Édition 05.09.2025

Leitartikel

My Bubble

Sarah Pepin

Es ist zum ungläubigen Augenreiben. Die nationale Fluglinie Luxair schreibt einige Tage vor einem Abflug: „Say goodbye to shared armrests and unwanted conversation and say hello to Extra Seat Blocker – the best way to get more personal space in the sky.“ Auf Anfrage des Land erklärt Luxair, das …

Der EU-Abgeordnete Charles Goerens (DP) über das schwierige Verhältnis der EU zu den USA,
EU-Verteidigungspolitik, das Mercosur-Abkommen, Renew-Europe und Jean-Claude Juncker

„Europa ass grad an enger miserabeler Situatioun“

Stéphanie Majerus

D‘Land : Die EU-Kommission hat in den Verhandlungen mit den USA nachgegeben und einem Zollsatz von
15 Prozent für ihre Exporteure zugestimmtt. Gleichzeitig hat sie Zolltarife für US-Produkte – auch im Agrarbereich – von null Prozent akzeptiert. Wie finden Sie dieses …

Blog du 5 septembre 2025

Peter Feist

Jean Bram,

Unternehmer und Gründer der City Concorde, ist am 21. August im Alter von 96 Jahren verstorben. Bram war ein Pionier des Textilhandels. 1966 eröffnete er das erste Textilien-Großkaufhaus in Luxemburg, in dem Großbetriebe, Fabriken und Krankenhäuser ihren Bedarf decken …

Doktor am Telefon

Peter Feist

Die Idee klingt gut: Die Gesundheits- und Sozialministerin will einen „Télésuivi“ einführen. Ärztinnen würden Patienten die Resultate von Laboranalysen oder radiologischen Untersuchungen am Telefon erläutern, die Krankenversicherung dafür aufkommen. Bisher ist das ausgeschlossen. Martine Deprez …

Erst verhalf Luc Frieden OGBL und LCGB zur Gewerkschafts-Union, nun zur Narrenfreiheit

R.I.P. Tripartite

Peter Feist

Normalerweise ist Marc Spautz einer, der sein Image als vielleicht letzter Vertreter des sozialen Flügels der CSV pflegt, aber auch weiß, welche Rolle er als Präsident der Kammerfraktion für die Partei und für den Premier zu spielen hat. Am gestrigen Donnerstagmorgen im 100,7 jedoch gab es von …

Im Wartesaal

Sarah Pepin

Die Rentrée steht bevor. Für Familien bedeutet das, ihren Alltag wieder stringenter zu organisieren – meistens mit der Hilfe von Betreuungsstrukturen wie der Maison Relais. Der Bedarf ist explodiert. Waren 2005 5 000 Betreuungsplätze vorhanden, sind es heute mehr als 68 000 (OEJQS, 2025). Doch …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Endlos

Romain Hilgert

Auguste Blanqui wurde „l’Enfermé“ genannt. Der Anarchist verbrachte 33 Jahre seines Lebens im Gefängnis. In seiner engen Zelle schrieb er L’Éternité par les astres. „L’univers est infini dans le temps et dans l’espace, éternel, sans bornes et indivisible“ (Paris, 1872, S. 5).

Auch im …

Bilan et perspectives de la monarchie au XXIe siècle

Fin de règne

Paul Schmit

Début décembre 2008, le Premier ministre Jean-Claude Juncker surprit le pays avec l’annonce que le Grand-Duc « ne se voyait pas à même » de sanctionner la loi sur l’euthanasie, déposée à la Chambre des députés. Il signala que les forces politiques du pays étaient pourtant d’accord …

La masse de déchets d’emballage progresse plus vite que la population. Malgré la collecte et le tri, leur valorisation reste peu rentable

Itinéraire d’un sac bleu garni

France Clarinval

Bouteille de soda, canette de bière, flacon de shampoing, barquette de glace, pot de yaourt, carton de jus d’orange, bidon de lessive, conserve de sardines, film d’emballage, gobelet, couvercle, capsule… Le contenu de nos sacs bleus reflète nos habitudes de consommation et la quantité de …

Le ministre des Finances veut ressusciter la loi Rau

La marotte de Roth

Pierre Sorlut

Ce lundi dans Le Quotidien, Carlo Thelen se réjouit « que les choses bougent au Luxembourg ». Le directeur de la Chambre de commerce énumère les initiatives qui, à ses yeux, servent la compétitivité du Grand-Duché. Il évoque le projet de loi sur les carried interest déposé en juillet, …

La CSSF permet la commercialisation des « war bonds » israéliens

« Intérêt public »

Pierre Sorlut

Après des interpellations de parlementaires irlandais quant aux obligations de leur pays en matière de prévention du génocide, la Banque centrale irlandaise a délégué lundi l’admission du prospectus des obligations israéliennes à la Commission de surveillance du secteur financier (CSSF) au …

Ticker du 5 septembre 2025

Peter Feist

Übernahme offiziell

Dass die Echternacher Hightech-Firma Euro-Composites SA von der deutschen Schütz-Gruppe übernommen werden soll, ist seit Anfang dieser Woche nach einer gemeinsamen Presseerklärung beider Unternehmen offiziell (d’Land hatte am 15.8 davon berichtet). Sämtliche rund …

Ces entreprises occidentales qui résistent aux sanctions contre la Russie

Celles qui sont restées

Georges Canto

Face à l’intransigeance de la Russie qui poursuit inexorablement la réalisation de ses objectifs de guerre (et bombarde massivement en tuant régulièrement des civils), l’UE a voté à l’unanimité le 18 juillet un 18e paquet de sanctions depuis février 2022 et s’apprête à en proposer un 19e dans …

Dans un contexte de loyers exponentiels et de soutien institutionnel marginal, Diego Lo Piccolo continue de défendre une idée indépendante de la culture

Altrimenti, une utopie en sursis

Frédéric Braun

Au bas des escaliers qui mènent au bar jouxtant la grande salle de spectacle, avec sa scène récemment agrandie, nous attend un homme élégant : pantalon blanc, pull bleu sans manches sur chemise blanche, barbe blanche soigneusement taillée, voix légèrement éraillée, silhouette un peu …

Au Grand Palais à Paris, une exposition célèbre l’amitié entre Pontus Hulten, Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle

Un art du partage

Loïc Millot

Tout commence sous les auspices de Kasimir Malevitch. D’abord un film expérimental qui s’amuse à faire danser de petits carrés sur différents aplats de couleurs (X, 1954). Puis une très belle huile dans une même veine abstraite, constituée de lignes zigzagantes aux tons harmonieux (Les Pièces …

Die luxemburgische Post-Doom Band tourte durch Großbritannien, um ihr erstes Album zu promoten. Kraton traf dabei auf leidenschaftliche Metalheads

Kraton lässt Camden beben

Claire Barthelemy

Vergangenen Freitagabend fand in Camden der gewohnte Wochenend-Übergang statt: Cafés räumten ihre Klappstühle ein, Läden schlossen ihre Türen und viele Touristen, vor allem Familien, machten sich wieder auf den Weg zur Tube. In den Straßen Camdens, berüchtigt für sein eklektisches Nachtleben, …

maux dits d’Yvan

« Aus den Treipen »

Yvan

C’est donc avec ses tripes que Léon Gloden rameute ses troupes. N’a-t-il pas avoué dans une récente interview à nos collègues de RTL faire sa politique « aus den Treipen eraus » ? Pour celui qui se présente comme le porte-parole de la « majorité silencieuse », cela …

Short Story

Kontrolle

Claire Schmartz

Jedes Auto hat seinen eigenen Geruch. Nicht nur nach seinem Besitzer, wozu das Auto benutzt wird oder wie darin gelebt wird. Nicht nach der Fabrik oder nach Plastik, sondern nach etwas, das tiefer reicht. Unter all dem liegt der Geruch der Gefühle, die darin ausgestanden wurden. Beim …

Salzbourg offre des programmes de belle envergure, de Bach à Boulez pour lui, de Carmen à Lady Gaga pour elle

L’aède Aimard, la diva Grigorian

Lucien Kayser

Pierre-Laurent Aimard n’est certes pas un poète épique, il a quand même tout d’un récitant dans sa manière de faire défiler au piano le texte d’une composition. Il fait chanter son instrument à sa place, et à le regarder, à saisir ses expressions, il semble accompagner d’une voix intérieure, …

When september starts

Cyril B.

L’école publique luxembourgeoise n’est pas seulement le terreau dans lequel peut croître le vivre-ensemble résultant du brassage de populations à un âge où les préjugés sont dépassés par l’envie de jouer au ballon ensemble, l’endroit où les enfants apprennent les trois langues du pays et …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.