Archiv
Wirtschaft / Finanzplatz
Durch die Abspaltung der Banque internationale à Luxembourg von der Dexia-Gruppe versucht Luxemburg einen Fall Fortis bis zu vermeiden
Preemptive strike
Michèle Sinner
Ausgabe: 07.10.2011
Fast auf den Tage genau drei Jahre, nachdem Belgien, Frankreich und Luxemburg die Bankengruppe Dexia auf dem damaligen Höhepunkt der Finanzkrise mit einer Kapitalerhöhung und staatlichen Garantien gestützt hatten, ist es soweit: Dexia wird auseinander- und umgebaut.
Am Donnerstag ergriff …
Assurance luxembourgeoise en 2010
Un cru d‘excellente qualité
Gérard Klein
Ausgabe: 30.09.2011
La publication par le Commissariat aux assurances (CAA) de son rapport sur l’exercice 2010 invite à revenir sur ce secteur d’activité qui s’affirme plus que jamais comme un des piliers de la place financière. Pour s’en tenir à l’assurance directe (c’est-à-dire hors réassurance), celle-ci a connu …
La banque privée luxembourgeoise a su renouveler son fonds de commerce : 40 pour cent des déposants sont ce qu’on appelle des clients new money
Signaux au vert pour la banque privée
Véronique Poujol
Ausgabe: 23.09.2011
Les banquiers luxembourgeois n’auraient plus de cheveux blancs à se faire : leur fonds de commerce a pris un coup de jeune, les clients de la race des entrepreneurs ont été séduits par la marque de fabrique grand-ducale de la gestion privée, les clients restent majoritairement de petite taille, …
Affaire Madoff
Premier test au pénal
Véronique Poujol
Ausgabe: 23.09.2011
Alors que devant les juridictions civiles, le scandale des fonds d’investissement Madoff au Luxembourg reste bloqué en raison des procédures de liquidation qui font des curateurs les maîtres quasi absolus du jeu, sur le plan pénal, une percée s’est faite cette semaine. Lundi, devant la 13e chambre …
Peut-on comparer la performance des fonds d’investissement selon leur domiciliation?
Complexité des produits et concentration des risques
Hery Razafitombo, Virginie Terraza
Ausgabe: 16.09.2011
Depuis quelques décennies, la globalisation financière s’est traduite par une augmentation importante des fonds d’investissement qui se manifeste différemment selon les pays. Selon la CSSF, dans son rapport d’activités de 2010, la collecte nette des fonds domiciliés au Luxembourg et en Irlande …
Protection des consommateurs du secteur financier
Clients dindons
anne heniqui
Ausgabe: 19.08.2011
On prend les mêmes et on continue. Les autorités luxembourgeoises de régulation du secteur financier n’auraient-elles pas tiré les conclusions nécessaires de la crise de 2008 et compris les dangers d’un contrôle défaillant ? Ce sont en tout cas les craintes du groupe composé de représentants des …
Un produit lié à une assurance-vie promettait des rendements « miracles », mais la compagnie avait des pieds d’argile et des actionnaires peu recommandables
Le fonds miracle était toxique
Véronique Poujol
Ausgabe: 19.08.2011
L’affaire est en gestation depuis l’été 2010 au moins, prête à livrer ses secrets les plus ignominieux et gâcher la fin du mandat de Victor Rod, le directeur du Commissariat aux assurances : l’assureur-vie luxembourgeois Excell Life International a commercialisé des produits « miracles », …
Il n’y a pas eu de réunion d’urgence au Luxembourg suite à l‘effondrement des marchés boursiers, dont la chute pourrait avoir de sérieuses répercussions sur l’économie, l’emploi et les finances publiques
Même pas peur de la dette ?
Véronique Poujol
Ausgabe: 12.08.2011
Au four et au moulin, Luc Frieden garde la maison et ne montre aucun signe de fébrilité, comme s’il n’avait pas peur, lui, de la dette et des conséquences dramatiques qu’un krach boursier aurait sur l’économie luxembourgeoise. Le ministre CSV des Finances est monté au front lundi soir sur RTL Tele …
Lifting des lois sur les SPF et les FIS
Du pain béni ?
Véronique Poujol
Ausgabe: 22.07.2011
Le ministre des Finances Luc Frieden (CSV) a déposé le 10 mai un projet de loi réformant la loi du 11 mai 2007 qui avait inventé les sociétés de gestion de patrimoine familial (SFP). Le régime devait constituer un Ersatz de la loi de 1929 sur les holdings, désormais disparus du paysage financier …
Die neuen Kapital- und Solvenzregeln Solvency II halten Versicherungsgesellschaften und ihre Aufsichtsbehörden auf Trab
Fleißarbeit
Michèle Sinner
Ausgabe: 16.06.2011
Auch nach Jahren der Vorbereitung stellen die neuen europäischen Kapital- und Solvenzregeln, genannt Solvency II, die europäische und damit auch die Luxemburger Versicherungsbranche vor große Herausforderungen. Sie sind so groß, dass auch die seit Januar 2011 tätige europäische Aufsichtsbehörde …
Privatbanken
Abschied vom belgischen Zahnarzt
Michèle Sinner
Ausgabe: 16.06.2011
„Es ist offensichtlich, dass sich der Beruf des Privatbankiers dramatisch verändert hat, und diese Entwicklung wird sich in den kommenden Jahren fortsetzen“, sagt Luc Rodesch, Direktionsmitglied der Banque de Luxembourg und Vorsitzender des Branchenverbandes Private Banking Group innerhalb der …
La finance islamique au Luxembourg
Une finance sans intérêts
Pierre Oberlé, Charles Muller II
Ausgabe: 16.06.2011
L’idée semble a priori assez loufoque : vouloir faire du Luxembourg un centre international de la finance islamique. Rien ne nous y prête, ni nos racines profondément catholiques, ni la présence d’une communauté islamique d’envergure dans notre pays. Or, ces tares pourraient justement se révéler …
L‘assurance luxembourgeoise en 2010
Une santé éclatante
Gérard Klein
Ausgabe: 16.06.2011
Les années se suivent et se ressemblent pour l’assurance luxembourgeoise qui continue de cheminer sur la voie du succès en affichant une éclatante et durable santé.
Après une année 2008 un peu chahutée, le secteur avait, dès 2009, effacé les effets de la crise en retrouvant une vigoureuse …
Die Depotbank im Fokus der Regulierung
Wandel im Geschäft
Bernd Henninger
Ausgabe: 16.06.2011
Nach Jahren des Schattendaseins als wenig zur Differenzierung taugende Verwahr- und Kontrollinstanz, rückt die Depotbank zusehends in den Fokus der Wahrnehmung der Öffentlichkeit und der Aufsicht.
Das Aufbrechen der Wertschöpfungskette im Asset Management und Produktinnovationen haben die …
Ucits IV
Le Luxembourg est prêt
Sophie Mosca
Ausgabe: 16.06.2011
La directive sur les OPCVM IV ou Ucits IV en anglais, qui remanie substantiellement la directive initiale de 1985 (déjà plusieurs fois amendée), va entrer en vigueur le 1er juillet. Cette nouvelle mouture de la directive, sans être à proprement parler révolutionnaire, améliore le socle d’un marché …
Jean Guill, directeur général de la CSSF
Nous avons été à la hauteur de la réglementation européenne
Véronique Poujol
Ausgabe: 16.06.2011
d’Lëtzebuerger Land : L’Union européenne a mis en place au 1er janvier dernier un nouveau cadre de surveillance financière européenne afin de limiter l’émergence de risques. Trois autorités sectorielles (banques, assurances et marchés financiers) ont été constituées à côté du Comité européen du …
31 Prozent der Steuereinnahmen
Aus dem Leben einer Zahl
Ausgabe: 16.06.2011
Romain Hilgert
Präsident Ernst Wilhelm Contzen von der Deutschen Bank hatte nach der Jahresversammlung der Association des banques et banquiers, Luxembourg (ABBL) Ende April den Bürgern „in unserem kleinen Land“ ins Gewissen geredet: Sie müssten sich über die Zukunft des Finanzplatzes Gedanken …
Avoirs libyens
Placements pour bon père de famille
Véronique Poujol
Ausgabe: 02.06.2011
Le filet se resserre autour des avoirs de l’État libyen investis à l’étranger. L’organisation Global Witness a fait en mai une sorte de bilan intérimaire sur l’étendue des avoirs qui font l’objet de sanctions de la part de la communauté internationale et surtout les établissements financiers où …
Le Parquet voudrait faire condamner un ex-patron de fiduciaire comme co-auteur d’abus de biens sociaux aux côtés de ses clients auxquels il a fait croire que le Luxembourg était un vrai paradis fiscal
Frais de vie sans plafond
Véronique Poujol
Ausgabe: 26.05.2011
Deux entrepreneurs combinards, Pascal Renaud, 45 ans, et David Recroix, 43 ans, ont cherché à faire fortune dans le commerce des peaux de lapin et de vache à destination principalement des marchés asiatiques. Ils écumaient les abattoirs de la grande région (Belgique, France, Luxembourg) pour …
Une affaire dans l’affaire
Les miettes de l’Angolagate
Véronique Poujol
Ausgabe: 12.05.2011
L’argent de l’Angolagate, du nom d’un « scandale » de ventes d’armes avec l’Angola dans les années 1990, au Luxembourg met toujours aux prises l’ex-banque IBL (devenue en juin 2010 une simple société commerciale sous le nom de Miret) aux deux anciens gestionnaires de l’homme d’affaires …
Mehr Treffer …