Archiv

Mit gegangen, mit gefangen

Wo sind sie nur? Knapp zwei Wochen ist es her, da übertrafen sich die daheim gebliebenen Politiker einander geradezu beim Versuch, das Sommerloch mit mehr oder minder sinnigen Grundsatzdebatten zu stopfen: Homoehe, Polygamie, doppelte Nationalität; nichts schien für die mediale Selbstinszenierung …

Europa - der Player, Luxemburg - ein Teil davon

d'Lëtzebuerger Land: Führen wir schon bald einen Krieg gegen den Irak? Charles Goerens: Luxemburg wird todsicher keinen Krieg gegen den Irak führen. Könnte die Nato in einen Krieg gegen den Irak verwickelt werden? Die Nato sollte vorrangig nach politischen Lösungen suchen. Für eine Aktion …

Si vis pacem ...

Statt der versprochenen Friedensdividende nach dem Ende des Kalten Kriegs scheinen heiße Kriege an der Peripherie der reichsten Staaten zum Alltagsgeschäft zu werden. Und vom Krieg gegen den Irak über den Krieg gegen Jugoslawien bis zum Krieg gegen Afghanistan versuchte innerhalb eines Jahrzehnts …

Es ist Bündnisfall, und keiner darf hin

"Y a-t-il besoin d'ajouter que cet engagement donnera au pays attaqué toute garantie émanant des grandes puissances et avant tout des États-Unis d'Amérique, qu'il rassurera les peuples de l'Europe et leur inspirera confiance?", fragte der hauptstädtische Anwalt Fernand Loesch (CSV) am 31. Mai 1949 …

In der Luft und zur See

"Und Flugzeuge müssen her / Und Kriegsschiffe über das Meer / Um dir, Bruder, einen Teller Suppe zu erobern." (Bertolt Brecht: Die heilige Johanna der Schlachthöfe)   Verschiedene LSAP-Politiker drückten in den letzten Wochen ihre Enttäuschung darüber aus, dass die CSV/DP-Koalition zwei Jahre …

Krieg und Frieden

1989 wollten sie dem atlantischen Militärbündnis noch „aktiven Widerstand“ entgegen setzen, am vergangenen Sonntag konnte der wiedergewählte Parteisprecher Carlo De Toffoli in Richtung seiner Basis sticheln: „Na, will denn keiner die Nato abschaffen?“, und niemand regte sich. Einstimmig hatte der …

Potemkinsche Dörfer

Der Verteidigungsminister gibt tröpfchenweise Details über die verstärkten Verteidigungsanstrengungen Luxemburgs preis. Nachdem vor kurzem durchgesickert war, dass man zwecks Verbesserung der Projektionskapazität der europäischen Streitkräfte ein militärisches Transportflugzeug erwerben und sich …

Rompez !

Lorsque le nouveau Grand-Duc, en tant que chef de l'armée, visita « ses » troupes à la caserne du Härebierg à Diekirch la semaine dernière, le commandant en chef de l'armée, le colonel Guy Lentz, lui adressa une sorte de SOS : « Monseigneur, Är Arméi stécht an enger kritescher Phase ». Manque …

Militairement vôtre

« Création d'un corps de volontaires pouvant être engagés dans différentes missions humanitaires de matière civile. » La déclaration gouvernementale de l'année dernière retenait clairement cette option pour adapter la politique de défense et de sécurité à la nouvelle donne internationale et aux « …

Canons caritatifs

Le ministère s'appelle ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur, de la Coopération, de l'Action humanitaire et de la Défense. Cela ne s'invente pas. Aussi bien au niveau des faits que du vocabulaire. Au fil du temps, le ministère de la Guerre a mué, en passant par différentes …

Marquer sa présence

La restructuration, voire l'élargissement du Pacte de l'Atlantique Nord et la création d'une armée européenne à vocation humanitaire, dénommée « Eurocorps », ne sont que deux des nouveaux défis militaires dont le Luxembourg devra dorénavant tenir compte. Mieux, précise le ministre de la Force …