weltkrieg in Verbindung gebracht. Sie dokumentierte nicht nur die Front und …

Business de classes

Cyril B.

Monter dans le Luxembourg-Nancy de 12h39 le premier samedi du mois c’est embarquer pour un voyage assez spécial. Du fait de ses multiples arrêts, desservant toute la vallée de la Fensch et au-delà, ce train constitue le moyen idéal pour transporter des seaux de tabac à rouler, des sacs Cora …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.