Ausgabe 07.03.2025

leitartikel

Aktionismus
Sarah Pepin

Der Tiefpunkt war am Montag im Gemeinderat von Luxemburg-Stadt wohl erreicht, als Lydie Polfer einen Mord an einem elf-jährigen Mädchen in Frankreich als Rechtfertigung für Videoüberwachung nutzte. Immerhin sei der Straftäter in diesem Fall durch Kameramaterial ermittelt worden. Ein Lehrstück …

Alors que la droite perd ses repères atlantistes, la gauche retrouve ses marques anti-américaines. Retour sur une semaine qui a ébranlé l’Europe

« Dat si keng eidel Wierder »

Bernard Thomas

Le CSV fait son deuil de l’atlantisme. Ce samedi, le choc de la veille était encore perceptible au congrès du CSJ à Grevenmacher. Claude Wiseler, Gilles Roth et Luc Frieden avaient mis leur col roulé noir. « Nous ne sommes plus sûrs de savoir qui est notre ami et qui n’est pas notre …

Blog du 7 mars 2025

Sarah Pepin

Inside the deepfake

Comme Melania Trump, Sven Clement s’inquiète des deepfakes porno. La ministre de la Justice répond ce mardi à la question parlementaire du député Piraten que de tels cas n’ont pas été identifiés par le parquet. Elisabeth Margue (CSV) explique que …

Post-postheroischer Abend

Stéphanie Majerus

Am vergangenen Montag verteidigte kein Podiumsteilnehmer des public forum die Devise „Frieden schaffen ohne Waffen“. Auf dem Podium in den Rotunden waren sich Stéphanie Empain (déi Gréng), Rainer Hesse (Militärsoziologe) und der Historiker Claude Ewert einig, nur eine Militarisierung der …

Almin Hrkic ist als Mood Luxembourg für seine Videos über Restaurants bekannt. Gelegentlich redet der Influencer auch über Politik

„Ich habe mehr Reichweite als die Politiker hierzulande“

Claire Meyers

Land: Auf Ihrem Instagram-Account Mood Luxembourg teilen Sie hauptsächlich Videos, die in der Unterhaltungsbranche zu verorten sind. Ab und zu äußern Sie sich aber auch zu politischen Themen. Über die letzten zwei Jahre haben Sie Videos über den Krieg in Gaza, den Genozid in Srebrenica oder …

Yuriko Backes face aux dépenses massives liées à la remilitarisation de l’Europe. Un portrait

Crédit défense

Pierre Sorlut

Au Journal lundi sur RTL Télé, c’est la ministre de la Défense qui est invitée. Après le clash public dans le Bureau Ovale vendredi entre le président américain Donald Trump et son homologue ukrainien Volodymyr Zelensky, les préoccupations sur la sécurité en Europe ont pris le pas sur toutes …

Chez les jeunes gens sérieux du CSJ

Bernard Thomas

Une cinquantaine de jeunes gens sérieux se sont rassemblés ce samedi après-midi pour le congrès du CSJ à Grevenmacher. Une grande homogénéité règne dans la salle du centre culturel. Quasiment tous les participants portent le déguisement du politicien de droite : Blazer bleu marine sur …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Tränen

Romain Hilgert

„Gëschter Owend hunn ech da mech emol dohinnergesat an a Rou gekuckt. Ech muss soen, ech hat bal Tréinen an den Aen.“ Klagte Innenminister Léon Gloden am Samstag bei RTL. „Bei mir ware se net bal an den Aen, si waren do.“ Überbot ihn Premierminister Luc Frieden wenig später.

Was …

Ein reifes Pfandsystem für Mehrwegbehälter lässt auf sich warten, Verpackungen landen zu oft in der Verbrennungsanlage und der Umweltminister Serge Wilmes kommuniziert kaum über Abfallpolitik. Dabei könnte sie ihm ermöglichen als Gestalter aufzutreten

Noch nicht Plastikfrei

Stéphanie Majerus

5 000 Menschen unterschrieben 2019 eine Petition, um eine Reduzierung von Plastikabfällen zu fordern. Der Klimabürgerrat befürwortete Maßnahmen gegen den Plastikverbrauch, ebenso wie die CSV durch ihren damaligen Oppositionsabgeordneten Paul Galles. Überdies unterstützte die CSV eine Motion, …

La famille Lentz conteste devant la justice européenne le contrôle de la Commission sur l’acquisition de Boissons Heintz. L’affaire revêt des enjeux économiques majeurs

La bière définira le marché

Pierre Sorlut

En s’installant à la présidence de l’audience dans la salle bleue du Tribunal de l’UE ce jeudi après-midi, la juge Maria-José Costeira s’étonne d’emblée que « l’univers de la bière attire tellement de monde ». En réalité, l’affaire en cause, même si elle oppose la Brasserie nationale …

L’énergie, un enjeu de compétitivité, mais aussi un enjeu social. La Commission européenne a un plan pour limiter son prix

Faire baisser la facture

Georges Canto

La semaine passée, la Commission européenne a annoncé vouloir agir sur le prix de l’énergie. Presqu’un an après la publication d’un premier rapport abordant cette thématique jugée pénalisante pour l’industrie et les ménages européens. Le 17 avril 2024 était présenté, lors de la réunion …

L’intelligence artificielle, miroir aux alouettes ou peine perdue

Rerum Novarum

Julie Ming

La soif d’innovation qui s’est emparée depuis bien longtemps des sociétés humaines et les tient dans une agitation fiévreuse a donné au monde de belles et grandioses choses : la maîtrise du feu, l’agriculture, le moulin, la machine à vapeur, l’électricité, le climatiseur, le plastique, le …

Die Serie Marginal beruht auf wahren Kriminalgeschichten aus dem Luxemburger Nationalarchiv. Frédéric Zeimet und Loïc Tansons Episoden sind eine Gratwanderung zwischen ästhetischem Anspruch und Voyeurismus

„Keine Guten und Bösen in dieser schwarz-weißen Welt“

Anina Valle Thiele

Catherina Bernard, im siebten Monat schwanger, verlor ihr Kind – oder tötete sie es mutwillig, weil es keinen offiziellen Vater gab und sie es mit ihrer Schwester schwer hatte, den Bauernhof im Ösling zu bewirtschaften? Die Frauen im Dorf, maliziöse Waschweiber, zerreißen sich jedenfalls die …

In Memoriam Pierre Joris

Lebensfuge

Florence Sunnen

Since the news of poet, artist and translator Pierre Joris’ death at 78, I’ve been thinking about the way we view artists when they pass away; the way we are quick to conceive of their work as static, abandoned by its creator, and the creator’s absence meaning there is nothing left to be said. …

Les cadeaux exigeants de Percival Everett
Jeff Schinker

„Remember, you need a map even if you intend
to misread“

Un écrivain spécialisé dans la réécriture de tragédies grecques et de pastiches poststructuralistes n’a de cesse d’être confronté au racisme latent de son milieu : Lors d’une de ces soirées cocktail littéraires qui …

Sur son premier disque, Carisa Dias explore l’amour et la spiritualité

Saudade

Kévin Kroczek

Carisa Dias vient de faire paraître son premier album en autoproduction, le bien nommé Carisa, tant il est à l’image de son autrice. Un projet de dix titres aux sonorités métissées, entre morna, afrobeat, bossa-nova, pop et soul, où se succèdent des chansons solaires en portugais, créole …

D’amour et de haine
Karine Sitarz

À l’affiche du TNL jusqu’au 16 mars, la fameuse pièce Les Bonnes de Jean Genet (1910-1986) a été revisitée par le maitre des lieux, Frank Hoffmann. Dans une belle mise en scène, inventive et décalée, un surprenant trio — Valérie Bodson, François Camus et Jeanne Werner — emporte le …

Perfekte Illusion

Max Dax

Wieviel Komplexität verträgt ein Film über einen selbst zu Beginn seiner Karriere bereits hochkomplexen Künstler wie Bob Dylan? Jean-Luc Godard hätte, lebte er noch, sicherlich einen fundamental anderen Film über dessen erste Jahre, von seiner Ankunft in New York im Januar 1961 bis zu dessen …

Die kleine Zeitzeugin

Panik im Puppenhaus

Michèle Thoma

Das Monster kommt auf die Weltbühne gestampft, der Hauptdarsteller wird enthauptet, weil er hat versucht sich zu behaupten. Und dann findet ein großes Beben statt und obwohl Welt schon geimpft ist und den Abwehrzauber schon geübt hat, bekommt sie einen Riesenschreck, den sie Schock nennt. Sie …

Am Henry Moore Institute in Leeds erkunden Künstlerinnen der Nachkriegszeit, wie Krieg und Trauma sich auf das Leben von Frauen auswirken. Bady Mincks La Belle est La Bête wurde dabei zum Publikumsmagnet

Traumata aus Fell

Claire Barthelemy

Mit einem wolkenfreien Himmel und blendendem Sonnenschein, den man in England seit gefühlten Wochen nicht mehr erlebt hat, kündigt sich der Frühling in Leeds an. Sogar erste Krokusse blühen bereits im Zentrum der ehemaligen Arbeiterstadt. Doch im Henry Moore Institute wummern bedrohliche Töne. …

Bien (se) conduire

Cyril Boyer

On n’est jamais prêts à vieillir, et plus que les rides naissantes, les insomnies persistantes ou l’invitation du ministère de la santé au dépistage du cancer colorectal, c’est souvent notre progéniture qui nous rappelle notre âge. On est encore moins prêts à mourir ! Pourtant, quand arrive …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement und für das iPad erhältlich.