Archiv
Kultur / Theater und Tanz
S’isoler parmi les autres
Josée Zeimes
Ausgabe: 11.07.2025
La saison théâtrale au Luxembourg touche à sa fin. Le TOL la clôture en accueillant Isabelle Bonillo dans un spectacle-hommage à Molière, qui s’inspire du Misanthrope, en donnant à la comédienne et metteure en scène l’occasion d’embarquer le public dans l’univers de la critique sociale du …
Unausgelastet und überfordert
Jeff Schinker
Ausgabe: 04.07.2025
Kot als Zeichen der Verzweiflung: Wie in Victor Castanets Les fossoyeurs, seinem Essai über die katastrophalen Zustände in Frankreichs Altenheimen, in dem er von einem älteren Herrn berichtete, der die Mauern seines überteuerten EHPAD-Zimmers mit den eigenen Exkrementen zukleisterte, so stehen …
„Es ist der Fluch der Zeit, dass Irre Blinde führen“
josée hansen
Ausgabe: 27.06.2025
„Atmen, Papa!“, versucht Karin Lind (wunderbare Sylvana Krappatsch, zwischen Kraft, Wut und Angst) ihren Vater am Telefon zu beruhigen. Er (André Jung) liegt nach einem Zusammenbruch in der Klinik, angeschlossen an Geräte, die ihn am Leben halten. „Papa, weinst Du? … Hey, wir sind stark!“, …
Mit Kleng Ligen iwwer Onofhängegkeet feiert das Theaterkollektiv ILL sein 30-jähriges Bestehen und hinterfragt satirisch die (Gründungs-)Mythen Luxemburgs. Das Stück lässt kein Luxemburger Auge trocken
Über sich selbst zu lachen, ist die sympathischste Kunst
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 30.05.2025
Einst waren sie die Provokateure. Zehn Jahre, nach Independent Little Luxembourg (ILL), das Frédérique Colling und Jacques Schiltz in Zusammenarbeit mit Linda Bonvini und Yannick Géraud zum 20. Geburtstag von ILL auf die Bühne brachten, präsentiert das Kollektiv sein neues Stück Kleng Ligen iwwer …
Le TOL présente Vidéo Club, une comédie jubilatoire et mordante sur les couples qui perdurent
Scènes de la vie conjugale
Karine Sitarz
Ausgabe: 30.05.2025
Le couple est au cœur de la nouvelle pièce du TOL, Vidéo Club (2023) du dramaturge français Sébastien Thiéry. Cette comédie à la fois drôle, incisive et sous tension est portée par un réjouissant duo, Olivier Foubert et Colette Kieffer, sous la direction rafraîchissante de Stéphane Robles (vu en …
Un Crépuscule à Stuttgart au tournant du siècle, une Tétralogie entière à Dortmund ce mois-ci, pour porter au plus haut la mise en scène d’opéra
Konwitschny, antithétique à Chéreau
Lucien Kayser
Ausgabe: 30.05.2025
Il aura fallu attendre près de cinquante ans, un demi-siècle, pas moins, non pas pour oublier Patrice Chéreau et son Ring, il a été depuis un point d’ancrage, la référence, mais pour avoir de quoi lui opposer une interprétation d’une même emprise émotionnelle, intellectuelle. Antithétique, bien …
Cendrillon aux mains d’argent
Andreas Rey
Ausgabe: 09.05.2025
Créée à Nancy, La Cenerentola de Rossini sera prochainement sur les planches du Gran théâtre. Opéra de jeunesse – Rossini n’avait que 25 ans lors de son écriture – ce dramma giocoso rappelle les opera seria avec sa morale ainsi que, comme souvent avec lui, Mozart avec sa légèreté profonde et sa …
Prima Facie de Suzie Miller dans une mise en scène de Marja-Leena Junker
Parcours d’une combattante
Josée Zeimes
Ausgabe: 02.05.2025
Le Théâtre du Centaure reste fidèle à un de ses choix importants, donner la parole à ceux qui souvent restent dans l’ombre : ici les femmes qui, même si elles luttent, risquent de ne pas être entendues. L’auteure australienne Suzie Miller, primée à plusieurs reprises, s’est attaquée en …
Oliver Vorwerk inszeniert Brechts Leben des Galilei im TNL. Das Stück ist trotz aktuellem Stoff lang, überdreht und enthält wenig episches Theater
Um wen dreht das (Welt-)theater?
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 02.05.2025
Ist die Erde eine Scheibe? Hört man dem US-amerikanischen Außenminister zu, könnte man in einer Welt, die wirkt, als sei sie aus den Fugen geraten, und in der klerikales Gedankengut wieder Maxime der Politik wird, fast auf den Gedanken kommen.
Bert Brechts „Leben des Galilei“ erzählt die …
D’une asbl sans bureau fixe à une Maison pour la danse,
le Trois C-L fête ses trente ans et l’évolution éclatante
de la création chorégraphique au Luxembourg
Dansez, maintenant
France Clarinval
Ausgabe: 11.04.2025
Jeudi 3 avril à la Banannefabrik à Bonnevoie. Le rendez-vous mensuel « Le 3 du Trois » revêt des atours particuliers. Le public se presse pour assister à une série de spectacles un peu particuliers : trente pièces courtes commandées à trente chorégraphes pour célébrer les trente ans du Trois C-L …
Palerme pour horizon
Loïc Millot
Ausgabe: 11.04.2025
Tout annonce le deuil ce soir-là sur le plateau du Grand Théâtre. L’épaisse obscurité qui envahit la scène, d’où l’on ne distingue, côté jardin, que trois instruments de musique (un harmonium, deux saxophones). Puis le silence solennel dans lequel un homme vêtu de noir fait son entrée. Il s’agit …
Mit E kuerze Monolog iwwer eng laang Zäit inszeniert Liss Scholtes einen satirischen Monolog von Guy Helminger auf der Bühne des Kasemattentheaters. Eine satirische Entgegnung
Wo Identität Willkür ist
Anina Valle Thiele
Ausgabe: 04.04.2025
Eines sollte nach dem Stück klar geworden sein: Nüchtern lässt sich die kleine Luxemburger (Theater-) Welt nicht ertragen! Also köpfe ich eine Flasche Cremant, setze mich zu später Stunde an meinen Schreibtisch und proste dem Guy imaginär zu …
Als konservative Lettin mit adligen Wurzeln schweifen …
À la recherche de l’ennemi
Josée Zeimes
Ausgabe: 04.04.2025
Foxfinder (2011) de l’auteure dramatique anglaise Dawn King, souvent primée pour ses pièces (la traduction en français de Séverine Magois est une première mondiale) confronte le public à un univers sombre, inquiétant par moments d’un couple de fermiers de l’Angleterre rurale. Ils luttent, face à …
Verfremdungsästhetik als Reflexion der Conditio Humana
Sophie Modert
Ausgabe: 04.04.2025
In der Antike galten die Säulen des Herakles, an der Meerenge von Gibraltar, als Ende der bekannten Welt. 2000 Kilometer nach Osten liegt die Küste Dalmatiens. Auch sie umgibt mitunter eine Atmosphäre von Ende und Aufbruch, zumindest in den Fotografien, die das Projekt Hortus Alienum - …
C’est juste la vie des femmes
Jeff Schinker
Ausgabe: 04.04.2025
« Les contes de fées finissent rarement comme ceci : Ils se marièrent. Et quelque temps après, le prince dit : Je ne t’aime plus... Mais dans la réalité, c’est très fréquent. » Frédéric Beigbeder était finalement plutôt optimiste quand il intitulait, en 1997, un de ses romans L’amour dure trois …
Mitten in der Tragödie
Jeff Schinker
Ausgabe: 28.03.2025
„Wo sind wir eigentlich?“, fragt eine der porösen Figuren immer wieder. Gebetsmühlenartig. Stur. Wie ein Leitmotiv, eine dieser Melodien, die sich im Gehörgang festhaken und an denen Filip Markiewicz’ großzügige und ambitionierte Adaptierung von Sophokles’ Elektra ebenso wenig spart wie an einem …
Destin
Godefroy Gordet
Ausgabe: 21.03.2025
Il y a des spectacles qui susurrent à nos oreilles une magie lucide. Celle de Christophe Garcia est de ce ressort et son spectacle Niebo Hotel en est façonné, combinant, immersion, fantasme, intime, délicatesse et évidemment poésie. Sans que rien ne vienne fonder malaise, ce spectacle « de …
À propos de Jill Crovisier – À la recherche du corps perdu de Marie-Laure Rolland,
un film sur l’errance artistique et existentielle de la danseuse et chorégraphe
Filmer la psyché artistique
Godefroy Gordet
Ausgabe: 14.03.2025
La journaliste Marie-Laure Rolland s’était illustrée en tant que documentariste sur un premier film, co-réalisé avec la grande complicité de l’œil des scènes luxembourgeoises, Bohumil Kostohryz. Produit en 2022, et diffusé à Neimënster à la fin mai de cette même année, Anne-Mareike Hess : Le …
D’amour et de haine
Karine Sitarz
Ausgabe: 07.03.2025
À l’affiche du TNL jusqu’au 16 mars, la fameuse pièce Les Bonnes de Jean Genet (1910-1986) a été revisitée par le maitre des lieux, Frank Hoffmann. Dans une belle mise en scène, inventive et décalée, un surprenant trio — Valérie Bodson, François Camus et Jeanne Werner — emporte le public dans ce …
Instants d’instinct
Godefroy Gordet
Ausgabe: 21.02.2025
N’y allons pas par quatre chemins, The Game – Grand Finale est sûrement la pièce la plus réussie qu’on ait vu cette saison. Jill Crovisier, 37 ans, signe là une masterclass chorégraphique. Elle aura passé trois années pour aboutir à ce spectacle qui pour ses premières au Théâtre de la Ville du …
Mehr Treffer …