Archiv

Kultur / Theater und Tanz

Instants d’instinct

Godefroy Gordet
Ausgabe: 21.02.2025
N’y allons pas par quatre chemins,  The Game – Grand Finale est sûrement la pièce la plus réussie qu’on ait vu cette saison. Jill Crovisier, 37 ans, signe là une masterclass chorégraphique. Elle aura passé trois années pour aboutir à ce spectacle qui pour ses premières au Théâtre de la Ville du …

Pris dans un tourbillon de violences akunstmusikFilm

Josée Zeimes
Ausgabe: 21.02.2025
Vandalium, récompensé du prix Edmond Dune 2022, montre l’histoire d’un jeune délinquant qui tente à plusieurs reprises, mais sans y parvenir, de fuir son milieu déstabilisant. Son vécu alterne avec ses fantasmes, parfois d’une extrême violence. L’auteur Tullio Forgiarini, qui écrit des romans, des …

Les frites de la pleine lune

Karine Sitarz
Ausgabe: 14.02.2025
Le Mierscher Theater a convié la semaine dernière à une soirée littéraire et musicale insolite avec le projet Pandora imaginé et interprété par les jeunes Luxembourgeois Antoine Pohu et Arthur Possing. Le premier, auteur de romans et de nouvelles et déjà actif au théâtre, a été récompensé au …

Chroniques d’un quotidien

Karine Sitarz
Ausgabe: 07.02.2025
tol.lu Avec Sarah & Hugo du grand dramaturge australien Daniel Keene, le TOL nous entraîne dans une histoire douce-amère, tissée entre une mère célibataire et son fils. Sous la houlette de la metteuse en scène Véronique Fauconnet, Émeline Touron (vue en 2023 dans Never Vera Blue) et le jeune Noam …

Imparfait et tant mieux

Godefroy Gordet
Ausgabe: 07.02.2025
Joué ce 31 janvier, face aux spectateurs du Grand Théâtre, Anti ne se restera pas comme le spectacle de notre vie, mais ses écueils, n’enlèvent en rien à sa frénésie. Et parfois, il vaut mieux un spectacle imparfait mais sincère, qu’un autre, prétentieux et jouant du fake. Anti de Brian Ca et …

Fabio Godinhos Inszenierung von Leuchtfeuer auf der Bühne des Kapuzinertheaters floppt

Klischeehafte Provinzposse

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 07.02.2025
Zeitgenössische Theaterstücke auf die Bühne zu bringen, ist kein leichtes Unterfangen. Selbst wenn die Bühnentexte sprachlich stark sind, wie etwa bei Jelinek, bleibt es schwer, diese Sprache in gelungene Bilder zu übersetzen, gerade bei fremdsprachlichen Ursprungstexten. Mit Leuchtfeuer wagt …

La douleur qui succède à la douleur

Karolina Markiewicz
Ausgabe: 31.01.2025
Hécube, pas Hécube de Tiago Rodrigues m’a d’abord fait penser à Victor Hugo, quand il nous parle de la souffrance. Mais aussi à des moments théâtraux forts et lucides que j’ai pu voir chez Castellucci, pour la forme, ainsi que pour la réflexion. Puis à Marthaler, pour l’humour grinçant et …

Passe décisive

Karine Sitarz
Ausgabe: 17.01.2025
La nouvelle année démarre au Théâtre du Centaure avec Ladies Football Club, un texte de 2019 du fameux écrivain italien Stefano Massini (on se souvient de son remarquable opus sur Les Frères Lehman) dans une adaptation et une mise en scène de la jeune Luxembourgeoise Christine Muller avec, sur le …

Unbequeme Wahrheiten oder wenn in der Kulturszene in Differdingen ein Bier umfällt: Der Roman Ondugen wurde kurz nach seinem Erscheinen als Bühnenstück im Mierscher Theater uraufgeführt

Viel Lärm um Fabio Martone

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 13.12.2024
Man hätte darauf kommen können, dass sich hinter der Figur des ominösen, als Sohn eines italienischen Einwanderers beworbenen Fabio Martone eine fiktive Person verbirgt. Sein Foto im Internet wirkt aalglatt, sein Grinsen einnehmend. Die Brille sitzt makellos wie in einer Fielmann-Werbung. Googelt …

David Mouchtar-Samorai inszeniert Becketts Endspiel mit Theater-Urgesteinen am TNL und setzt ganz auf Text und Spiel

„Alles ein verlorenes Endspiel“

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 06.12.2024
Geht die Welt auch zu Ende, spielen wir doch weiter! So in etwa lässt sich nicht nur das Motto der derzeitigen Spielzeit am TNL auf den Punkt bringen, sondern auch Samuel Becketts Endspiel, das als ein Höhepunkt dieser Saison beworben wurde. Das Stück gilt als eines der Urwerke des absurden …

Nobelpreisträgertext im Kapuzinertheater

Winterreise durch Jelinek, Schubert und Müller

Nicolas Calmes
Ausgabe: 15.11.2024
Elfriede Jelinek ist Österreicherin und Nobelpreisträgerin. Ihr Theaterstück Winterreise, das bis zum gestrigen Donnerstag im Kapuzinertheater gespielt wurde, zählt als ihr persönlichster Text. Dabei enthüllt es sowohl alles als auch nichts vom Individuum Jelinek. Man erwartet Konfession und …

F pour faux

Godefroy Gordet
Ausgabe: 15.11.2024
Qu’est-ce donc que ce Ballet national folklorique du Luxembourg, fondé en 1962 par Joséphine et Claudine Bal, dont les archives n’ont jamais rien laissé filtrer et dont même Internet ne référence rien avant 2017, date à laquelle, une certaine Simone Mousset invite ce fameux folklore sur les …

Partir pour (re)vivre

Josée Zeimes
Ausgabe: 15.11.2024
Le titre de la pièce de Marie-Claire Junker, Téhéran-Luxembourg fait penser à un simple voyage en avion. Cette création au Théâtre national du Luxembourg embarque en fait le public dans un passé récent inhumain et un présent tout aussi invivable de la vie des Iraniens, sous le régime des mollahs. …

Dans ses créations, le chorégraphe luxembourgeois William Cardoso montre l’intimité et la vulnérabilité des corps. Portrait

Un danseur mis à nu

France Clarinval
Ausgabe: 01.11.2024
« Je n’ai jamais pensé faire autre chose que de la danse. Il n’y avait dans mon esprit, pas d’autre option, pas d’autre idée. » Depuis tout petit, William Cardoso, aujourd’hui trente ans, se rêve en danseur. Un rêve inaccessible et même indicible pour ce gamin qui a grandi à Esch dans une famille …

Mit Les glaces bringt Sophie Langevin einen Text der kanadischen Autorin Rébecca Déraspe auf die Bühne des Escher Theaters

(Spiel-)Arten der Verleugnung

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 01.11.2024
Missbrauchsmythen sind Stereotype, die beim Thema Vergewaltigung im Kopf aufgerufen werden. Die Schriftstellerin Mithu Sanyal spricht von rape culture. In Windeseile wird die Erzählung umgekehrt, das Opfer habe es doch bestimmt irgendwie provoziert – manchmal muss dafür immer noch der Minirock …

« Connais-tu un pays innocent ? »

Karine Sitarz
Ausgabe: 01.11.2024
Le Théâtre Ouvert Luxembourg démarre sa saison avec La ville ouverte (2018) de Samuel Gallet, pièce dense et puissante de l’écrivain, dramaturge et metteur en scène français qui s’empare de problématiques du monde pour en livrer un texte aux résonances plurielles. Le spectacle, mis en scène …

Un tout petit monde

Karine Sitarz
Ausgabe: 25.10.2024
Art, la pièce culte de Yasmina Reza, a certes trente ans mais toujours le vent en poupe et est toujours jouée un peu partout dans le monde. Depuis la semaine dernière et jusqu’à ce samedi 26 octobre, elle est à l’affiche au Théâtre du Centaure dans une mise en scène percutante de Myriam Muller …

The honest man does not repent

Jeff Schinker
Ausgabe: 25.10.2024
How do we deal with the wrongdoings of our forefathers? How do we disentangle ourselves from the net of guilt in which a bloody history of exploitation, domination, and colonisation has trapped victims and tormentors alike? If we let violence rain down on us as part of the law of retaliation, if …

Der Text Apoplexie von Claire Thill ist seltsam beunruhigend.
Vor einer schlichten Kulisse und wenig Schnickschnack funktioniert das Hörstück im Kasemattentheater für diejenigen, die sich auf die Erfahrung einlassen

Die Geister, die ich rief ...

Anina Valle Thiele
Ausgabe: 18.10.2024
Der Begriff ist so sperrig wie vielschichtig. Apoplexie stammt aus dem Altgriechischen und bedeutet „Schlag“. In der Antike und im Mittelalter wurde er benutzt für schlagartige Ereignisse mit Bewusstseinsverlust oder mit teilweisen Lähmungserscheinungen sowie für Leiden des Gehirns, die dem Körper …

Duo d’artistes pour duo de destins

Godefroy Gordet
Ausgabe: 04.10.2024
Les premières représentations de Norma Jeane Baker de Troie se jouent très prochainement au Opderschmelz de Dudelange. Entre deux moments de répétitions, nous avons parlé à Pauline Collet et Pascale Noé Adam, respectivement la metteuse en scène et celle qui tient le monologue qu’est cet étonnant …

Mehr Treffer …