Édition 24.04.2015

Eigentlich hatte d’Land ein wohnungsbaupolitisches Interview mit Ministerin Maggy Nagel (DP) vereinbart. Dann übernahm kurzfristig der neue Staatssekretär Marc Hansen (DP)

„Ich sehe nach, wo es hakt”

Peter Feist

d’Land: Herr Hansen, mich überrascht, dass Sie ein wohnungsbaupolitisches Interview geben, obwohl Sie erst seit vier Wochen auch Staatssekretär im Wohnungsbauministerium sind. Seit Anfang April haben Sie auch jede parlamentarische Anfrage zur Wohnungsbaupolitik beantwortet und die …

Flüchtlinge ertrinken im Mittelmeer

Low Net Worth Individuals

Romain Hilgert

Am Wochenende starben über 800 Menschen, darunter Dutzende Kinder, beim Untergang eines hölzernen Fischerboots vor der libyschen Küste. Ihre genau Zahl ist unbekannt und wird es wahrscheinlich bleiben. Anders als beim Unglück eines ­Airbus 320 der Gesellschaft Germanwings einen Monat …

Wenn der Kampf gegen den Terrorismus Grundrechte aushebelt

Strafbare Gedanken

Ines Kurschat

Er habe „viele kritische Gutachten abgegeben“, spielt Robert Biever die öffentliche Aufregung herunter. Seine Stellungnahme zum geplanten Antiterrorismus-Gesetz der blau-rot-grünen Regierung hatte für einiges Medienecho gesorgt. Der Ton des scheidenden Generalstaatsanwalts ist schon …

Bien que le Luxembourg abrite des géants de l’e-commerce comme Amazon, on ignore jusqu’aux statistiques les plus banales du secteur de la vente à distance autochtone. Une fédération, ecom.lu, veut y remédier

Un marché à prendre

josée hansen

Parfois, elle les voit arriver jusqu’au portail de paiement, où ils sont orientés vers le Saferpay, puis subitement quitter le site. « Pourquoi, mais pourquoi ils achèvent leur processus d’achat juste à ce moment-là ? » se demande Valérie Conrot. Parfois, elle fait alors un …

Zwei Drittel der Wähler wollen einen einzigen landesweiten Wahlbezirk. Aber sie werden am 7. Juni sicherheitshalber nicht gefragt

Wählerwille gegen Parteiinteressen

Romain Hilgert

Am 7. Juni organisiert die Regierung ein Referendum über drei Änderungen am Wahlsystem, das den Einfluss der CSV zurückdrängen soll, die bisher mehr als alle anderen Parteien von diesem System profitierte (d’Land, 20.2.15). Doch neben den Fragen über die Staatsangehörigkeit und das Mindestalter …

Fintech heißt die Zauberformel: An der Schnittstelle von Technologie und Finanzdienstleistungen soll Wachstum entstehen

In search of Unicorns

Michèle Sinner

„Why is everyone so excited about unicorns and is this real?“, frage kürzlich ein Fernsehjournalist Mark Tluszcz, CEO von Mangrove Capital Partners. Es folgte ein sehr ernsthaftes Gespräch zwischen zwei erwachsenen Männern in teuren Anzügen darüber, wie man ein richtiges von einem falschen …

Scénarios secrets – Comment la place financière se prépare au Brexit

Fictions financières

Bernard Thomas

Officiellement, cela reste inavouable. On ne spécule pas sur la désintégration de l’Union européenne. Or, dans les coulisses, des scénarios sur les retombées d’un exit britannique (Brexit) sont en train d’être élaborés. Le Haut Comité de la place financière, une plate-forme du lobbyisme …

Google

« Hégémonique »

Jean Lasar

Des sénateurs français ont adopté la semaine dernière un amendement à la loi Macron qui demande à Google de dévoiler le fonctionnement de son algorithme de recherche. Les législateurs, emmenés par l’UDI Catherine Morin-Desailly, ne sont pas assurés que la disposition devienne loi, puisqu’elle …

Flüchtlinge ertrinken im Mittelmeer

Ein Schiff wird kommen

Michèle Thoma

Sie gehen anscheinend nicht weg. Obschon wir diskret wegschauen, wir sind schließlich keine Voyeurinnen. Sie scheinen chronisch zu sein, immer wieder tauchen sie auf, aus unserer Tiefseele, egal wo wir sie verstauen. Anscheinend können wir sie nicht verdauen. Immer wieder kommen sie dem …

Aube Dorée

Chaos et jugement

Sofia Eliza Bouratsis

Chaos C’est – et à tous les niveaux – le mot-clé en ce moment en Grèce. L’ultimatum du « Grexit » pèse une fois de plus sur le pays. L’espoir, la rage, les analyses interminables font maintenant place à une… ignorance avouée. On ne comprend plus rien, ne …

Luxemburg und der Erste Weltkrieg Literturgeschichte(n)

Kriegswolken über Rümelingen

Romain Hilgert

Vor einem Jahrhundert hatten die Regierung, das Parlament, die Großherzogin, die Industrie und das Bistum auf das falsche Pferd gesetzt und an der Seite des Deutschen Reiches den Ersten Weltkrieg verloren (d’Land, 8.8.14). Deshalb hatte die Regierung die Zuschüsse für eine Ende dieses Jahres …

Monsieur Jean et Monsieur Jean

« Mais où est-ce que j’arrive ? »

Sarah Elkaïm

Monsieur Jean et Monsieur Jean est l’histoire d’une rencontre étonnante ; celle d’un même personnage, enfant, face à lui-même, quarante ans plus tard. La rencontre, la confrontation, de ses rêves de gamins et de sa réalité d’adulte.

Ce très joli spectacle tout public à partir de …

La voix du traducteur au Frac Lorraine

Le pouvoir des mots

josée hansen

Ingrid Wildi Merino a 18 ans lorsque sa famille quitte son Chili natal pour fuir les persécutions par le régime Pinochet. Ayant suivi une scolarité classique jusque-là, elle rêvait de faire des études en arts plastiques. Or, une fois arrivés en Suisse, où ils demandèrent l’asile politique, tous …

Ezri Kahn

Le près du corps au fond du cœur

Fabien Rodrigues

Un robe à la fois élégante et sophistiquée, drapée d’une seule pièce à même la silhouette de la femme, avec de la dentelle de laine ou bien de la mousseline de soie : voici à quoi ressemble la tenue parfaite dans l’esprit du créateur Ezri Kahn.

Ce grand gaillard de 46 ans aux airs …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.