Ausgabe 18.10.2024

leitartikel

Grünes Schrumpfen

Stéphanie Majerus

Serge Allegrezza glaubt an grünes Wachstum. Man könne wirtschaftliche Wachstumsraten mit einer gleichzeitigen Treibhausgasreduzierung erreichen. Das sei zwar eine „enorme Herausforderung“, aber unabdingbar, um der ökologischen Krise und zugleich der Armut entgegenzuwirken. Der Ökonom und …

Les cas d’expulsions de réfugiés de leur lieu d’hébergement se multiplient. Ils témoignent d’un durcissement de la politique migratoire sous le ministre de l’Intérieur Léon Gloden

Tour de vis

France Clarinval

En début de cette semaine, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a proposé une nouvelle loi pour faciliter l’expulsion de migrants en situation irrégulière. Elle répondait ainsi aux pressions du Parlement européen où les partis d’extrême-droite ont renforcé leur …

Der Kongress der Grünen wählte neue Parteigremien und versuchte einen politischen Ausblick nach dem Wahldebakel vor einem Jahr

„Wofür wir stehen“

Peter Feist

„Immens schéin!“, sagt die stets gut gelaunte Ko-Parteipräsidentin Djuna Bernard ins Mikrofon, als sie am vorigen Samstag den Kongress der Grünen eröffnet. Fast 200 Delegierte sitzen im Saal des Leudelinger Kulturzentrums. Die frühere Umweltministerin Carole Dieschbourg ist gekommen, strahlend, …

Blog du 18 octobre 2024

Peter Feist

Luc Frieden,

Premier ministre, s’est rendu mardi à Berlin, a-t-on appris mercredi via la publication sur son compte Facebook de photos de lui recevant un Mittelstandpreis, prix remis par le lobby des PME de la CDU. « Danke Armin Laschet, Ministerpräsident a.D., für deine …

Mischo, un messager bien maladroit

Bernard Thomas

Georges Mischo est un exécutant fidèle de l’agenda friedenien. Mais il s’avère tellement maladroit... Déjà en août, le ministre du Travail (CSV) avait fait une sortie improvisée contre le congé collectif dans la construction, provoquant l’incompréhension patronale et syndicale. Il vient de …

Portrait de Tom Haas, futur directeur du Statec

Le quatrième directeur

Bernard Thomas

Tom Haas (41 ans) reçoit ce lundi au nouveau siège du Statec, situé dans l’immeuble « Twist » qui s’élève sur les tristes dalles de Belval. Son bureau est situé au cinquième étage. De la salle de conférence, on voit les hauts-fourneaux muséifiés. Derrière eux monte la fumée des fours …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Mummenschanz

Romain Hilgert

Nächstes Jahr nehmen Staat, Gemeinden und Sozialversicherung 42,6 Milliarden Euro ein. Sie geben 43,2 Milliarden aus (Budget pluriannuel 2025-2028, S. 17). Das ist die Hälfte des Bruttoinlandsprodukts von 87,7 Milliarden. In den Nachbarstaaten ist die Staatsquote höher.

Die …

LUX-BE-BXL

Pierre Sorlut

Cette semaine de Conseil européen a débuté lundi avec la diffusion sur les réseaux sociaux de nouvelles vidéos insoutenables en provenance du nord de la bande de Gaza : des civils réfugiés dans la cour de l’hôpital Al Aqsa transformés en torches humaines par l’armée israélienne. Un crime …

Die Regierung will die Tarife der Privatlabors kürzen. Die sind empört: Gerade haben sie einen Kollektivvertrag mit dem OGBL unterschrieben

Zu rentabel

Peter Feist

Im Gesetzentwurf über den Staatshaushalt fürs jeweils nächste Jahr bringen Regierungen hin und wieder Gesetzesänderungen unter, die sie nicht an die große Glocke hängen möchten. Im projet de loi budgétaire 2025 ist das wieder so: Ein Artikel 35 sieht vor, die Tarife für medizinische …

Reportage aux Luxembourg Venture Days, nouveau rassemblement étendard pour les start-up

Événement signature

Pierre Sorlut

Les réfugiés, cet « unexplored market ». Dans la « pitch room » de Luxexpo mercredi, un réfugié politique iranien, Rooh Savar, présente sa banque « pour les newcomers en Europe ». Sur la scène éclairée au milieu de la salle obscure, l’entrepreneur et son associée, …

Il y a soixante ans, Andriy Melnyk était inhumé au cimetière de Bonnevoie.
Celui qui affichait sa proximité avec le Prince Félix,
avait tenté d’occulter sa complicité dans la Shoah

L’homme trouble

Alejandro Marx

Le 1er novembre marquera le soixantième anniversaire de sa mort. Enterré au cimetière de Bonnevoie, Andriy Melnyk a traversé les fracas de la chute des empires d’Europe centrale, les violences politiques de l’entre-deux guerres, les crimes génocidaires de la Deuxième Guerre mondiale et …

Daniel Plier lebt seit 14 Jahren in Sibiu. Der Schauspieler und Honorarkonsul streift in seiner Kunst immer wieder den politischen Wandel seiner Wahlheimat

Rumänische Metamorphosen

Stéphanie Majerus

Am ersten Dezember werden in Rumänien Parlamentswahlen stattfinden. In Bukarest, Oradea, Sibiu und den rumänischen Dörfern hängen bereits Plakate mit den Kandidaten in den Straßen. Auf den Märkten findet man auch Ceausescu-Tassen, -Magnete und -Pins, auf denen er wahlweise mit seiner Frau Elena …

Der Text Apoplexie von Claire Thill ist seltsam beunruhigend.
Vor einer schlichten Kulisse und wenig Schnickschnack funktioniert das Hörstück im Kasemattentheater für diejenigen, die sich auf die Erfahrung einlassen

Die Geister, die ich rief ...

Anina Valle Thiele

Der Begriff ist so sperrig wie vielschichtig. Apoplexie stammt aus dem Altgriechischen und bedeutet „Schlag“. In der Antike und im Mittelalter wurde er benutzt für schlagartige Ereignisse mit Bewusstseinsverlust oder mit teilweisen Lähmungserscheinungen sowie für Leiden des Gehirns, die dem …

Les sculptures, les installations de Vera Kox, où les situer, dans des temps géologiques lointains, dans d’autres, faits pour inspirer inquiétude, voire désolation

Paysages et créatures de Vera Kox

Lucien Kayser

Il faut monter aux derniers étages de la Konschthal Esch, nous déplacer à notre tour, pour découvrir les paysages et créatures de Vera Kox, déployés avec les meilleurs effets dans les espaces qui leur offrent une belle générosité. On les découvre, on en est surpris, on est immédiatement pris, …

Die kleine Zeitzeugin

Keine hat mehr Lust auf Gaza

Michèle Thoma

Das schrieb ich im Sommer, das schrieb ich im Sommer so vor mich hin, es ist Sommer, schrieb ich, sonst nichts, nichts ist besser als nichts. Detoxen nannte man das früher. Allenfalls noch Zehen im Sand, wenn möglich auch den Kopf, bitte, an einem Strand, einem möglichst altmodischen, ohne …

Que notre liberté demeure

Jeff Schinker

In Guy Rewenigs bitterböser Abhandlung Bärenklau geht der Schriftteller der Frage nach, ob sensitivity reader für die literarische Gestaltungsfreiheit so dauerhaft schädlich sind wie Bettwanzen oder nur so nervig wie eine störrische Wespe, die ins sommerliche Feierabendbier baden geht. Bei …

Les petits incidents qui gâchent les loisirs sont mis au carré par André Wendland à la Valerius Gallery

En rire ?

Marianne Brausch

Arschbombe est à voir jusqu’à ce samedi 19 octobre à la Valerius Gallery

C’est le dernier week-end pour aller voir Arschbombe ou comment des petites choses nous gâchent la vie. Comme ça, des incidents de rien du tout, sans gravité, mais qui confirment la « loi de …

Terres rouges, terre émotive

Erwan Nonet

Le DKollektiv présente au VeWa de Dudelange jusqu’à ce vendredi des projets artistiques imaginés sur le thème « sols et sous-sols ». L’expo réunit de nombreuses formes de créations (photos, sculptures, installations sonores, performances…) avec une grande sensibilité.

Cela fait deux …

Deux sommeliers pour une flûte

France Clarinval

Les guides gastronomiques ont la réputation de faire la pluie et le beau temps sur les restaurants. La tension qui régnait lors de la présentation du guide et des lauréats Gault&Millau Luxembourg 2025 confirme en tout cas que cette sélection est observée comme le lait sur le feu. Cette …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.