Archive
Économie / Commerce
Wie sich der Sonntag schleichend zu einem normalen Werktag entwickelt
Woche ohne Ende
Pol Schock
Édition: 06.12.2019
Zeitgeist Als Cactus-Chef Paul Leesch in einem Interview mit dem Land im Jahre 1979 nach einer Liberalisierung der Öffnungszeiten an Wochenenden befragt wird, war seine Antwort klar: „Verkaufsoffene Sonntage lehne ich für Cactus strikt ab.“ Das mag den Leser in der Gegenwart überraschen, lässt …
Wenn der Globus eine Straße wäre, würde sie Rue Joseph Junck heißen. Wer sich entlang der nur 200 Meter langen Straße bewegt, läuft nicht nur durch alle Länder, sondern bewegt sich auch quer durch alle gesellschaftlichen Schichten
Die Welt in einer Nussschale
Pol Schock
Édition: 08.11.2019
Herrlech Paschtéiten. Jims linke Hand greift zum Glas vor ihm. Er führt es zu seinem Mund. Und hebt den unteren Teil etwas an. Die goldene Flüssigkeit läuft in seinen Rachen. Der Kopf bleibt völlig starr. Dann stellt er das Glas wieder hin, dreht sich mit dem Oberkörper nach links, den rechten …
Aubaine ou problème ? La célébration des anniversaires est devenue un phénomène pernicieux pour enfants, parents et entreprises
Pas du gâteau
Pierre Sorlut
Édition: 25.10.2019
Démission parentale Laisser ses enfants dans une aire de jeux à un tiers pour chercher autour de quoi les occuper pendant les vacances et le reste de l’année. Tel est le principe du salon Top kids organisé ce weekend à Luxexpo. Châteaux gonflables, pêche aux canards et spectacle de BMX avec le …
Ambitions déchues et espoirs ténus
L’art à quai
Pierre Sorlut
Édition: 20.09.2019
« Bonjour et bienvenue à cette vente de rentrée. » Ce dimanche à Stadtbredimus, le fringant expert en art Adrien Denoyelle, 34 ans, tonne du marteau la fin du repos estival. Le marché reprend ses droits avec une succession. Commence la vente de mobilier et d’objets d’art « de prestige » dans …
Le directeur général de Auchan Luxembourg, Cyril Dreesen, propose une mesure novatrice aux commerçants du centre
Un ennemi qui vous veut du bien
Pierre Sorlut
Édition: 16.08.2019
Cheveux plaqués en arrière. Un teint halé lié au tout récent retour de vacances en Corse. Cyril Dreesen tend une main ferme devant les vitrines de l’alléchante cave à vin de l’hypermarché. Il tient à ses lèvres un sourire qu’on explique par sa fierté d’avoir ouvert ce laboratoire du groupe Auchan …
Auchan Cloche d’Or joue des coudes sur un créneau déjà bien occupé. Le modèle de l’hypermarché cherche un nouveau souffle
Un dernier pour la route
Pierre Sorlut
Édition: 16.08.2019
Lundi, 12h45. Sandra, Raquel et Marco profitent de la pause déjeuner et du calme estival. Ils arpentent d’un pas hésitant les larges allées d’Auchan Cloche d’Or. L’immense centre commercial et son non moins impressionnant hypermarché ont ouvert leurs portes à la sortie sud de la capitale à la …
La renaissance de la Librairie Alinéa
Elmira au pays des merveilles
Bernard Thomas
Édition: 12.07.2019
Elmira Najafi a repris la gestion d’une petite institution culturelle. C’est un peu par hasard qu’en Neuvième, cette native de l’Iran décroche un stage chez Alinéa sur recommandation de son professeur de français au Lycée technique de Bonnevoie. Elle n’avait jamais entendu parler de cette …
Cinq nouvelles librairies en douze mois
La résilience de Christina, Romy et Anne
Bernard Thomas
Édition: 12.07.2019
Contrairement au Kulturpessimismus ambiant, les petites librairies résistent. Il y en a même qui se créent, discrètement. Sur la dernière année, des librairies ont ainsi ouvert à Ettelbruck (Ernster), Marnach (Librairie Zimmer), Wiltz (ChrisTina’s Bicherbuttik), en Ville-haute (Librairie Fellner ; …
Le marché des librairies luxembourgeois entre Amazon et Ernster
Fernand en Amazonie
Bernard Thomas
Édition: 12.07.2019
À côté d’Amazon, le libraire fantôme dont on ne peut que deviner les parts de marché au Luxembourg, Ernster Sàrl occupe, avec huit filiales et 96 employés, une position dominante dans la vente des livres. Son PDG, Fernand Ernster, se dit « houfreg » du chemin parcouru, « mais je serais triste si …
Amazon umwirbt die Kunden in den Benelux-Ländern, stößt dabei aber an die eigenen Grenzen
Super happy and excited
Michèle Sinner
Édition: 05.07.2019
Wenn der Einzelhandel seine Saisonware loswerden will, veranstaltet er traditionell einen Schlussverkauf. Einmal im Sommer und einmal im Winter werden die Preise herabgesetzt, um die Lager zu leeren und Platz für neue Ware für die kommende Saison zu schaffen. Der amerikanische Online-Riese Amazon …
Le Conseil de la concurrence tente de casser les ententes illicites dans la grande distribution. Après le ratage de l’affaire Luxlait, voici l’affaire Bahlsen
Lait et biscuits
Bernard Thomas
Édition: 07.06.2019
C’est presque par hasard, en analysant une étude sur les prix commanditée par le ministère de l’Économie, qu’un enquêteur du Conseil de la concurrence tombe sur l’anomalie : À travers les différentes chaînes de supermarchés du pays, les produits de la marque Bahlsen (connue pour les Leibniz Kekse) …
Heurs et malheurs de la rue de l’Alzette. Un reportage
Esch 2019
Bernard Thomas
Édition: 01.02.2019
The rent is too damn high « Pourquoi la loi du marché ne joue-elle pas ? », s’interroge Pim Knaff, l’échevin DP de la Ville d’Esch-sur-Alzette. Une soixantaine de commerces n’y trouvent pas de locataires, sans que les loyers ne baissent pour autant. Cette situation « ass net wierklech erklärbar », …
Comment internet et la conscience écologique ont dynamisé le marché de la récupération et du vintage
Hipsters & prosumers, skaï & formica
josée hansen
Édition: 11.01.2019
L’homme a les cheveux gris, des mains d’ouvrier, un corps marqué par le travail. Il ouvre toutes les portes des grandes armoires, les vaisselières, les placards, les meubles de bureau, vérifie les charnières, les tiroirs. Elles ne valent que quelques dizaines d’euros pièce, même celles en chêne …
Les bars à champagne de la route qui relie Steinfort à Arlon se meurent. La prostitution en région frontalière prend un autre visage. Enquête
Sexe en frontière
Pierre Sorlut
Édition: 21.12.2018
Les phares des voitures dessinent un trait lumineux sur le bitume mouillé. Les frontaliers arlonais n’ont jamais été aussi nombreux à emprunter la nationale qui relie Steinfort au chef-lieu de la province belge de Luxembourg. La réfection de l’autoroute E411 vers Bruxelles les a poussés sur cet …
Malgré la concurrence du commerce en ligne
Toujours plus de centres commerciaux en Europe
Georges Canto
Édition: 02.11.2018
Un peu partout en Europe apparaissent de nouveaux centres commerciaux, tandis que les infrastructures existantes s’agrandissent ou se restructurent. C’est notamment le cas au Luxembourg : après Differdange et l’ouverture du centre « Opkorn » (un hypermarché Auchan et 23 boutiques sur 33 000 mètres …
En mode franchise
Bernard Thomas
Édition: 16.03.2018
Les Muller dominent le marché luxembourgeois des boulangeries. Des matières premières à la vente, en passant par la production, la famille a réussi l’intégration verticale : les Moulins de Kleinbettingen livrent la farine à Panelux, dont un quart de la production est écoulé via les filiales …
En rachetant les Pâtisseries Schumacher, Jean-Marie Hoffmann fait son entrée dans la cour des grands, c’est-à-dire celle des Muller, Nickels et Oberweis
Hell’s Bakery SA
Bernard Thomas
Édition: 16.03.2018
Sleepless in Wormeldange Depuis le début de l’année, Jean-Marie Hoffmann aura passé presque toutes ses nuits dans la fabrique à Wormeldange. Le boulanger-pâtissier âgé de 51 ans a installé un petit lit dans un placard à balais sans fenêtres qui jouxte son bureau. Avec pour seul décor un …
Le déclin de la maison
Bernard Thomas
Édition: 16.03.2018
Les temps sont durs pour la famille Nickels, qui gère la pâtisserie Namur en sixième génération. La décennie passée aura été une longue saignée. Le registre de commerce et des sociétés en établit l’historique médical. Sur six ans, les pertes se sont cumulées : 304 000 euros en 2006, 1,3 million en …
Nouvelle suprématie
Bernard Thomas
Édition: 16.03.2018
Alors que Namur doit gérer la récession, Oberweis cherche à maîtriser la croissance. C’est un bon problème à avoir. L’internationalisation des élites a permis à Oberweis de dépasser Namur en misant sur une gamme restreinte et régulièrement renouvelée. Oberweis emploie 370 salariés (contre 180 pour …
Le retour en grâce des magasins
Le commerce se met au « phygital »
Georges Canto
Édition: 09.02.2018
Le secteur du commerce a envoyé, en ce début 2018, des signaux contradictoires à ses clients, mais aussi à ses salariés et aux pouvoirs publics. Au moment même où le géant du e-commerce Amazon annonçait l’ouverture de 2 000 magasins en Amérique du nord dans les prochaines années, Carrefour, un des …
Plus de résultats …