Poète, peintre et photographe, Joël Leick retourne sur les paysages de sa vie
L’art du livre et du papier
Loïc Millot
Ausgabe: 29.05.2026
À l’ère de l’IA et du tout digital, les œuvres sur papier de Joël Leick émeuvent par leur délicate matérialité. Alliance d’encre et d’huile diluée, de pigments et de mots étendus sur des pages qui se déplient verticalement ou horizontalement, parfois sur plusieurs mètres, elles opposent à notre …
Die Leben zweier Ikonen
Claire Barthelemy
Ausgabe: 24.04.2026
Patti Smith und Margaret Atwood haben mit ihrer Kunst Kulturgeschichte geschrieben. Im Herbst veröffentlichten beide autobiografische Bücher, in denen sie Einblicke in ihr kreatives Schaffen gewähren. Obwohl sich die Werke literarisch stark voneinander unterscheiden, sind beide von einer …
Deuxième volet de la sélection de romans français sortis ce printemps
Le fond du puits
Jeff Schinker
Ausgabe: 17.04.2026
Il y a des auteurs qui méritent qu’on leur laisse une deuxième chance. Si Histoire du fils de Marie-Hélène Lafon, couronné en 2020 par le prix Renaudot, n’avait pas laissé un souvenir impérissable, le très beau Hors champ reprend l’univers cher à l’autrice : la France rurale et ses secrets, les …
Am 21. April liest Michael Köhlmeier in Hüncheringen. Vorab eine Einordnung seines Werkes
Über die Nutzlosigkeit der Literatur
Sophie Modert
Ausgabe: 17.04.2026
Ihm sei gar nichts anderes übrig geblieben als zu schreiben. Bereits seine Eltern hegten den Berufswunsch des Dichters, die Literatur war in ihrem Haus omnipräsent: „Um den Beruf des Dichters haben meine Eltern einen solchen Glanz gesponnen... ich habe nie einen anderen Berufswunsch gehabt,“ sagt …
Une fois l’excitation autour des prix littéraires de la rentrée d’automne retombée, une deuxième vague de publications déferle entre janvier et mars sur le marché littéraire français. Plus discrète, moins profuse en grands noms, cette rentrée est souvent riche en découvertes. Une sélection en deux volets
Perdus dans la forêt
Jeff Schinker
Ausgabe: 10.04.2026
Dans une des innombrables notes de fin d’Infinite Jest, qui fête en cette année son trentième anniversaire, est cataloguée la filmographie avant-gardiste du génial et dépressif James Orin Incandenza. Y figure un projet où Incandenza souhaite en finir avec cette aberration qui consiste à …
In dem Band Allgemeine Zweifel am weiteren Verlauf erzählt Elise Schmit sprachlich kunstvoll von Sehnsucht, Fluchtmöglichkeiten und Rissen in der (Alltags-)Routine
Einsamkeit in Zeiten digitaler Aufmerksamkeitsökonomie
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 03.04.2026
Elises Schmits Kurzgeschichtenband Stürze aus unterschiedlichen Fallhöhen (2018; 2019 mit dem Servais-Preis ausgezeichnet) war bereits eine Überraschung. Ihr neues Buch ist eine Wucht, inhaltlich wie literarisch. Ihre Prosa ist sprachlich gewandt und reflektiert, eine Antithese zum Lärm und dem …
Jeden Donnerstag und jeden ersten Sonntag im Monat lädt die Pabeierscheier in Burglinster zum Bücherstöbern ein
In der Seitenstadt
Frédéric Braun
Ausgabe: 09.01.2026
Von den verschneiten Anhöhen wachen die immergrünen Kronen der Waldkiefern über das erstarrte Dorf. Minus drei Grad. Die Luft ist feucht und beißend kalt. Im Schlosshof verabschieden sich zwei französische Küchengesellen rauchend in die Betriebspause, wenden ihre billigen Wagen auf dem …
De Tenri à Clervaux : Claudel, Laxness et le Japon
Laurent Mignon
Ausgabe: 02.01.2026
À la recherche du Journal de Paul Claudel (1868-1955) dans les rayonnages de la bibliothèque de l’université de Tenri, une petite ville de la préfecture de Nara au Japon, je me suis égaré. J’avais besoin d’une édition du journal du poète pour vérifier une citation. Or, ce hasard qu’un coup de dé …
Immer mehr Menschen wollen Bücher nicht nur allein lesen, sondern sie gemeinsam besprechen. Besuch in einem Bookclub
Zwischen den Zeilen
Sarah Pepin
Ausgabe: 19.12.2025
Dem Lesen wohnt ein Widerspruch inne: Als Tätigkeit ist es ein eher einsames Unterfangen. Doch währenddessen erlebt man oftmals Grundlegendes, das man teilen, diskutieren und auseinanderpflücken möchte. Aus diesem Impuls heraus haben Bookclubs die letzten Jahre auch in Luxemburg Einzug gehalten. …
Fernab des Mainstream-Buchhandels gibt es in Trier ein Kleinod. Der Buchladen Gegenlicht trotzt dem Onlinehandel und setzt auf Individuelles
„Klasse statt Masse“
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 19.12.2025
Zehn Minuten vom Trierer Hauptbahnhof liegt sie in einer verwinkelten Gasse, die Buchhandlung Gegenlicht. Spaziert man vom Bahnhof in die Glockenstraße, muss man zuerst in die Rindertanzstraße abbiegen. Ob hier wohl einst die Rinder noch einmal vor dem Schlachten getanzt haben? Zwischen Weinlokal …
Hair
Florence Sunnen
Ausgabe: 19.12.2025
These days, Charlotte kept her hair short, cut in a sensible bob she wore with her work blazer, chapstick and a go-getting frown. Over the past decade, she had been promoted a few times at her law firm, but beyond the initial feeling of being appreciated, she didn’t feel proud of her …
Demuth und Wichtigthuerei
Romain Hilgert
Ausgabe: 12.12.2025
Die Post feierte mit einer Briefmarke „500 Joer Coryciana“. Die vor einem halben Jahrtausend in Rom erschienene Gedichtsammlung nennt sie ein „bedeutendes Werk der Weltliteratur“. Es ehre Janus Corycius, der „um 1457 in Koerich als ,Jang‘ geboren“ worden sei (www.postphilately.lu).
Zu Beginn des …
Les morts pour le dire
Michel Petit
Ausgabe: 05.12.2025
Et de quatre. Après Les morts ont la parole, La mort en face et Entretien avec un cadavre, Philippe Boxho se met à nouveau à table. Il sert La mort, c’est ma vie. Il y remet le couvert, rend à nouveau justice à une médecine légale, tellement délaissée. Médecin légiste, professeur à l’université de …
Anna Valentiny s’est fait un prénom en créant sa maison d’édition. Portrait d’un esprit libre
À livre ouvert
France Clarinval
Ausgabe: 05.12.2025
Le 14 novembre dernier, Anna Valentiny montait sur la scène des Walfer Bicherdeeg pour recevoir le Prix du design pour son livre Hortus Alienum – Scenographies of Nobody’s Voyage. Elle en est l’autrice principale et l’éditrice. Après Wild Site en 2024 et 40 Years Valentiny hvp Architects - Stories …
Deuxième volet du tour d’horizon des prix littéraires français
La nef des fous
Jeff Schinker
Ausgabe: 21.11.2025
On trouve aujourd’hui, dans la littérature contemporaine, deux tendances antagonistes. Il y a les romans qui se contentent de reproduire le réel. Autrefois, cela s’appelait la mimésis, qui impliquait un certain degré de structuration littéraire alors qu’en 2025, ce transvasement de la réalité en …
Une fois l’agitation de la rentrée littéraire retombée, restent les prix littéraires décernés aux quelques happy few – alors que les 480 romans restants risquent de tomber dans l’oubli. Un tour d’horizon en deux volets, entre analyse du palmarès et coups de cœur à la marge
Tout ira mal, ne t’en fais pas
Jeff Schinker
Ausgabe: 14.11.2025
« Aucune écrivaine n’a envie d’écrire un livre. L’envie appartient aux affaires mondaines. […] Il n’y a pas d’envie dans ce coin, ma puce. Il n’y a même pas de volonté. […] S’il y avait de la volonté, ce serait terminé, car qui commande la volonté ? C’est la petite personne, moi je, moi, moi, …
L’attribution du Prix Nobel de littérature au Hongrois László Krasznahorkai met en lumière ce pays d’Europe centrale au riche canon littéraire, encore relativement méconnu. Petit tour d’horizon avec Csaba Papp, figure incontournable de la littérature magyare au Luxembourg
Ce vague sentiment de perte
Robert Weis
Ausgabe: 07.11.2025
Csaba Papp est un homme posé. Rien ne semble perturber ce quinquagénaire discret qui vit au Luxembourg depuis plus d’une décennie, après des études de littérature et un passé professionnel comme éditeur pour plusieurs maisons d’édition hongroises. Dans l’une d’elles, Magvető, Csaba Papp a côtoyé …
Alors que Thomas Pynchon publie un nouveau roman, Paul Thomas Anderson adapte, avec One Battle After Another, l’un des livres du père du postmodernisme américain. Retour sur une œuvre centrale pour comprendre l’Amérique – et le monde – d’aujourd’hui
Try it, you might have fun
Jeff Schinker
Ausgabe: 31.10.2025
Milwaukee, 1932. Hicks McTaggart est un ancien briseur de grèves reconverti en détective privé, sorte d’alter ego de Doc Sportello, le personnage principal d’Inherent Vice si justement incarné par Joaquin Phoenix dans l’adaptation éponyme de Paul Thomas Anderson (2014). Dans le contexte …
Le projet de loi pour soutenir les bibliothèques publiques enthousiasme peu le terrain
Une loi disproportionnée
France Clarinval
Ausgabe: 24.10.2025
Sur les vingt bibliothèques publiques que compte le pays, seules douze ont obtenu l’agrément du ministère, six associatives et six communales. (L’édition 2025 du Guide des bibliothèques luxembourgeoises publié par l’Albad, Association luxembourgeoise des bibliothécaires, archivistes et …
Bonsai Single
Nora Wagener
Ausgabe: 24.10.2025
Et deet wéi. Méi, ewéi erwaart. Mä iergendwann ass ee verréckt, et net ze maachen. Wann alles aneschters net klappt - verréckt. Zumindest dem Einstein no: Ëmmer erëm dat nämmlecht ze maachen an nawell en anert Resultat ze erwaarden, dat ass seng Definitioun vu Wansinn. Ee Joer laang huet de …
Mehr Treffer …