Archive
Politique / Infrastructures
Les parcs et jardins modèlent l’image des villes. Leur développement tient à des volontés politiques que les enjeux écologiques exacerbent
Attraction de parcs
France Clarinval
Édition: 08.12.2023
Le 7 juin 2023, quelques jours avant les élections communales, les édiles de la Ville inauguraient en grande pompe « le plus grand parc de la capitale », plus de seize hectares, au Ban de Gasperich. Dans le même temps, la minéralisation de la capitale est flagrante et dénoncée par les partis …
Road rage
Pierre Sorlut
Édition: 10.03.2023
Trois vies ont été fauchées lundi matin dans un accident de la route à Neudorf. Une autre personne est grièvement blessée. Le bilan humain suggère une violence rare en zone urbaine où la vitesse est normalement limitée à cinquante km/h. Selon les rapports médiatiques et après confirmation de la …
Luxemburg-Stadt hat die Fahrradwende verschlafen. Eine Bestandsaufnahme
„Warum hört der Fahrradweg hier einfach auf?“
Siggy the Cyclist
Édition: 20.01.2023
Der deutsche Satiriker Jan Böhmermann singt in seinem Lied „Warum hört der Fahrradweg hier einfach auf?“ so manchem genervten Radfahrer aus dem Herzen. Auch in Luxemburg-Stadt dürften sich einige Radfahrer diese Frage bereits des Öfteren gestellt haben.
Nachdem Luxemburg den Trend zur Einrichtung …
Belval hat eine neue Fahrradbrücke, der schnellste Weg von Esch zur Uni. Verkehrsprobleme der Studierenden kann sie kaum lösen – da das größte Mobilitätsproblem nur bedingt mit Mobilität zu tun hat
Mobil nur zur Rushhour
Franziska Peschel
Édition: 20.01.2023
Ich beginne diesen Text mit einem Geständnis: Ich lebe in der Escher Innenstadt und nutze das Auto, um nach Belval zu fahren. Warum? Zu zwei Dritteln aus Bequemlichkeit, immerhin regnet es oft im Süden und zum Bahnhof sind es zehn Minuten Fußweg. Zu einem Drittel aus Zeitgründen. Nicht …
Betrachtungen zur Geschichte des Parlamentsgebäudes in Luxemburg
„Bleiwt um Krautmaart!“*
Christine Mayr
Édition: 05.06.2020
Am 28. Februar 2020 fand die internationale wissenschaftliche Tagung „Suffrage uni-versel au Luxembourg et en Europe“ im Sitzungssaal der Chambre des Députés statt. Die Autorin hatte die Gelegenheit, einen Vortrag zu präsentieren, auf dessen Grundlage der folgende Artikel beruht.1 In ihren …
Le gouvernement vient d’adopter le projet de financement d’un nouveau bâtiment pour les Archives nationales à Belval, 17 ans après le premier concours. Le troisième élan doit être le bon
De nouvelles Archives, enfin
josée hansen
Édition: 13.03.2020
Nécessité absolue Elle ne laisse pas un millimètre de place au doute. « Ce projet est d’une nécessité absolue ! » affirme la ministre de la Culture Sam Tanson (Déi Gréng), interrogée par le Land sur le « projet de loi relative à la construction d’un bâtiment pour les Archives nationales à Belval …
Pour son Welcome Day, qui a lieu ce vendredi, l’Uni.lu accueille un millier de nouveaux étudiants. Quelle est leur place à Belval ?
Sous le béton, la liberté ?
josée hansen
Édition: 13.09.2019
Aspirations étudiantes « Nous aimerions un jour avoir un espace où, s’il tombe un peu de peinture sur le sol, il n’arrive pas tout de suite la police », sourit Francesco Cascio avec son petit accent italien. Étudiant en master en philosophie à l’Université de Luxembourg à Belval, il a auparavant …
En investissant dans toutes sortes de dispositifs faisant que des citoyens, les données et les marchandises puissent circuler librement, la politique du gouvernement Bettel/Schneider/Braz II porte une signature très libérale
L’ère des réseaux
josée hansen
Édition: 08.03.2019
Intérêt public Quand fut mis en service, en août 2017, l’échangeur de Hellange sur l’A13, les responsables politiques consécutifs purent pousser un grand ouf ! de soulagement, presque aussi grand que pour l’inauguration du tramway au Kirchberg ou de la route du Nord. Car cette inauguration clôtura …
Le ministre des Finances et du Budget Pierre Gramegna (DP) annonce des « investissements publics historiquement élevés » à hauteur de 2,4 milliards d’euros pour 2018. Sans toutefois définir d’accents
Nouveaux riches
josée hansen
Édition: 13.10.2017
C’est une balafre gigantesque, une entaille violente dans la verdure ondoyante de la côte d’Eich. De nuit comme de jour, le titanesque chantier de l’arrêt ferroviaire Pfaffenthal-Kirchberg, avec son funiculaire disproportionné, rappelle que l’homme, même écolo, reste bien le principal prédateur de …
Alors que le Groupe de travail post-accidentel élabore des scénarios pour une vie dans un Luxembourg contaminé, le gouvernement songe à créer une responsabilité civile nucléaire
La fin du monde et les années d’après
Bernard Thomas
Édition: 11.08.2017
Rationalisation bureaucratique Début 2016, un « groupe de travail post-accidentel » a été formé pour imaginer la (sur)vie dans un Luxembourg partiellement irradié. Il s’agit d’un exercice de rationalisation bureaucratique de l’impensable : Quel impact à moyen et à long terme un accident à Cattenom …
CFL-Immo SA et les métamorphoses de la gare de Luxembourg
Zone Gare
Bernard Thomas
Édition: 04.08.2017
Asset manager Situé au premier étage du siège moderniste des CFL, le bureau de Christian
Antinori, directeur de CFL-Immo SA, donne sur le passage piéton en bois et métal qui relie le quartier de la Gare à Bonnevoie. C’est une solution provisoire qui dure. Démonté à la fin du chantier de la gare …
Rekordinvestitionen
Geld für die Tram
Michèle Sinner
Édition: 14.10.2016
Er ist einer von uns – Finanzminister Pierre Gramegna (DP) wohnt in Esch und arbeitet in der Hauptstadt, steht also wie Tausende andere auch jeden Tag im Stau. Den täglichen Verkehrskollaps führte Gramegna am Mittwoch aber nicht nur auf die schnell wachsende Wirtschaft und die damit weiterhin …
Adolph-Brücke
Eine Brücke ins 20. Jahrhundert
Romain Hilgert
Édition: 12.08.2016
Als Mitte des 19. Jahrhunderts die erste Eisenbahnstrecke in Betrieb genommen wurde, war die Stadt Luxemburg noch immer eine Festung, wenn auch eine durch den Fortschritt der Kriegstechnik bald nutzlose. Die Festung war die Grundlage der Eigenstaatlichkeit, weil die großen Nachbarstaaten sich …
Huit mois après son déménagement à Belval, la communauté universitaire bataille ferme pour conquérir un peu d’indépendance et de liberté dans les bâtiments gérés par le Fonds Belval pour l’État
À qui est Belval ?
josée hansen
Édition: 03.06.2016
C’était une petite note dans la Frankfurter Allgemeine Zeitung, à la mi-mai : « Abrisszettel hinter Glas : Hier atmet der Geist der Technologie », sous une photo d’un espace architectural aseptisé qu’affectionnent les architectes. Le correspondant du quotidien allemand au Luxembourg, Jochen …
Der Bau ist seit zwei Jahren bezugsfertig, die Verwaltung und das Konzept stehen. Trotzdem steht die Unisec in Dreiborn leer
Geschlossen
Ines Kurschat
Édition: 19.02.2016
Die Jungen, die jeden Tag auf den grauen Betonklotz vor ihrer Haustür schauen, nennen ihn einfach „eise Prisong“. Und auch einer seiner Väter, der CSV-Abgeordnete und Sozialpolitiker Mill Majerus, hatte die Einrichtung auf dem Gelände des staatlichen Jungenheims in Dreiborn in der Gemeinde …
Belval branding
josée hansen
Édition: 02.10.2015
d’Lëtzebuerger Land : Depuis cette rentrée académique, l’Uni.lu a emménagé dans ses nouveaux bâtiments à Belval ; la Maison du savoir, la Maison des sciences humaines et celle de l’innovation sont désormais occupées. Quelles sont, une semaine après l’inauguration officielle, vos premières …
Um zu rechtfertigen, warum die Öffentlichkeit eine Infrastruktur nach den Anforderungen eines Privatunternehmens bauen soll, verweist Paul Philipp auf die Rolle der Fußballvereine, die 17 000 Jugendliche betreuen
Brot oder Spiele
Michèle Sinner
Édition: 24.07.2015
Juni 2014, der Präsident der Fédération luxembourgeoise de football (FLF) Paul Philipp sitzt im Radiostudio und beantwortet Fragen zu Korruptionsvorwürfen gegen Fifa-Präsident Sepp Blatter und den Protesten gegen den Bau von WM-Stadions für die Weltmeisterschaft in Brasilien, die dadurch bedingte …
Cité des sciences à Belval
L’État concierge
josée hansen
Édition: 13.03.2015
Quinze ans que ça dure – et soudain, tout doit aller très vite. Il y a quinze ans, le gouvernement CSV-DP décida de faire de la reconversion des friches industrielles sa priorité politique numéro un et d’y investir un milliard d’euros pour la construction d’infrastructures publiques, culturelles …
Cité des sciences à Belval
Continuum
josée hansen
Édition: 09.01.2015
France Gall chante Ella elle l’a (1987) lorsque Christian Veletta, architecte chef de projet au Fonds Belval, ouvre à plusieurs tours la lourde porte d’un des auditoires de la Maison du savoir. « Il faut que tout soit extrêmement flexible ici, dit-il. Quand nous avons entamé le concours …
Le tram, le tram, encore le tram
josée hansen
Édition: 17.10.2014
Au Luxembourg, la loi de Godwin veut que n’importe quelle discussion en-ligne, que ce soit sur le droit de vote des étrangers ou un résultat de football, s’achève sur une remise en question du tram. Comme si ce gouvernement et les générations futures étaient tous paralysés par le projet de …
Plus de résultats …