Archive

Élections / Législatives 2023

Am 1. Mai mussten die Parteien sich zum ersten Mal im Superwahljahr positionieren. Drei der vier Spitzenkandidat/innen zogen den LCGB dem OGBL vor. Aus dieser Symbolik zu schließen, dass es im Oktober zu einem Rechtsruck kommen wird, ist vielleicht noch verfrüht

Politisches Stelldichein près de la piscine

Luc Laboulle
Édition: 05.05.2023
120 Jahre Vor 133 Jahren fand in Luxemburg die erste Kundgebung zum internationalen Tag der Arbeit statt. Seit 120 Jahren wird die 1. Mai-Feier ununterbrochen begangen (außer während der deutschen Besatzung). Dieses Jahr ist ein besonderes, denn im Juni sind Gemeindewahlen, im Oktober Kammerwahlen …

Débattant de la dette publique, les députés luxembourgeois font abstraction du nouveau contexte européen.
Ils préfèrent tester leurs slogans électoraux

« Dat ass keen Naturgesetz »

Bernard Thomas
Édition: 28.04.2023
« Erlaabt Dir, dass den Här Kersch Iech eng Fro stellt ? », lui demande le président de la Chambre. La ministre des Finances fait la moue, hésite un long instant, puis finit par lâcher : « Euhm… Jo ». Amusé, le député socialiste tente de rassurer : « Et ass näischt Schlëmmes… » Au bout d’un an …

Comment les candidats aux législatives se promeuvent devant les potentiels 20 000 électeurs au Brésil. Reportage

Transatlantique électorale

Mayara Schmidt-Vieira
Édition: 07.04.2023
« Attendez pour faire une photo », demande la photographe aux néo-citoyens luxembourgeois qui arrivent au Teatro Governador Pedro Ivo, à Florianópolis, ce samedi matin. La bannière aux couleurs du Luxembourg et du Brésil exposée dans l’entrée sert de cadre aux photos officielles et à de nombreux …

Déi Lénk führte auf ihrem Kongress eine Frauenquote in der Nationalen Koordination ein. Die Diskussionen darüber versinnbildlichen den Zustand der Partei

„E kloert Signal“

Luc Laboulle
Édition: 31.03.2023
Das Kapital Ana Correia da Veiga brachte es am Ende des langen Nationalkongresses der Linken am Samstag im Casino Syndical in Bonneweg auf den Punkt: Das Kapital von Karl Marx stehe zwar bei ihr zuhause im Regal, gelesen habe sie es aber noch nicht. Auch wisse sie nicht, was der Unterschied …

Le candidat Luc Frieden se retrouve coincé entre un bilan politique délicat à assumer et une promesse de renouveau difficile à crédibiliser. Du coup, le CSV fait l’éloge de son expérience tout en assurant qu’il a changé. Reportage du congrès à Ettelbruck

« Verstitt mech net falsch »

Bernard Thomas
Édition: 31.03.2023
Ce samedi matin, sur le parking de la Däichhal à Ettelbruck. Sous la pluie et le vent, des Luxembourgeois d’un certain âge sortent de leurs voitures. Ils traversent le parking d’un pas lourd pour s’engouffrer dans le bâtiment doré. La fidèle et vieillissante base du CSV vient acclamer l’homme qui …

Sam Tanson summiert unter dem Freiheitsbegriff quasi alles, auch den Klimaschutz

Ökoliberale Volkspartei

Peter Feist
Édition: 31.03.2023
Als François Bausch, der grüne Vizepremier, am Morgen des 26. Januar zu RTL Radio ging und sich im Interview aus der Nase ziehen ließ, er „persönlich“ halte Sam Tanson für „am besten geeignet“, nationale Spitzenkandidatin der Grünen zu den Kammerwahlen zu werden, brachte er seine Parteikollegin in …

Parabole d’évangile

Pierre Sorlut
Édition: 31.03.2023
La réduction du temps de travail sera peut-être le facteur rédhibitoire scellant le divorce de la coalition bleu-rouge-vert à l’issue des législatives d’octobre prochain. Par capillarité, la réforme de l’organisation du travail et les mesures renforçant l’attractivité du pays pourraient précipiter …

Mit dem politischen Quereinsteiger, Fred Keup, will die ADR gegen die
Gambia-Elite ankämpfen und dem wahren Volk eine Stimme verleihen

Gegen „Klima- und Genderpropaganda“

Stéphanie Majerus
Édition: 31.03.2023
Ein hellblauer Fußbodenteppich bedeckt den Saal und verleiht ihm eine retro Note. Auf den Tischen stehen Stiefmütterchen – in gelben, roten oder violetten Blüten. An den Tischen sitzen überwiegend Personen im Rentneralter. Fast 200 ADR-Mitglieder trafen letzten Sonntag zum Nationalkongress im …

Quel sera le poids électoral de la diaspora luxembourgeoise aux prochaines législatives

La Cinquième Circonscription

Bernard Thomas
Édition: 03.03.2023
En 2006, le ministre de la Justice, Luc Frieden (CSV), glissa un singulier passage dans son projet de loi sur la nationalité. L’article 29 poussa la logique du droit du sang à l’absurde : Il permit aux descendants d’un « aïeul luxembourgeois » de recouvrer la nationalité, à condition d’identifier …