Archive

L’appel de la Bourse

Cargolux joue à nouveau avec l’idée d’une introduction en Bourse. Une IPO (initial public offering) est une des alternatives pour régler le désengagement du groupe Swissair, tombé en faillite en 2001, du capital de la compagnie aérienne de fret luxembourgeoise. C’est ce qu’a déclaré David Arendt, …

Business Class

Être mis à la porte ou la claquer lui-même : telles semblaient être les options pour Christian Heinzmann, le directeur général de Luxair, à l’entrée de la réunion de crise du jeudi 1er avril. Une semaine plus tard, tout porte pourtant à croire que la compagnie aérienne gardera son patron. Malgré …

Virage serré

La grève n’aura pas lieu. C’était dû moins la proposition des dirigeants syndicaux aux pilotes Luxair concernés par l’appel à la grève pour aujourd’hui, 2 avril, après la réunion de crise de hier matin. (À la mise sous presse, la décision de la réunion des délégués n’était pas encore connue.) …

License to fly

« Il y avait des rumeurs dès le début, » se rappelle un pilote expérimenté. L’embauche en 1995 par Jean Poeckes, alors pilote en chef de Luxair, de son fils Claude n’était pas passée inaperçue. Ces rumeurs n’ont fait que s’amplifier depuis que Claude Poeckes se trouvait, le 6 novembre 2002, aux …

Trous d’air

Tous perdants : c’est l’unique conclusion qu’on puisse tirer quinze mois après l’accident du vol LG9642 le 6 novembre 2002. Au-delà des vingt victimes du crash, c’est vrai pour Luxair, sa direction, ses administrateurs comme ses pilotes et leurs syndicats de même que pour le ministère des …

Deuxième essai

Une première: en décidant de licencier six de ses pilotes, dont cinq avec effet immédiat, Luxair a sans doute innové. Quand a-t-on entendu parler auparavant d’un licenciement collectif pour faute grave? La décision est particulière pour une autre raison: on licencie avec effet immédiat des …

Guerre des chefs

Mais qu’est-ce qui avait piqué Henri Grethen ? Rarement a-t-on vu un ministre s’en prendre avec une telle brutalité à un dirigeant du secteur privé, a fortiori ayant des liens étroits avec l’État. Mais que peut-il bien y avoir dans cet audit qu’Alain Georges, le président du conseil …

Lauter Menschen

Seit gestern liegt er vor, der technische Abschlussbericht zum Absturz der Luxair-Fokker am 6. November 2002. Nüchtern listet er auf: Die Pilotencrew besaß die nötigen Lizenzen. Die Maschine war flugtauglich. Das Flight Manual war in Ordnung. Es gab keine Fehlfunktionen am Flugzeug bis zum …

New Kid in Town

Le premier contact fait un peu désordre. C’est en effet en entrant sur un des parkings de l’aéroport du Findel que le grand public entre, sans le savoir, une première fois en relation avec Lux-Airport, la nouvelle société de droit privé chargée d’exploiter l’aéroport national. Et comme les …

Luxemburgische Zustände

Als Transportminister Henri Grethen (DP) am letzten Freitag Nachmittag kurzfristig die Presse zu sich rief, teilte er mit, er werde "nichts sagen". Keinen Kommentar abgeben, keine Schlüsse ziehen aus den Auszügen zum Entwurf des technischen Abschlussberichts zu den Ursachen des Absturzes einer …

Viel Lärm am Findel

Anfang der Woche schlugen die Gewerkschaften Alarm. Der LCGB initiierte eine Kampagne „Für den Erhalt unseres Findel“. OGB-L-Präsident John Castegnaro verlangte, über den Flughafenausbau solle Mitte November die Tripartite diskutieren, Premier Juncker stimmte am Mittwoch zu. Das …

Horizon brouillé pour 2003

Si en 2002, Luxair a échappé à la calamité, 2003 pourrait plonger la compagnie luxembourgeoise dans une déprime identique à celle qui  frappe les autres entreprises aériennes en Europe et aux États-Unis. Les trois premiers mois de l’année ont accusé une baisse du trafic de passagers de 14 pour …

Retour à la case départ

À quoi auront servi les deux années d’intérim de Roger Sietzen à la tête de Cargolux ? En principe à trouver un nouveau patron à la compagnie, avec, s’il vous plait, un profil international. Après deux ans de recherche d’un candidat expérimenté dans les milieux de l’aéronautique mondiale, le …

Ungelöstes Rätsel

Vergangenen Samstag zog Robert Biever, der ermittelnde Staatsanwalt bei der Aufklärung der Absturzursachen der Luxair-Fokker, die Notbremse: Im RTL-Fernsehen und gegenüber der einheimischen wie der ausländischen Presse erklärte er, die einzige gesicherte Erkenntnis bestehe bisher im plötzlichen …

Les accords « Ciel ouvert » restent en vigueur

« Le monde ne va pas s’arrêter de tourner avec les arrêts de la Cour de Justice et les avions ne vont pas rester cloués au sol ». Sans minimiser la portée des arrêts de la Cour européenne de Justice tombés mardi,  Henri Klein, directeur de l’aviation civile, en a tout de même relativisé l’impact …

Indésirable ?

Il y a bien une décennie que RTL Group cherche à se débarrasser de sa participation historique de 12,1 pour cent qu'il détient dans la compagnie aérienne nationale Luxair. Jusqu'à présent, la haute conjoncture ne rendait pas urgente cette cession. Mais les pertes colossales du groupe multimédia, …

Trou d'air

« Je n'ai jamais quitté Luxair » déclarait mardi Christian Heinzmann, son directeur général, en évoquant mais sans le commenter, lors de la présentation des résultats 2001 de la compagnie, son vrai faux départ pour la SNCB. Tout sera-t-il pour autant comme avant dans la compagnie aérienne …

Luxair vs Ryanair

Die luxemburgische Fluggesellschaft Luxair sieht sich einer unvermuteten Konkurrenz auf eigenem Territorium ausgesetzt. Der irische Billigflieger Ryanair will der Luxair die Passagiere in Deutschland und in Luxemburg abjagen. Ryanair geht dabei aggressiv vor. Provokation und Attacke heißen die …

„Wie ein Spinnenetz über ganz Europa“

Mit dem Fliegen, so hatte es bei der Luxair in der Vergangenheit stets geheißen, könne man keinen Gewinn erwirtschaften, der Gewinn müsse aus dem peripheren Geschäft kommen. Diese Vorstellung schüttelt Christian Heinzmann, der seit Anfang letzten Jahres Generaldirektor der Luxair ist und zuvor die …

Wer A sagt, muss auch B sagen

Die unendliche Diskussion über den Ausbau des Flughafens steckt in der Sackgasse nach dem Urteil des Verwaltungsgerichts vom vergangenen März. Findel soll auf einen reinen City Airport beschränkt werden. Damit würden Luxair die Flügel gestutzt und Cargolux die Geschäftsgrundlage entzogen.  Die …