Ausgabe 27.04.2012

Heute loben wir die bedrohten Arten. Waschechte Rassisten verraten sich durch ein klares Erkennungszeichen. Sie beginnen jede Rede mit dem Satz: „Ich bin kein Rassist, aber…“ In diesem „aber“ steckt gleich schon der Beweis, dass sie sehr wohl Rassisten sind. Denn alles, was nach dem „aber“ …

Voilà un recueil de nouvelles bien gentillet. Le titre, Tourments, que Jean-Michel Gaudron et Franck Lamaison ont choisi de donner à leurs vingt nouvelles (dix chacun), met d’abord l’eau à la bouche, tout comme la quatrième de couverture : « Coups du sort ou coups de dés… Dans les …

Lorsque la Grèce a voté la loi 4050/2012 avec effet rétroactif, qui semble prévoir qu’une majorité de détenteurs d’obligations peut forcer une minorité de détenteurs à accepter une renonciation de leur créance représentée par l’émission d’obligations, on n’imaginait pas la façon par laquelle …

Au terme de débats houleux, le Parlement européen a voté le 19 avril en faveur d’un accord Union européenne-États-Unis sur le transfert des données des passagers européens (PNR), qui voyagent aux USA ou les survolent. Les députés ainsi ont donné leur feu vert par 409 voix pour, 226 contre et …

Die Franzosen haben gewählt. Es haben recht viele gewählt, über 80 Prozent, ohne Wahlpflicht! Haben sie gut gewählt? Da gehen die Ansichten weit auseinander. Das Ergebnis geht jedenfalls nicht nur die Franzosen etwas an, auch wenn wir selbst nicht mitwählen. Entweder wir glauben an die …

Dans son édition du 31 mars 2012, l’hebdomadaire britannique The Economist avait fait sa couverture sur ce titre France : le déni, l’élection la plus frivole du monde occidental1. Le numéro a fait du bruit dans le landerneau des commentateurs français. The Economist est un …

Über das Paradox des griechischen Philosophen Zenon von Achilles und der Schildkröte mussten Schüler in der Schule nachdenken. Der Vorsokratiker gilt als der Erfinder der Dialektik. In seinem Paradoxon beschreibt Zenon, wie der schnelle Achilles die langsame Schildkröte nie einholen kann, wenn …

Am heutigen Freitag will Finanzminister Luc Frieden (CSV) der parlamentarischen Finanz- und Haushaltskommission um 14.30 Uhr im ersten Ausschusssaal des Printz-Richard-Gebäudes die aktualisierte Version des Stabilitätsprogramms für die Staatsfinanzen vorlegen. Denn im Rahmen des „Europäischen …

Les Théâtres de la Ville donnent carte blanche à Sylvia Camarda pour un solo danse-théâtre intitulé The Warrior of beauty, dans lequel elle est chorégraphe et interprète. Sylvia Camarda y parvient à maîtriser l’expression du corps et l’expression verbale dans cette création pourtant très …

Par opposition à ce qui se fait aujourd’hui dans les médias populaires, où l’on place le vedettariat et l’ego au sommet de la réussite, avec toutes les recherches de nouvelles stars/voix/talents, voici Les Enfants d’Edward Bond, mis en scène par Carole Lorang et sa Compagnie du Grand Boube. Un …

Nul n’est censé ignorer aujourd’hui les méthodes utilisées par les escrocs pour obtenir des données bancaires, surtout lorsqu’elles commencent à être bien connues. C’est l’esprit d’une décision de la Cour suprême fédérale allemande annoncée ce mardi, aux termes de laquelle le client d’une …

En comparaison, l’Association des sociétés françaises d’autoroutes et d’ouvrages à péage (Asfa) établissait, en 2005, la norme du coût de construction d’une autoroute à six millions d’euros par kilomètre, à multiplier par trois en montagne. Or, l’autoroute A86 ou …

Guill Kaempff, Feinkosthändler, ist neuer Präsident des Stadter Geschäftsverbands. Zusammen mit UCVL-Direktor Yves Piron bespricht er beim Rundgang durch die Haupteinkaufsstraßen der Oberstadt die Prioritäten seiner Amtszeit: die Reform des gewerblichen Mietrechts und die …