Archive

SOS Automates

Dans les années 60, avec les premiers distributeurs automatiques de billets, on a pu se demander ce que l‘on accepterait en termes de relation avec une machine. Résultat sans appel : contre une promesse de disponibilité permanente et un temps d‘attente réduit, l‘homme est prêt à recevoir des …

Voyage voyage

Makimba, c’est la grand-mère congolaise, celle qu’elle n’a hélas jamais rencontrée. Marilou, la mémé luxembourgeoise qu’elle a fréquentée durant ses séjours au Grand-Duché, peu nombreux jusqu’à l’âge de seize ans. Maïté van der Vekene a donné à sa marque d’objets faits à la main les noms de ses …

Battements de sœurs

C’est fou ce qu’un enfant peut découvrir à Bettange-sur-Mess… Demandez à Laurene et Charlotte Kroon, elles sont intarissables sur les trésors dénichés dans leur petit village. « La simplicité, le goût de l’amusement, la faim d’expérimentations, les joies simples des balades dans la campagne ou …

À côté de la plaque

Il y a des signes qui ne trompent pas. L’odeur des oignons frits, de cannelle et de sucre cuit qui se répand dans les rues. Le replay qui fourmille de titres de films plus improbables les uns que les autres (de Coup de foudre à Noël, à Flocons sur mon cœur, en passant par La choucroute du 25 …

Changement de registre

La coopérative viticole Domaine Vinsmoselle a souffert ces dernières années. Entre la chute des ventes de crémants pendant la pandémie (elles sont reparties à la hausse depuis), le procès perdu contre tous les autres producteurs à propos son nouveau nom (« Les Vignerons de Vinsmoselle », …

Simply sustainable

Elle a pris un virage professionnel pendant le confinement, convaincue par l’urgence. Pendant que d’autres paniquaient pour les pâtes et le papier toilette, Stéphanie Lamberty a pondu un concept de courses qui permet d’éviter le supermarché et de dynamiser la distribution de produits locaux. Elle …

La pizza qui fait des vagues

Hawaï est le berceau de deux célébrités : l’ananas en boîte et Barack Obama. Dans cet ordre. Sans lien de cause à effet. Mais bien avant d’arriver sur l’île américaine du Pacifique, l’ananas – comme beaucoup d’aliments sans lesquels la vie n’aurait pas le même goût : la pomme de terre, le …

Tulle me fait tourner la tête

On y rentre avec des rêves, on en repart avec une robe. Mais pas n’importe quelle robe. Celle de son mariage. Et, depuis 2019, la magie a opéré sur toutes les femmes qui ont franchi les portes de l’atelier de Céline Bijleveld à Eschdorf. Car c’est à d’abord à cette créatrice que les futures …

All by my slide

Un philosophe du vingtième siècle aurait déclaré que si le paradis était rempli de gens qui se racontent leur vie pendant une éternité, l’enfer était sans doute la même chose, mais avec des diapositives. Quelques décennies plus tard, les temps n’ont pas beaucoup changé. Disons que les diapositives …

In der gegnerischen Hälfte

Die Frage, ob die Fußball-Nationalspielerinnen im Nationalstadion spielen sollen oder nicht, wurde im Dokumentarfilm nur gestreift. Derzeit wird argumentiert, der Zuschauerandrang sei im Hauptstadion mit seinen 10 000 Plätzen bisher zu gering gewesen, um eine feierliche Stimmung herzustellen, …

Un peu de confort

Il est venu le temps des feuilles mortes, des matinées embrumées, du froid et de l’humidité. Il est venu le temps de préparer son hibernation en préparation d’un hiver incertain. L’automne est bel et bien arrivé au grand-duché, accompagné de cette légère dépression propre à l’entrée dans la saison …

À fleur de peau

Le Togo l’a vu naître ; la Chine grandir et le Luxembourg éclore en tant qu’artiste. Une drôle de vie que Taw Tchagbele doit, notamment, au parcours diplomatique de son père. Sauf pour l’étape grand-ducale en fait. « Là, c’est moi qui ai choisi le pays. Au lycée, à Pékin, j’avais flashé sur un …

Le cercle des polaires disparues

Si on peut reconnaître un mérite à Internet, c’est d’avoir définitivement tranché la question de savoir s’il fallait être un spécialiste pour donner son avis sur une question. Évidemment, la réponse est non, comme le prouvent les commentaires éloquents et enflammés sur l’éducation, la politique, …

Tout est noir… sous l’océan

Depuis deux semaines, un féroce débat se tient sur toute la toile à travers le monde mais aussi au cœur des foyers et des discussions entre amis. Il n’y est question ni de guerre, ni de crise énergétique, ni de char à voile, ni de coupe du monde, ni de sobriété, mais de la sortie fracassante de la …

Pasta, amore e famiglia

Impossible de compter le nombre de pizzerias, trattorias et autres osterias que compte le Luxembourg. Depuis plus d’un siècle, la présence des immigrés italiens et de leurs descendants a marqué le paysage gastronomique grand-ducal (lire d’Land 12.08.2022). Pour remonter le temps et retrouver un …

Bagues à l’âme

La quarantaine va bientôt rattraper Annick Mersch. Et pourtant, parfois, le temps s’arrête pour elle. Au moins il se suspend. Là, juste au-dessus de sa tête penchée sur le pendentif auquel elle apporte la dernière touche, l’ultime éclat, le dernier polissage. « À certains moments, pour certains …

Ouïe !

Interrogé sur son implication en faveur de la société Uber lorsqu’il était ministre, le président Macron a répondu cet été : « ça m’en touche une sans faire bouger l’autre ». Il est toujours surprenant d’entendre un chef d’État évoquer son anatomie intime quand rien ne l’y oblige. (Bill Clinton …

Pfiffig durch den harten Winter

Am Dienstagmorgen teilte Energieminister Claude Turmes – ganz der moderne Kommunikator – via Sozialnetzwerk Twitter mit, der größte Energieversorger im Land, Enovos, werde die Preise drastisch erhöhen. Es werde ein „harter Winter“, warnte er seine Follower und riet ihnen, Energiespartipps bei …

Freundliche Strichmännchen

Ein Tag in Westdeutschland ist ein Tag mit Otl Aicher. Wer den Bahnhof, Sportplatz oder eine öffentliche Toilette sucht, wird von seinen Bildzeichen geleitet. Ob FSB-Türklinken, das rote „S“ der Sparkassen, der Lufthansa-Kranich, Bulthaup-Küchen oder Firmen-Logos vom Agrarkonzern BayWa bis zum …

Je ne veux pas travailler

C’est l’été, il fait chaud, trop chaud et l’envie de reprendre le chemin du travail semble aussi grande que celle d’entrer dans l’automne et l’hiver. Qu’on se le dise, je ne veux pas travailler ! Et je ne suis pas seule visiblement. Il y a dans l’air, depuis quelque temps et tout particulièrement …