Archive
Culture / Politique culturelle
Mär sinn houfreg
josée hansen
Édition: 17.11.2017
« Le succès a de nombreux pères, l’échec aucun, » dit-on, et la véracité de la citation apocryphe se laissa aisément vérifier vendredi dernier, 10 novembre, lors de la cérémonie d’attribution du titre de capitale européenne de la culture 2022 à Esch-sur-Alzette et à la région Sud. Voir le Premier …
As good as it gets
josée hansen
Édition: 29.09.2017
Elle est « very busy / very / very / busy / busy ». Sur un piédestal devant les grands tableaux qu’elle a accrochés au Ratskeller du Cercle-Cité, Doris Drescher a posé un dossier à consulter. S’y trouvent des dessins, des photos, des extraits de presse et cette double-page d’un agenda d’un mois de …
Ist Kritik in Luxemburg möglich?
Wildwuchs, harmlos
Samuel Hamen
Édition: 29.09.2017
Beginnen wir doch mit der Rhetorik des kritischen Fickens. 1991 zog der Grandseigneur der Buchkritiker, Marcel Reich-Ranicki, im Literarischen Quartett über den neu erschienenen Roman von Martin Walser her. Ihm missfielen die schmuddelige Geschichte und die billigen Sexszenen, und irgendwann …
Parallélismes
Lucien Kayser
Édition: 18.08.2017
Naguère, ou faut-il dire jadis, tellement le temps file et les choses changent, il était arrivé ici de mettre en balance Zinédine Zidane et Klimt, c’était à un moment où son actuel entraîneur rejoignait le Real, plus gros transfert, et l’on n’était pourtant qu’à 75 millions d’euros. Une quinzaine …
Culture sur roues
josée hansen
Édition: 04.08.2017
d’Lëtzebuerger Land : Le 15 septembre, vous devrez soumettre le dossier de candidature définitif pour que Esch-sur-Alzette et la région deviennent « capitale européenne de la culture » en 2022. Est-ce que vous arriverez à terminer à temps ?
Janina Strötgen : Nous devons y arriver ! (sourit). Nous …
Cui bono ?
josée hansen
Édition: 07.07.2017
Jo Kox Ancien directeur administratif du Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain, président (bénévole) du Fonds culturel national depuis 2012, il s’est établi à son compte sous le titre de « consultant en ingénierie touristique et culturelle » avec sa société Kox Consulting en mai 2016. En …
La montagne de papier du Terres Rouges
josée hansen
Édition: 30.06.2017
Il trouva le commentaire « assez vexant ». Jeudi dernier, 22 juin, notre consœur du Luxemburger Wort, Marie-Laure Rolland, n’avait pourtant fait que poser la question qui s’imposa : pourquoi est-ce si long d’élaborer ce Plan de développement culturel (PDC) pourtant prévu dans l’accord de coalition …
La mandature du DP à la Culture aura été celle de la démission de l’État de la chose culturelle. Ou : comment les banquiers, les avocats et les auditeurs ont repris la Culture
La grande privatisation
josée hansen
Édition: 26.05.2017
1. Où les managers chassent les intellectuels
Marc Hostert est un économiste. Il a une formation pure et dure en économie et croit aux grands principes du capitalisme. Que l’effort individuel doit être récompensé par exemple. Même si lui est fonctionnaire, assistant du libéral Henri Grethen, …
Feuerwerksmusik
Romain Hilgert
Édition: 19.05.2017
Vor einigen Tagen beschwerte sich die Fédération luxembourgeoise des auteurs et compositeurs (Flac) in einem offenen Brief an Kulturminister Xavier Bettel (DP) darüber, dass er für das Feuerwerk am Nationalfeiertag eine Begleitmusik von einer „im Innern eines Computers nistenden ‚künstlichen …
Kunst für alle
Ines Kurschat
Édition: 19.05.2017
„Free Admission“ klebt an einer der Säulen im Erdgeschoss des Casino Luxemburg – Forum d’art contemporain. Was da auf einem Din-A4-Blatt geschrieben steht, ist ein Anliegen, das der Verwaltungsdirektorin des Casino, Nancy Braun, „von Anfang an am Herzen lag“: das hauptstädtische Casino durch …
Après vingt ans de discussions, la rénovation du Musée national de la Résistance devrait enfin pouvoir être lancée au début de 2018
Storytelling
josée hansen
Édition: 19.05.2017
« Regardez ces poignées de porte, cette fresque de Foni Tissen… tout ici est resté ‘dans son jus’, c’est génial ! » s’enthousiasme Nathalie Jacoby, architecte d’intérieur et muséographe, en montrant les photos. Nous sommes dans les bureaux de sa société Njoy à Belair, dont les murs sont décorés de …
Séismographe
josée hansen
Édition: 19.05.2017
« Il ne faut pas confondre nos deux collections, qui ont chacune un but spécifique », lance, en exergue, Claudine Hemmer, chargée de mission et cheffe de service du département arts visuels du ministère de la Culture, avant que ne débute notre conversation. Nous nous trouvons dans une des salles …
Leurs altesses et les livres
Quand s’ouvre la porte à deux battants
josée hansen
Édition: 28.04.2017
Gast Mannes (70 ans) a plus d’une corde à son arc : parmi les nombreux métiers que cet enseignant d’allemand à la retraite a exercés par curiosité et avec passion, à côté de ceux d’auteur, d’essayiste, de collaborateur scientifique au Centre national de littérature et de curateur d’expositions, il …
Sauver la façade
josée hansen
Édition: 14.04.2017
Ici, il y a encore de maisons blanchies à la chaux. Des constructions massives, austères, aux minuscules fenêtres bordées de couleur, souvent de bleu clair ou de gris, des surfaces de murs cabossées par le mode de construction manuel, des portes arborant fièrement une date, celle de leur …
Dans les coulisses du Luxembourg City Film Festival, la polémique gronde : Quelle place pour la création luxembourgeoise ? Combien de protectionnisme faut-il en culture ?
[Hors] compétition
josée hansen
Édition: 10.03.2017
Films luxembourgeois ou star hollywoodienne ? Comme lors de chaque festival, les cinéphiles doivent faire leurs choix durant la septième édition du Luxembourg City Film Festival, qui se termine ce dimanche 12 mars. Dimanche et lundi derniers, cette question les mettait devant le choix entre des …
Luxembourg City Film Festival
« I can’t be a pessimist because I am alive »
josée hansen
Édition: 03.03.2017
Il y a deux semaines, le réalisateur Raoul Peck dévoilait à la Berlinale son dernier film, Le jeune Karl Marx, dans lequel la Luxembourgeoise Vicky Krieps incarne l’épouse de Marx, Jenny (voir d’Land 07/17). La critique fut mitigée. Mais ces mêmes critiques étaient aussi unanimes à se référer au …
Ein Überblick nach gut drei Jahren Regierungsverantwortung
Die DP und die Denkmalpflege
Jochen Zenthöfer
Édition: 17.02.2017
Man kann die Beziehung der Regierungspartei DP zur Denkmalpflege in zwei Versionen erzählen. Die erste Version geht so: Die DP hat sich nie sehr für den Schutz historischer Bausubstanz interessiert, sie ist die Partei der Investoren. Im Wahlprogramm von 2013 wurde ein neues Denkmalschutzgesetz …
Luxemburger Filme auf der Berlinale
Films made in Luxemburg
Martin Theobald
Édition: 17.02.2017
Brot für die Welt. Das ist ein Hilfswerk der evangelischen Kirche in Deutschland. Man verbindet mit ihm die eindringlichen Aufrufe zur Fasten- und Adventszeit, sich für die Ärmsten der Armen in aller Welt einzusetzen, für die Hungernden und für die Bedürftigen. Es finanziert sich durch Spenden und …
« Qu’est-ce que l’art, en réalité ? Une somme complexe, protéiforme, inassimilable de représentations du monde par des acteurs singuliers, les artistes. Or que devient-il une fois mouliné par l’institution et ses relais ? Un label. » Un entretien avec l’historien d’art et curateur Paul Ardenne
La culture est un objet de consommation
josée hansen
Édition: 09.12.2016
d’Land : Vous venez de publier Heureux les créateurs aux éditions de La Muette, un livre faisant la somme de grosso modo dix ans de conférences et d’entretiens que vous avez pu donner sur l’évolution de l’art contemporain, qui, après avoir quitté l’institution pour l’espace public, et après avoir …
« Affaire Lunghi »
Effets de manche
josée hansen
Édition: 02.12.2016
Xavier Bettel (DP) réussira-t-il à sortir indemne de « l’affaire Lunghi » ? Alors qu’on s’attendait à un début de mea culpa, ou du moins à une ébauche d’excuse de sa part pour avoir condamné un peu vite le directeur du Mudam, au lendemain de la diffusion, par RTL Télé Lëtzebuerg, de ce qui s’avéra …
Plus de résultats …