Archiv

Kultur / Theater und Tanz

Die Performance Inlet wurde für Auszeichnungen auf dem Fringe Festival nominiert

Luxemburger Tanzkunst erobert Schottland

Claire Barthelemy
Ausgabe: 22.08.2025
Zwei Tänzerinnen und ein Tänzer sitzen auf Klappstühlen in der Dancebase, Schottlands nationalem Zentrum für Tanz in Edinburgh. Sie tragen ein Kostüm aus dem Kabel ragen, auf ihren halbnackten Körpern kleben etliche weisse Pflaster. Plötzlich heben sich ihre Arme und Finger ruckartig, Schulter und …

Le Festival d’Avignon se termine avec une édition marquée par des spectacles plus grands que ça

Le politique sied au théâtre

Paul Rauchs
Ausgabe: 01.08.2025
Viendra, viendra pas ? Rachida Dati, ministre de la Culture, daigne finalement poser ses Louboutin à Avignon, une bonne semaine après ses prédécesseurs Jack Lang et Françoise Nyssen, une dizaine de jours après Eric Thill, son confrère du Luxembourg. Craignant, non sans raison, maints bras …

S’isoler parmi les autres

Josée Zeimes
Ausgabe: 11.07.2025
La saison théâtrale au Luxembourg touche à sa fin. Le TOL la clôture en accueillant Isabelle Bonillo dans un spectacle-hommage à Molière, qui s’inspire du Misanthrope, en donnant à la comédienne et metteure en scène l’occasion d’embarquer le public dans l’univers de la critique sociale du …

Unausgelastet und überfordert

Jeff Schinker
Ausgabe: 04.07.2025
Kot als Zeichen der Verzweiflung: Wie in Victor Castanets Les fossoyeurs, seinem Essai über die katastrophalen Zustände in Frankreichs Altenheimen, in dem er von einem älteren Herrn berichtete, der die Mauern seines überteuerten EHPAD-Zimmers mit den eigenen Exkrementen zukleisterte, so stehen …

Interprétation d’un fait-divers

Au Théâtre National du Luxembourg : Versions des faits

Josée Zeimes
Ausgabe: 27.06.2025
Nathalie Ronvaux, poète, romancière et auteur dramatique, primée à plusieurs reprises — elle obtint notamment le premier prix du concours littéraire national en 2013 pour sa pièce La vérité m’appartient — est cette saison l’auteur en résidence au TNL. Dans ses créations de théâtre elle aborde …

Theater

„Es ist der Fluch der Zeit, dass Irre Blinde führen“

josée hansen
Ausgabe: 27.06.2025
„Atmen, Papa!“, versucht Karin Lind (wunderbare Sylvana Krappatsch, zwischen Kraft, Wut und Angst) ihren Vater am Telefon zu beruhigen. Er (André Jung) liegt nach einem Zusammenbruch in der Klinik, angeschlossen an Geräte, die ihn am Leben halten. „Papa, weinst Du? … Hey, wir sind stark!“, …

Imagine Swallowing the Hook

Jeff Schinker
Ausgabe: 27.06.2025
Lors de cette quinzième édition du Monodrama, une soirée Monolabo fut dédiée à la langue anglaise, avec Olga Pozeli (Does It Bite), Sarah Lamesch (Mad World) et Jess Bauldry (This Is How You Lose Her). L’importance de l’anglais dans le champ des créations textuelles à Luxembourg se voit ici …

Hermann Nitsch est mort en 2022, occupé jusqu’au dernier jour à la version 2 de son 6-Tage-Spiel, reprise le week-end de Pentecôte

Irons-nous toujours à Prinzendorf ?

Lucien Kayser
Ausgabe: 27.06.2025
Le hasard a fait que se sont suivis, à quelques jours d’intervalle, des voyages à Giverny et à Prinzendorf. D’un côté, les coteaux de Seine avec, dans la brume matinale, la plus convaincante image impressionniste, la maison de Monet, ses jardins, celui des allées fleuries, même elles eussent été …

En 2025, le Fundamental Monodrama Festival souffle ses quinze bougies avec quatorze spectacles de dix pays dont neuf créations

« Je ne sais pas faire silence »

Karine Sitarz
Ausgabe: 20.06.2025
Le festival accueille chaque année des spectacles en provenance d’Afrique de l’Ouest, une belle tradition qui nous réjouit. Samedi, la comédienne burkinabé Safourata Kaboré présentait Noces, texte qu’elle a écrit. La mise en scène est signée d’Odile Sankara, présidente du festival Les Récréâtrales …

Confrontée au vide intérieur

Josée Zeimes
Ausgabe: 20.06.2025
Le seul-en-scène ou monodrame permet de centrer l’attention sur un artiste, un comédien, d’entrer dans son jeu ; quand il est accompagné d’un musicien, un dialogue est créé sur scène, sans dévier l’attention du personnage principal. Pour Requiem for a Clown Antoine Colla, multiplie les rôles : Il …

Autrice en résidence du Théâtre national du Luxembourg, Nathalie Ronvaux revient sur son parcours et ce qui motive son écriture

« Être avec les mots et les personnages »

Godefroy Gordet
Ausgabe: 20.06.2025
« À mes yeux, la qualité éphémère du théâtre accède à une part d’éternité lorsqu’une de ces étincelles de résonance commune est emportée en mémoire par le spectateur », écrit Nathalie Ronvaux dans Pour arriver au seuil du geste, publié en 2023 dans la collection « Discours sur le théâtre » du …

Le MarionetteFestival de Toodler célèbre sa dixième édition lors du week-end de la Pentecôte

Les ficelles de l’humain

Raymond Weber
Ausgabe: 06.06.2025
Son titre officiel est Biennale internationale des arts de la marionnette et du théâtre d’objets contemporains, mais tout le monde l’appelle communément MarionetteFestival. Porté par l’association Esch(t)Kultur, cet événement exceptionnel de trois jours accueillera quinze compagnies. Le village de …

Mit Kleng Ligen iwwer Onofhängegkeet feiert das Theaterkollektiv ILL sein 30-jähriges Bestehen und hinterfragt satirisch die (Gründungs-)Mythen Luxemburgs. Das Stück lässt kein Luxemburger Auge trocken

Über sich selbst zu lachen, ist die sympathischste Kunst

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 30.05.2025
Einst waren sie die Provokateure. Zehn Jahre, nach Independent Little Luxembourg (ILL), das Frédérique Colling und Jacques Schiltz in Zusammenarbeit mit Linda Bonvini und Yannick Géraud zum 20. Geburtstag von ILL auf die Bühne brachten, präsentiert das Kollektiv sein neues Stück Kleng Ligen iwwer …

Le TOL présente Vidéo Club, une comédie jubilatoire et mordante sur les couples qui perdurent

Scènes de la vie conjugale

Karine Sitarz
Ausgabe: 30.05.2025
Le couple est au cœur de la nouvelle pièce du TOL, Vidéo Club (2023) du dramaturge français Sébastien Thiéry. Cette comédie à la fois drôle, incisive et sous tension est portée par un réjouissant duo, Olivier Foubert et Colette Kieffer, sous la direction rafraîchissante de Stéphane Robles (vu en …

Un Crépuscule à Stuttgart au tournant du siècle, une Tétralogie entière à Dortmund ce mois-ci, pour porter au plus haut la mise en scène d’opéra

Konwitschny, antithétique à Chéreau

Lucien Kayser
Ausgabe: 30.05.2025
Il aura fallu attendre près de cinquante ans, un demi-siècle, pas moins, non pas pour oublier Patrice Chéreau et son Ring, il a été depuis un point d’ancrage, la référence, mais pour avoir de quoi lui opposer une interprétation d’une même emprise émotionnelle, intellectuelle. Antithétique, bien …

Cendrillon aux mains d’argent

Andreas Rey
Ausgabe: 09.05.2025
Créée à Nancy, La Cenerentola de Rossini sera prochainement sur les planches du Gran théâtre. Opéra de jeunesse – Rossini n’avait que 25 ans lors de son écriture – ce dramma giocoso rappelle les opera seria avec sa morale ainsi que, comme souvent avec lui, Mozart avec sa légèreté profonde et sa …

Prima Facie de Suzie Miller dans une mise en scène de Marja-Leena Junker

Parcours d’une combattante

Josée Zeimes
Ausgabe: 02.05.2025
Le Théâtre du Centaure reste fidèle à un de ses choix importants, donner la parole à ceux qui souvent restent dans l’ombre : ici les femmes qui, même si elles luttent, risquent de ne pas être entendues. L’auteure australienne Suzie Miller, primée à plusieurs reprises, s’est attaquée en …

Oliver Vorwerk inszeniert Brechts Leben des Galilei im TNL. Das Stück ist trotz aktuellem Stoff lang, überdreht und enthält wenig episches Theater

Um wen dreht das (Welt-)theater?

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 02.05.2025
Ist die Erde eine Scheibe? Hört man dem US-amerikanischen Außenminister zu, könnte man in einer Welt, die wirkt, als sei sie aus den Fugen geraten, und in der klerikales Gedankengut wieder Maxime der Politik wird, fast auf den Gedanken kommen. Bert Brechts „Leben des Galilei“ erzählt die …

D’une asbl sans bureau fixe à une Maison pour la danse,
le Trois C-L fête ses trente ans et l’évolution éclatante
de la création chorégraphique au Luxembourg

Dansez, maintenant

France Clarinval
Ausgabe: 11.04.2025
Jeudi 3 avril à la Banannefabrik à Bonnevoie. Le rendez-vous mensuel « Le 3 du Trois » revêt des atours particuliers. Le public se presse pour assister à une série de spectacles un peu particuliers : trente pièces courtes commandées à trente chorégraphes pour célébrer les trente ans du Trois C-L …

Palerme pour horizon

Loïc Millot
Ausgabe: 11.04.2025
Tout annonce le deuil ce soir-là sur le plateau du Grand Théâtre. L’épaisse obscurité qui envahit la scène, d’où l’on ne distingue, côté jardin, que trois instruments de musique (un harmonium, deux saxophones). Puis le silence solennel dans lequel un homme vêtu de noir fait son entrée. Il s’agit …

Mehr Treffer …