Édition 26.05.2017

Das Ansehen von Politikern ist bekanntlich nicht sehr hoch. Sie gelten vielerorts als korrupt, opportunistisch und bloß auf den eigenen Vorteil bedacht. Das mag manchmal stimmen. Sicher ist aber, dass, mit Ausnahme von Kleinkindern, niemand so korrupt, opportunistisch und auf den eigenen …

Wer hätte das gedacht, dass ausgerechnet der liberale Schulminister für mehr schwerfällige Strukturen stehen würde? Seine Partei, die DP, die sonst gern über zu viel Verwaltung schimpft und gerade in der Bildungspolitik vor den Wahlen hoch und heilig keine weiteren Strukturreformen versprach, …

Mit Blick auf den neuen französischen Präsidenten Emmanuel Macron meinte DP-Präsidentin Corinne Cahen am Sonntag: „Der Modernisierungsprozess, den unser Nachbarland nun mit dem neuen, jungen und dynamischen Präsidenten beginnt, der hat bei uns schon im Dezember 2013 begonnen.“ Und wer braucht …

1. Où les managers chassent les intellectuels

Marc Hostert est un économiste. Il a une formation pure et dure en économie et croit aux grands principes du capitalisme. Que l’effort individuel doit être récompensé par exemple. Même si lui est fonctionnaire, assistant du libéral Henri …

Zu den Erfolgsberichten der DP auf ihrem Parteitag am vergangenen Sonntag gehörte auch einer über das neue Krankenhausgesetz: „Unsere Experten Edy und Lex machen im Gesundheitsausschuss eine formidable Arbeit“, erzählte Fraktionspräsident Eugène Berger dem Parteitag. „Ein guter Text ist durch …

Es gab mal eine Zeit in der Geschichte, in der die Türken als Gefahr wahrgenommen wurden. Die osmanische Armee umzingelte Wien, während dessen überfiel ihre Vorhut tief im Bayrischen Wald, Städte und Dörfer, plünderte und brandschatzte sie. Jahrhunderte später spüren Menschen in Europa erneut …

Claude Strasser, Direktor der Post-Gruppe, hat seit Jahren das gleiche Problem, wenn er die Firmenergebnisse vorstellt. Er hat Millionengewinne zu vermelden und deshalb will ihm niemand so recht glauben, wenn er von Schwierigkeiten und Herausforderungen spricht, die beispielsweise die …

Ross Ulbricht, le fondateur du site Silk Road, un bazar du Dark Web sur lequel se sont échangés toutes sortes de drogues et autres produits et services illégaux jusqu’en 2013, a été condamné à perpétuité en 2015. Cette lourde sentence avait pour but explicite, disait alors la juge Katherine …

Kautschuk ist ein Indio-Wort, es bedeutet „Tränen von Bäumen“. Zum Weinen, jedenfalls zum Grübeln bringt das zähe Material die Hersteller von Reifen, Handschuhen, Kondomen, Förderbändern und anderen Gummiprodukten: Bisher wurde kein Kunststoff gefunden, der auch bei tieferen Temperaturen so …

Ein Land ist uns nah, zu nah, es ist nicht groß und großmäulig wie andere Länder, die uns auch nah sind. Deshalb kann man über dieses Land Witze reißen wie über einen kleinen Bruder, den niemand ernst nimmt, oder die Tante, die man zwar mag, sie ist ein bisschen schrullig, aber zu größeren …

Sécher! An eiser Orthographie sinn d’Laut-Schrëft-Eenheeten (d’Phonem-Graphem-Entspriechungen) de Kär vum wichtegste Kapitel, a wann da vum geschriwwenen rieds ass, mussen natierlech déi véier typesch Grondeenheeten ënnerscheet ginn, déi un eng speziell Aussprooch gebonne sinn: 1) de laangen …

J’ignore combien de fois Edmond Donnersbach a vendu ce petit chef d’œuvre que Georges Perec a écrit sans une seule voyelle « e », pourtant la plus répandue de la langue française. Je ne sais pas non plus combien d’exemplaires de Les revenentes il a pu écouler que le même …

Die Geschwisterbeziehung ist ein Mythos, den Literatur und Theater immer wieder neu als Spiel von Nähe und Distanz, Liebe und Rivalität aufleben lassen. Meist sind es toxische Verhältnisse, in denen der oder die eine nicht mit und nicht ohne den anderen sein kann. Die Zwillinge Pollux und …

Hotel Grand Palace, „Mondorf-läss-Bänns“: Hier werden im Mai 1945, im Vorfeld der Nürnberger Prozesse, die zentralen Schergen des Nazi-Regimes verhört. Unter der Verantwortung des US-Militärs Colonel Burton C. Andrus führten John Dolibois und Kenneth Hechler die Befragungen bis zur Überführung …

Ganze zwei Mal bricht mir an diesem Abend im Studio des Grand Théâtre ein reflexartiges, deutlich vernehmbares „What the f**“ heraus. Peinlich ist es mir nur für wenige Sekunden, denn so mancher Sitznachbar lässt sich zum selben Ausruf verleiten, Gestöhne macht sich breit. Ein weiteres „putain …

Geht es um Flüchtlinge, zeigen viele Medien Bilder vermeintlich lethargischer Menschenmassen oder überfüllte Boote. Ob bewusst oder nicht, ohne weiteren Kontext nähren solche Bilder das Vorurteil des „trägen Afrikaners“. Einen anderen Blick auf Flüchtlingswanderungen präsentiert das Centre de …

Après s’être aventuré en terre magyare avec Béla Bartok en 2015, puis austro-allemande avec Richard Strauss et Alexander Zemlinsky en 2016, l’Orchestre philharmonique du Luxembourg remet, cette année, l’ouvrage sur le métier en gravant, dans la superbe acoustique du grand auditorium de la …

Il n’y a pas d’amour heureux, la formule n’est pas d’Arnaud Desplechin mais de Louis Aragon, d’accord. Mais qui d’autre que le cinéaste pour doubler le poète au jeu de l’observation ? Depuis plus de vingt ans, le réalisateur français, né en pleine Nouvelle Vague, scrute les hommes et les …

C’est l’histoire d’un homme qui arrête tout. Enfin, non, pas vraiment tout. En 1967, Jacques Brel donne son dernier concert à Roubaix. Il n’a alors que 38 ans et est au sommet de la gloire. Mais il est persuadé que les milliers de concerts qu’il a donnés en dix ans, parfois plusieurs par jour, …

Le métier de photojournaliste, de journaliste en général, n’est pas facile, carrément dangereux dans les temps que nous vivons, et non seulement en Turquie, 151e pays au classement mondial de la liberté de la presse. Dernière victime, le Français Mathias Depardon, arrêté il y a une dizaine de …

Un tabouret rafistolé – la vie. À l’époque où la « maladie grave » de la consommation influence toute décision de la vie quotidienne, un vieux tabouret cassé trouverait, dans le meilleur des cas, sa place dans un service de recyclage. Mike Bourscheid, l’artiste qui représente le …

Wer in Differdingen lebt, kennt den kauzigen bretonischen Koch mit der Baskenmütze und dem Ziegenbärtchen sicher. Vor sieben Jahren übernahm er die Brasserie Bei der Gemeng gegenüber dem Rathaus. Seitdem gräbt er sich mit seinen Kochkreationen und seinem Charme in die Herzen der …