Archiv
Kultur / Theater und Tanz
Une complainte qui se fait chant de deuil, acte d’accusation, dans la prosodie de Jean Portante et la parole de Jacques Bonnaffé
La complainte du frontalier
Lucien Kayser
Ausgabe: 26.03.2021
En l’occurrence, on parlera plutôt de limite, ou plus précisément de bord, ou bordure, ligne où viennent mourir les vagues de la mer. Elles y ont rejeté le corps du petit Aylan, Jean Portante l’a mis en exergue de son texte Frontalier, une sorte d’épitaphe, avec tous les migrants au fond de la …
Corps et sons
Godefroy Gordet
Ausgabe: 26.03.2021
La Veronal est aujourd’hui une des compagnies les plus prisées des programmations des salles européennes. Devant Sonoma, vu au Grand Théâtre de Luxembourg, pas de doute possible : La compagnie espagnole est bien une des plus incroyables du moment. À la différence d’autres créations chorégraphiques …
Ce fameux « sublime terrible »
Godefroy Gordet
Ausgabe: 19.03.2021
Francisco de Goya peint Le Grand Bouc – ou Le Sabbat des sorcières pour d’autres – pour sa demeure la Quinta del Sordo, tableau logé parmi une série de « Peintures noires » qu’il imagine entre 1819 et 1823. Deux siècles plus tard, la chorégraphe Nicole Mossoux et le dramaturge et metteur en scène …
Corona ist allgegenwärtig und bestimmt unser Leben. Albert Ostermaiers Text Superspreader geht noch darüber hinaus. In dem zersetzenden Monolog jettet ein Unternehmensberater um die Welt und verbreitet das Virus in Windeseile
Virus als Verwandlungskünstler
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 19.03.2021
Kapitalismuskritik und Virus verschmelzen in der Figur des Marcel, der in einem Hotel in Wuhan festsitzt und als Patient 0 einen furiosen Monolog rezitiert. „Die Welt liegt in meinem Rachen. Mein Rachen ist meine Rache. Ich brauche keinen Selbstmordgürtel, ich mache nur den Mund auf und es knallt …
Kolonisierung des Weltraums
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 12.03.2021
Wie den Weltraum tanzend erkunden? Zwei Tänzerinnen betreten die Bühne; eine trägt einen Raumfahrthelm wie eine Astronautin. Sie trippelt mit vorsichtig-verschreckten Schritten über unbekanntes Terrain, während die Musik sich apokalyptisch über die Szenerie legt. In Soul Scapes verschmelzen …
Frank Hoffmann inszeniert Thomas Manns Zauberberg mit klarer Handschrift, Momenten der Groteske, einer Überdosis Corona und einem prächtig aufgelegten Wolfram Koch
Krank und S(ch)ein
Claude Reiles
Ausgabe: 12.03.2021
Im Bücherregal nimmt selbst die unkommentierte Ausgabe von Thomas Manns Zeitroman Der Zauberberg eine beachtliche Breite ein. Die tausend Seiten über die Erlebnisse des Hamburger Ingenieurs Hans Castorp im Sanatorium Berghof im Davoser Hochgebirge schrieb der Lübecker Literatur-Nobelpreisträger in …
Duras en ligne, les protagonistes de L’Amant dans le langage corporel énergique de Marco Goecke
Du côté du Mékong
Lucien Kayser
Ausgabe: 12.03.2021
Si le Covid-19 n’avait pas joué le trouble-fête, les récitals et concerts autour du piano auraient dû marquer, cette saison, le retour de quelques-uns des plus grands noms du clavier, comme Pollini, Sokolov, Trifonov, Schiff, Ax, Grimaud, Lugansky, Uchida ou Zimerman. L’un des rares événements à …
L’aléatoire de l’aléatoire
Godefroy Gordet
Ausgabe: 05.03.2021
Sur le papier, le Trip de Jennifer Gohier et Grégory Beaumont rassemble nombre d’éléments qui, même sans un grand déploiement d’excès, conquerraient facilement les foules. Situé au cœur des années hippies, et avec toute l’imagerie que développe cette décennie 60-70, Trip promet un monde d’évasions …
Historytainment im Neimënster
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 26.02.2021
Mit Spannung wurde dieser Theaterabend erwartet, schon vor der Premiere waren nahezu alle Termine von So dunkel hier ausgebucht. Vielleicht liegt es daran, dass das Thema seit dem Artuso-Bericht Wellen schlägt, vielleicht daran, dass sich mit Elise Schmit eine renommierte Autorin des heiklen …
Sinnsuche zweier Gestrandeter
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 12.02.2021
Der Saal des Carré ist in tiefes Blau getaucht; an zwei Wände des Raumes werden Unterwasseraufnahmen projiziert. Die Zuschauer/innen blicken von vier Seiten auf eine schwarz-glitzernde Rauminstallation: einen riesigen, gestrandeten Oktopus. Rosenkranz und Güldenstern (Franz Liebig und Timo Wagner) …
Théâtre de mémoire
Godefroy Gordet
Ausgabe: 12.02.2021
C’est ce genre de spectacle qui laisse sans voix. Même au foyer, rien ne fuite, pas un murmure, pas une remarque se fait entendre hors de la salle… C’est étrange. Et pourtant, les applaudissements ont été fournis, les rappels nombreux. C’est ça que laisse derrière lui un spectacle sans faille, qui …
Tragédie d’amour
Godefroy Gordet
Ausgabe: 05.02.2021
Cris, danses, chants… Dès l’entrée en salle, la troupe nous accueille comme si le lieu du théâtre était devenu celui de la fête… Quoique c’est un peu ça « aller au théâtre » de nos jours : un privilège célébré. La musique résonne à plein régime, un comédien tend le micro à certains spectateurs, …
Ein starker Bühnentext macht noch keinen gelungenen Abend. Die Inszenierung von Parterre gerät Dank Simplifizierung des Textes und dem Ausreizen von Stereotypen zur ärgerlichen Posse
Das Parterre als Ort der Missverständnisse
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 29.01.2021
Mit der Umsetzung zeitgenössischer politischer Bühnenstücke ist es so eine Sache: Natürlich steht es dem Regisseur frei, Texte zu kürzen und zu verfremden. Allerdings sollte dadurch die Intention des Autors nicht so verschleiert werden, dass es umschlägt ins Groteske. Es sei denn, dies ergibt …
Avignon dans la tourmente de la pandémie, avec le seul Olivier Py restant à la barre
Passations de pouvoir
Lucien Kayser
Ausgabe: 29.01.2021
Certes, il y entre une bonne part de nostalgie, et elle ramène, aux lendemains de l’ébullition de 68, à la mort de Jean Vilar, qui toutes deux avaient déjà mis à mal le plus important festival de théâtre. À la disparition de son fondateur, l’une des clefs (elles sont trois, deux pour la papauté, …
Remake mythomane
Godefroy Gordet
Ausgabe: 29.01.2021
Moderniser les classiques est devenu une sorte de tradition et tout grand metteur en scène doit s’y coller, c’est presque contractuel. Face à la pléthore de pièces, du classique au contemporain, que connaît le théâtre, on pourrait même lui coller l’étiquette d’un genre à part entière. Aussi, Julia …
Terres arides correspond au titre du cycle théâtral qui l’accueille : « Les Agitateurs »
Scène agitée
France Clarinval
Ausgabe: 29.01.2021
« Le théâtre est une tribune. Le théâtre est une chaire. Le théâtre parle fort et parle haut », écrit Victor Hugo (Lucrèce Borgia). Sur les scènes grand-ducales actuelles, la politique entre par cour et par jardin. Avant de voir ce que Les Frontalières de Sophie Langevin ont à nous dire (lire …
Avec le projet de théâtre documentaire Les Frontalières, Sophie Langevin cherche à cerner l’identité de ces femmes qui vivent entre deux territoires. Une quête bouleversante et bouleversée
« Le théâtre, c’est de la politique »
France Clarinval
Ausgabe: 22.01.2021
Quatre pays, trois langues Véronique, Lynn, Rosi et Laura n’ont pas le même âge, pas la même nationalité, pas le même métier, ne parlent pas les mêmes langues. Elles ont pourtant un point commun : elles sont frontalières. Elles font partie de ces quelque 70 000 femmes (et 130 000 hommes) qui …
Interview mit dem Autor Michel Clees über die Entstehung seines Theaterstücks Parterre und den Stellenwert der Kultur in Zeiten von Corona
„Eine gefährliche Zeit, die danach schreit, dass die Literatur sie kommentiert“
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 15.01.2021
D’Land: Wie ist die Idee zu dem Text Parterre entstanden?
Michel Clees: Ich habe nie verstanden, weshalb der Staat derart viele Beamte auf Lebenszeit braucht. Einige wenige sind aus Kontinuitätsgründen sicher notwendig, aber ob dieses Nicht-in-Frage-gestellt-Werden einer Gesellschaft wirklich …
Pinocchio ou la fin de l’innocence
Godefroy Gordet
Ausgabe: 15.01.2021
Début décembre 2020, Pauline Collet disait prier tous les saints pour que le confinement n’ait pas raison des premières dates de son spectacle, ce sont finalement les damnés qui lui ont répondu, les théâtres étant encore fermés au jour de sa programmation. Son spectacle est devenu une sorte …
Grégory Cauvin : nouveau tenancier du Carreau
Godefroy Gordet
Ausgabe: 08.01.2021
Fort d’une carrière marquée par des passages à l’Opéra de Saint-Étienne, à l’Opéra national du Rhin et au CCN - Ballet de Lorraine, Grégory Cauvin a pris mi-octobre la direction du Carreau – Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan. Motivé par l’histoire du lieu, par son positionnement …
Mehr Treffer …