Archiv

Justiz / Strafrecht und Ermittlung

Kurzer Prozess
Romain Hilgert
Ausgabe: 04.01.2019
Gesinde An einem Vormittag führen junge Polizeibeamte mit Bärten und Tattoos einige Gleichaltrige mit Bärten und Tattoos im Gerichtssaal vor. Den Unterschied machen nur die Uniformen, eine anders gestellte Weiche im Lebenslauf aus. Eine junge Anwältin kommt hereingeeilt, windet sich in ihre …

Eine Orange Woche gegen Gewalt gegen Frauen reicht nicht. Es braucht besseren Schutz für die Opfer. Und ein konsequentes Vorgehen gegen patriarchale Rollenzuschreibungen

Vom Partner gequält
Ines Kurschat
Ausgabe: 30.11.2018
Sie lag im Bett, als ihr Partner sie eine Woche nach Silvester 2017 mit Benzin überschüttete und anzündete. Das Gericht verurteilte den Täter zu fünf Jahren Haft, davon zwei auf Bewährung, weil er half,as Feuer zu löschen, bevor die Frau verbrannte und ihm keine Tötungsabsicht nachgewiesen wurde. …

Project Magnolia
Michèle Sinner
Ausgabe: 25.05.2018
Am 9. Mai haben die Malaysier eine neue Regierung gewählt. Nach dem Regierungswechsel hat der neue Premierminister, der 92-jährige Mahathir Mohamad, ohne viel Zeit zu verlieren, den Chef der Anti-Korruptionsbehörde und den Generalstaatsanwalt ausgetauscht. Dadurch könnten die Wahlen in Fernost …

Seit ihrer Einführung 2015 wurden rund zwei Dutzend jugements sur accords erzielt. Den Strafverteidigern reicht das nicht aus. Dass es nicht mehr sind, liegt laut Staatsanwaltschaft aber auch an ihnen

Mehr oder weniger Vergleiche?
Michèle Sinner
Ausgabe: 29.09.2017
Jean-Paul Frising, Oberstaatsanwalt, ist einigermaßen sauer. Ende Juli hatten die Strafverteidiger ziemlich dick aufgetragen. Bei einer Pressekonferenz ihrer Vereinigung Alap beschwerten sie sich, das vor zwei Jahren eingeführte Ins­trument des jugement sur accord, der gerichtliche Vergleich, das …
Wer, wie, weshalb?

Aus drei mach zwei mach fünf
Ines Kurschat
Ausgabe: 07.08.2015
Das erst 2013 reformierte Vorstrafenregister soll wieder geändert werden. Künftig soll es statt der derzeit gültigen zwei Auszüge fünf unterschiedliche Auszugstypen geben, die unterschiedlich ausführlich über die Vorstrafen eines Bürgers oder aber eines Unternehmens oder einer Organisation …
Das polizeiliche Führungszeugnis wurde erst vor zwei Jahren überarbeitet. Weil es Luxemburger diskriminiert und aus Datenschutzgründen ist eine neue Reform fällig

Neuer Anlauf
Ines Kurschat
Ausgabe: 07.08.2015
Ein wenig liest sich der Werdegang der Reform des Vorstrafenregisters wie die Echternacher Springprozession. Erst vor zwei Jahren hatte die damalige CSV-LSAP-Regierung das Strafregister an geltende Bestimmungen des Datenschutzes anpassen wollen. Das war lange überfällig, schließlich war das …
Einsame Wölfe, Vorratsdatenspeicherung, Fingerabdrücke, DNA-Profile...

Drei neue Antiterrorgesetze
Romain Hilgert
Ausgabe: 16.01.2015
Am selben Tag, als vergangene Woche in Paris 20 Menschen bei Terroranschlägen ums Leben kamen, hinterlegte der grüne Justizminister Félix Braz gleich drei Gesetzentwürfe im Parlament, um das gesetzliche Arsenal zum Kampf gegen den Terrorismus zu vergrößern. Die Gesetzentwürfe waren allerdings …
Vorratsdatenspeicherung

Die wahren Piraten
Ines Kurschat
Ausgabe: 10.10.2014
Als der Justizminister vor zwei Wochen die weitere Vorgehensweise seiner Regierung bei der Vorratsdatenspeicherung erläuterte, gab es keine Überraschung. Dass sie das Urteil des Europäischen Gerichtshofs begrüßt, der die enstprechende EU-Richtlinie wegen Unverhältnismäßigkeit kippte, hatte Felix …
Corruption, trafic d’influence

L’enveloppe roumaine
Véronique Poujol
Ausgabe: 02.08.2013
Séance de rattrapage à la Cour d’appel qui a fait à l’Office de lutte contre la fraude de l’UE, l’Olaf, la démonstration que la législation luxembourgeoise n’était pas une passoire, impuissante de réprimer la corruption et le trafic d’influence auprès des institutions européennes hébergées au …
Schutz Schwacher im Strafrecht

Nuda spes
Ines Kurschat
Ausgabe: 31.08.2012
Drei Jahre dauert die Affäre bereits – und noch immer ist kein Ende abzusehen. Es geht um einen Ex-Präsidenten und einen Ex-Minister und die Milliarden einer älteren Dame. Vor allem aber um die Frage, ob die L’Oréal-Hauptanteilseignerin, die Französin Liliane Bettencourt, geschäftsfähig war oder …
La violation du secret bancaire par un salarié du secteur financier peut se justifier pour assurer la défense de ses intérêts contre un patron. En disant cela, les juges n’ont pas eu froid aux yeux

La faute au patron
Véronique Poujol
Ausgabe: 17.08.2012
Virage à 180 degrés de la justice dans son appréciation du secret bancaire et de ses exceptions : les magistrats sont devenus moins stricts et rigoureux qu’avant avec des employés de banque qui « sortent » des informations censées demeurer confidentielles, en violation de leurs obligations. La …
À partir de quel moment un procès pénal doit-il être annulé ?

Dilemmes
anne heniqui
Ausgabe: 02.06.2011
Ce sont les cas concrets qui forment le droit pénal, qui est obligé de se repositionner en permanence. Parce qu’il livre notamment un duel avec les droits de l’homme, avec les principes du procès équitable en particulier. Ces principes peuvent paraître intransigeants au point d’entraver la …
Violences sexuelles sur mineurs

Un tabou peut en cacher un autre
Viviane Loschetter
Ausgabe: 03.02.2011
Deux questions parlementaires du parti CSV et une heure d’actualité du parti déi Gréng, voilà à quoi se résume le débat politique du scandale des crimes de violences sexuelles sur mineurs subis par plus d’une centaine de personnes adultes. En 2010, de nombreuses personnes aux États-Unis, mais …
Exécution des peines et congé pénal

Droit ou faveur ?
anne heniqui
Ausgabe: 16.12.2010
La Cour européenne des droits de l’homme a condamné l’État luxembourgeois mardi, 14 décembre, à une amende de 5 000 euros pour violation du droit à un procès équitable. Au moment des faits, entre 2003 et 2006, le plaignant était détenu à Schrassig et y purgeait sa peine de quinze ans de réclusion …
Le pouvoir judiciaire, dernier rempart contre l’excès sécuritaire

Fragiles droits fondamentaux
anne heniqui
Ausgabe: 28.10.2010
Le droit pénal ne peut en aucun cas devenir l’instrument pour résoudre tous les problèmes sociétaux. Or, cette tendance des pouvoirs exécutifs est bien réelle – surtout pour les aspects sécuritaires – et elle risque de sacrifier les droits et libertés les plus élémentaires et fondamentaux. Lors …
Rétention des données

Infractions… graves
anne heniqui
Ausgabe: 26.08.2010
Lorsque la loi contre le duel entra en vigueur en 1879, la population luxembourgeoise était à mille lieues de savoir qu’elle pourrait servir un jour à lutter contre le terrorisme, le crime organisé et le blanchiment d’argent. 131 ans plus tard, les députés ont voté une loi qui oblige les …
Harcèlement sur une employé handicapé de l'administration judiciaire

Le petit chef
anne heniqui
Ausgabe: 29.10.2009
C’est une histoire de harcèlement inouïe, de violence extrême au travail sur un collègue handicapé. Pendant au moins trois ans, celui-ci a vécu un véritable calvaire sans que les autres employés ne s’en rendent compte ou n’osent broncher – peut-être aussi parcequ’ils étaient soulagés qu’un autre …
Haftbarkeit im Klinikbetrieb

Mitgegangen, mitgehangen
Peter Feist
Ausgabe: 23.07.2009
Am Ende geschah es doch: Als am Mittwoch vergangener Woche die 7. Strafkammer des Bezirksgerichts Luxemburg ihre Entscheidung in der elf Jahre zurückliegenden „Hepatitis-Affäre“ der damaligen Clinique Sainte-Élisabeth verkündete, wurden wegen fahrlässiger Körperverletzung auch sechs …
Délinquants sexuels

Par principe de précaution
anne heniqui
Ausgabe: 14.05.2009
« On ne peut pas laisser en liberté des prédateurs », avait martelé le président français Nicolas Sarkozy face caméras, avant de présenter à la France une nouvelle loi sur la rétention de sûreté pour prévenir la récidive de certains criminels, condamnés pour des actes particulièrement graves. …
Avortement

L’IVG n’est pas un crime
anne heniqui
Ausgabe: 23.04.2009
Le risque de se retrouver aux urgences à cause d’une tentative ratée d’avortement clandestin est toujours aussi grand, même après les dernières avancées médicales en la matière. La prise incontrôlée de médicaments qui provoquent des contractions, achetés via Internet, est devenue le moyen moderne …

Mehr Treffer …