Archive

Éducation et recherche / École et digitalisation

L’université adapte sa formation à l’évolution du centre financier, notamment à la problématique digitale, pour mieux coller aux besoins

Le bon bout de la lorgnette

Pierre Sorlut
Édition: 07.05.2021
À l’image de la « Place » locale, la formation financière prend le virage de la digitalisation. L’Université intègre un parcours Digital Transformation in Finance dans son Master in Finance and Economics. Le développement semble anecdotique. Il révèle en fait les initiatives de fond opérées depuis …

Schouldoheem.lu bildet das Rückgrat für eine Schule während der Pandemie. Akteure der ersten Stunde erzählen

„Alles gegeben ... und mehr“

Ines Kurschat
Édition: 02.04.2021
„Für mich begann der Krisenmodus mit einem Telefonanruf“, erinnert sich Luc Belling. „Mein Chef war dran und rief mich zu einer Sondersitzung.“ Eigentlich wollte der Leiter der koordinierenden Division der Innovationen des Service de Coordination de la Recherche et de l’Innovation pédagogiques et …

Schulen wie das Lycée Bel-Val haben ihre Freizeitangebote kurzerhand ins Internet verlegt

See you online

Ines Kurschat
Édition: 02.04.2021
Gelbe Kissen auf grünem Sofa. Viel Platz ist nicht im Erzieherdienst des Lycée Bel-Val in Esch-Belval. Es gibt einen Gruppentisch und zwei Arbeitsplätze mit Computer. Aber gemütlich wirkt der Treffpunkt des sechsköpfigen Erzieherteams gleich vorne am Eingang des Lyzeums dennoch. „Normalerweise …

Design thinking

Feedback als Methode

Ines Kurschat
Édition: 13.03.2020
Vor zwei Jahren saßen Kunstschüler des Lycée arts et métiers (LAM) in verschiedenen Postfilialen der Hauptstadt. Wozu? Sie beobachteten das Geschehen im Schalterraum, um herauszufinden, was er funktioniert, wie die Kundschaft sich zurechtfindet – und einen Plan zu entwickeln, wie sich Raum, …

Was die Maison de l’orientation bereithält

Berufswahl am Marterpfahl

Peter Feist
Édition: 13.03.2020
Wie ein cooler Ort sieht das Berufsinformationszentrum in der Maison de l’orientation unweit der Stäreplaz in Luxemburg-Stadt nicht aus. Wer den Raum betritt, soll sich einen Bon mit einer laufenden Nummer ziehen wie bei der Adem oder am Wurststand eines Supermarkts. Linker Hand wartet hinter …

Die Lehrkraft macht den Unterschied. Das sagt nicht nur Bildungsforscher John Hattie. Das erleben Schüler tagtäglich

Ungewöhnliches Team

Ines Kurschat
Édition: 13.03.2020
Als sich Mich Hoffmann und Marc Teusch das erste Mal näher kennenlernten, hatte der damalige Schüler des Lycée Classique in Diekrich gerade was ausgefressen: Eigentlich sollte er anderen Schülern am Lycée Ettelbrück bei den Computer-Days einige Tricks und Kniffe am PC beibringen. Doch der junge …

Mit Daten die Welt erklären

Der Pionier

Pol Schock
Édition: 13.03.2020
Er sitzt an einem Tisch in der Ecke eines Cafés. Rücken zur Wand. Vor ihm liegt eine Brille, er hat sich noch nichts zu trinken bestellt. Eine runde Tasche ist an das Tischbein angelehnt. Darin befindet sich kein Notebook, kein Tablet und auch kein Notizblock. Sondern ein sogenanntes Onewheel. …

Fondée en 2016, la Luxembourg Tech School asbl offre aujourd’hui des cours en nouvelles technologies à quelque 120 lycéens à travers le pays. Reportage au Geesseknäppchen un vendredi soir

Plug it, play it, burn it, rip it. Drag and drop it, zip, unzip it

josée hansen
Édition: 13.03.2020
Il y a des cheveux verts dans la salle. Et mauves. Beaucoup de sweats à capuche aussi et des baskets. Un jeune est assis derrière son laptop, hoodie couleur lie-de-vin avec sa capuche remontée, la tête entre les mains, attend que ça commence. Il est seize heures et quart vendredi soir, la sonnette …

Die digitale Lernkultur des liberalen Bildungsministers ist in erster Linie auf den Arbeitsmarkt ausgerichtet

Wo bleibt der Mensch?

Ines Kurschat
Édition: 13.03.2020
Luxemburgs Schulen brauchen mehr Freiraum, hatte Claude Meisch vor gut einem Jahr im Gespräch mit dem Land gesagt. Die Rede ging um die Herausforderungen der Digitalisierung und wie die Informationstechnologien in die schulische Praxis und den Unterricht einzubauen seien. Seitdem sind etliche …

Medienkompetenz bedeutet nicht nur, dass Kinder und Erwachsene wissen, wie Tablets und Software zu nutzen sind. Das Hinterfragen einer Datensammelwut in Schule und Alltag gehört ebenfalls dazu

Die gläserne Schule

Ines Kurschat
Édition: 15.11.2019
„Es ist sehr praktisch. Ich kontrolliere quasi jeden Tag, was mein Sohn in der Schule gemacht hat. Obwohl er sich immer ganz genau seine Hausaufgaben aufschreibt“, antwortet ein Vater, vom Land gefragt, ob seine Schule das Software-Programm Webuntis nutze. Mittlerweile halten immer mehr Lyzeen …

Digital4education

„Schulen brauchen Freiraum“

Ines Kurschat
Édition: 15.03.2019
Digitalisierung ist in aller Munde. Was macht der Bildungsminister Claude Meisch, um Schulen und Lehrer auf das digitale Zeitalter einzustellen? D’Land: Herr Minister, Sie haben 2015 das Aktionspaket Digital4education angekündigt. 2017, das ist mehr als 40 Jahre nach dem Start des ersten …

Gute Videospiele können motivieren, zum Lernen anhalten und für Technik begeistern

Unterschätztes Potenzial

Sven Wohl
Édition: 15.03.2019
Vor 30 Jahren erschien mit SimCity ein Computerspiel, wie kein anderes. Gewinnen konnte man hier nicht, sondern man erhielt die Möglichkeit, die Stadt seiner Träume zu bauen. So weit, wie es die Spielregeln und Systeme erlaubten. Diese erschlossen sich Spielende nach und nach. Gleichzeitig lernten …

Pflichtlektüre für Medienpädagogen

Daten-Behaviorismus

Ines Kurschat
Édition: 15.03.2019
„Wir thematisieren die Risiken der Medien. Nur nicht mit erhobenem Zeigefinger. Wir wollen zum Nachdenken anregen.“ Das sagte Marc Schoentgen, Leiter des staatlich finanzierten Zentrums fir politesch Bildung, das Jugendlichen (und Erwachsenen) einen verantwortungsvollen Umgang mit Medien …

Digitalpakt in Deutschland

Geld allein reicht nicht

Martin Theobald
Édition: 15.03.2019
Bildungspolitik gleicht in vielen Aspekten der Entwicklungshilfepolitik. Mit viel Aktionismus, noch mehr Geld und wenig Nachhaltigkeit werden Projekte gestartet, die schnell drängende Probleme lösen sollen, auf lange Dauer aber mehr Schwierigkeiten bereiten – als zuvor. Gerne werden in der …

Internetkonsum und Gesundheit

Es braucht Regeln

Ines Kurschat
Édition: 15.03.2019
Wie viel Internet ist gut für ein Kind? Wie den Zugang am besten gestalten? Internet in der Maison relais? Aber sicher(er)! heißt ein Ratgeber von BeeSecure / Service national de la jeunesse, in der Eltern und Erzieher Tipps zur Einrichtung und Nutzung eines kindersicheren Internets erhalten. …

Während Schüler wie selbstverständlich mit Laptop, I-Pad, Smartphone aufwachsen, tun sich Lehrer mit dem Einsatz von Medien im Unterricht schwerer

Medien in der DNA

Ines Kurschat
Édition: 15.03.2019
Es hat mehrere Preise gewonnen und die Nase in Sachen Medien vorn. Frotzelnd könnte man sagen: Das Lycée Aline Mayrisch auf dem Campus Geesseknäppchen ist so etwas wie der Streber der schulischen Medienerziehung. Auch dieses Jahr räumten die Schüler beim Wettbewerb Jeune Journaliste, den der …

Ein Multi-Media-Projekt aus Kleinbettingen zeigt, wie neue Medien bei Grundschülern sinnvoll eingesetzt werden können

Klein, aber oho

Ines Kurschat
Édition: 15.03.2019
Der Bauernhof der Zukunft ist groß, kommt ohne Umweltgifte aus, seinen Strom bezieht er von Solarplatten auf dem Stalldach – und er bietet viel Freilauf für allerlei Tiere, von Schweinen über Kühen und Pferden; Esel, Hund und Katze nicht zu vergessen. Und Papageien. So großzügig stellen sich …