Archive

Culture / Musées

Ausbruch in fremde Welten: Ausstellungen von Outsider Art und urzeitlicher Kunst

Fantastische Kopfreisen

Martin Ebner
Édition: 11.06.2021
Nichts wie weg! Nach dem Ersten Weltkrieg wollte die Avantgarde von akademischen Konventionen nichts mehr wissen. Paul Klee, Pablo Picasso, Max Ernst und andere Künstler suchten neue, „unverdorbene“ Inspirationsquellen: Kinderzeichnungen, Schnitzereien indigener Völker, prähistorische Felsbilder, …

La nature aime à se cacher, disait Héraclite. À Neimënster elle se montre dans ses aspects les plus tragiques, triviaux, rêveurs

Nature secrète

Marianne Brausch
Édition: 28.05.2021
Le Mois européen de la Photographie (EMoP) à Neumünster, c’est l’occasion de faire le tour du regard des photographes invités par des institutions, sur le thème de cette huitième édition, Rethinking Nature/Rethinking Landscape. La Luxembourgeoise Lisa Kohl, au premier étage à la chapelle, lauréate …

En 25 ans, le Casino-Luxembourg a rendu compte, et parfois anticipé, les mouvements de l’art contemporain. État des lieux avec son directeur, Kevin Muhlen

Expérimention vs. lisibilité

France Clarinval
Édition: 28.05.2021
Cette année 2021 marque, pour le Casino-Luxembourg, non seulement 25 années en tant que Forum d’art contemporain, mais aussi cinq ans après les travaux pour sa nouvelle architecture. La première date a été célébrée de manière discrète par un appel au public (et aux artistes) de partager leurs …

L’album de famille des photographes contemporains qui se préoccupent
de l’avenir de la planète est à voir en deux volets : au MNHA et au Ratskeller

Le présent du futur

Marianne Brausch
Édition: 21.05.2021
Ils sont douze photographes dont on parcourt le voyage paysager et botanique tel qu’ils voient ces éléments constitutifs de la planète terre. Il serait intéressant de savoir quelle interprétation donneront d’ici un siècle, un archéologue, un historien, un sociologue, s’ils avaient l’occasion de …

Do Not Touch!

Blind people in museums and the value of inclusion

Lucie Treinen
Édition: 14.05.2021
How do blind people experience the visit of a museum? I first began wondering about this in early autumn in 2019. My interest was sparked in an art museum in Berlin, the Berlinische Galerie, where the exhibited paintings are enhanced with corresponding tactile models. Slightly embarrassed I …

Une seule fois, ils ont collaboré, pour Godot, mais que d’affinités, entre le sculpteur et Beckett, mises en évidence à la Fondation Giacometti de Paris

Minimalistes de l’existence

Lucien Kayser
Édition: 07.05.2021
L’un est monté à Paris, comme on dit, de sa Suisse natale, quittant l’atelier paternel de Stampa pour entrer à l’Académie de la Grande-Chaumière. Ce fut en 1922. L’autre quitte Dublin, quelques années plus tard, obtient le poste de lecteur d’anglais à l’École normale supérieure. Mais c’est en 1937 …

Professionnaliser, pérenniser, valoriser : les musés régionaux ont besoin de soutien pour réaliser leurs ambitions. Trois exemples

Petits musées, grandes idées

France Clarinval
Édition: 07.05.2021
45 musées participeront aux Luxembourg Museum Days, les 15 et 16 mai prochains. Des très grands et très connus comme le Mudam, le Natur musée ou le Musée national d’histoire et d’art, mais aussi des très petits – comme le Pompjeesmusée an der Géitz (à Wiltz), le musée de l’aviation à Mondorf ou le …

Die Ausstellung Hannah Arendt und das 20. Jahrhundert beleuchtet historische Etappen und kontroverse Stellungnahmen der politischen Philosophin. – Eine eindrucksvolle Schau, die Arendt als eigenständige Denkerin ins Licht rückt, jedoch etwas zu stark an ihrer Ikonisierung strickt

Eigenständig im Denken, kompromisslos im Handeln

Anina Valle Thiele
Édition: 09.04.2021
Wie hätte sich Hannah Arendt wohl zu staatlichen Eingriffen während einer Pandemie positioniert? Heiligt der Zweck die Mittel? Sie war eine der kontroversesten zeitgenössischen Denkerinnen, die durch ihre radikalen Positionen immer wieder Debatten auslöste. Mit ihren Begriffen der „totalen …

Les récits de William Kentridge faits de dessins, sculptures, installations visuelles et sonores sont un envoûtement au Mudam

Le griot Kentridge

Marianne Brausch
Édition: 05.03.2021
Être honoré du Premium Imperiale au Japon, ce n’est pas seulement recevoir une très haute distinction. William Kentridge l’a reçu en 2019 et cela veut dire devenir un « trésor vivant ». Les Japonais férus d’esthétique, celle qui court à travers toute leur histoire et qu’ils ont su transmettre et …

Depuis le 13 février et jusqu’au 30 août 2021, le Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean résonne au nom de William Kentridge. Cependant, les acteurs de l’exposition qui apporte avec elle un vent d’Afrique du Sud cachent de multiples professions uniques en leur genre.
Reportage

La naissance d’une exposition

Lara Bandadas, Lisa Courte, Sam Rickal
Édition: 19.02.2021
« La préparation d’une exposition est comme une grossesse dont l’expo est l’enfant. Il faut d’abord trouver quelqu’un avec qui la faire, puis la faire grandir en interne pendant quelques temps et enfin l’introduire au monde » explique Véronique de Alzua, régisseuse en chef du Mudam. Nous avons pu …

D’Land ouvre ses pages à des étudiants en Media Writing et en Image dans le cadre de l’exposition William Kentridge au Mudam et du projet Student Reporters

Dedans le Mudam*

Jacques Hillion
Édition: 12.02.2021
Avant même son ouverture ce vendredi 12 février, l’exposition consacrée à William Kentridge a été le théâtre d’une expérience journalistique et culturelle rare et enrichissante. Les élèves de 1re Image du Lycée technique des Arts et Métiers (LTAM) et les étudiants du BTS Media Writing du Lycée …

Le musée de l’Orangerie à Paris expose Giorgio De Chirico dans une période très succinte de sa création (1909-1918), marquée par la mythologie, puis la guerre.

Métaphysique surréaliste

Loïc Millot
Édition: 30.10.2020
Peintre italien, Giorgio De Chirico (1888-1978) est cependant né en Grèce, à Volos, capitale de la Thessalie et berceau de l’expédition des Argonautes. Tout comme son frère cadet trois années plus tard, Alberto Savinio, écrivain et peintre également. Il n’est dès lors pas étonnant si l’œuvre de …

In Ostfrankreich und der Schweiz erinnert eine Themenstraße an die Abschaffung der Sklaverei

Mitmenschen aus dem Hinterland

Martin Ebner
Édition: 09.10.2020
In den Wäldern an der Schweizer Grenze waren nie besonders viele „Negersklaven“ oder Paläste von Menschenhändlern. Als dort aber Dörfler anno 1789 zur Wahl der Generalstände ein „Beschwerdebuch“ verfassten, notierten sie ausdrücklich: „Die Einwohner und die Gemeinde von Champagney können nicht an …

Préceptes à la visite

L’ennui au musée ?

Cyril B.
Édition: 09.10.2020
Cet été, nombreux sont ceux qui en ont fait l’amère expérience. La perspective de, finalement, passer ses vacances entre Remich et Weiswampach plutôt qu’en Californie ou au bord de la Mer rouge n’a pas suscité un enthousiasme débordant dans la plupart des foyers concernés. Cet automne encore, si …

Recours bienvenus en temps de confinement, il reste à en tirer des conclusions, pour quelles innovations

D’(in)dispensables succédanés

Lucien Kayser
Édition: 09.10.2020
Cela s’est passé un dimanche en septembre, le 20 exactement, à Madrid, et il faut dire que l’événement ne manque pas d’ironie. À un moment où un peu partout on s’efforçait tant bien que mal à reprendre des spectacles culturels, des compétitions sportives, l’opéra allait y donner Un ballo in …

L’institution du Fëschmaart met désormais à disposition des visites virtuelles.
Rencontre avec Michèle Platt, responsable du service des publics, et Gilles Zeimet,
le digital curator du Musée national d’histoire et d’art (MNHA)

Le musée en 3D

Marianne Brausch
Édition: 09.10.2020
d’Land : Au moment du « lock down », j’ai visité ma première exposition temporaire depuis chez moi : Brushed by light de la photographe Carla van de Puttelaar. Le MNHA était donc prêt… Michèle Platt : On a commencé à travailler sur les expositions permanentes du musée en 2018. C’est une société …

La Konschthaus Beim Engel devient le Casino Display et se dote d’une résidence. Les (très) jeunes artistes y trouveront un espace d’exposition et de rencontre

Cadre médiéval pour art contemporain

France Clarinval
Édition: 09.10.2020
Sur Facebook, la « Galerie Beim Engel » (à l’angle de la rue de la Loge et du Bredewee dans la vieille ville de Luxembourg) est annoncée officiellement fermée depuis le 1er septembre 2019. Dans l’année qui a précédé, on a pu y voir, sous le titre générique Intro, des expositions collectives autour …

Museumsdirektor Frank Schroeder will das nationale Resistenzmuseum von der Luxemburger Widerstandgeschichte des Zweiten Weltkriegs emanzipieren

Ewiger Widerstand

Pol Schock
Édition: 09.10.2020
Wie ein Relikt aus einer anderen Zeit sieht der Sakralbau am Brillplatz aus: hohe Pfeiler, kahle, monumentale Architektur – und sehr viel Beton. Das Gebäude am Brillplatz (oder Placede la Résistance) ist beeindruckend und passt rein optisch so gar nicht in das urbane Bild von Esch/Alzette. Und wer …

Visites téléguidées ou en ligne nuisent à l’art

Musées contaminés

Enrico Lunghi
Édition: 09.10.2020
Beaucoup de musées d’art contemporain semblent avoir adopté la même attitude lors du confinement dû à la pandémie de coronavirus : proposer des visites prétendument virtuelles (il faudrait plutôt appeler cela des visites à distance par écran informatique interposé) de leurs collections et de leurs …

Das Lëtzebuerg City Museum hat Bewohner/innen der Hauptstadt
dazu aufgerufen, Gegenstände zu spenden, die ihren Corona-Alltag
geprägt haben

Pandemie-Andenken gesucht

Ines Kurschat
Édition: 09.10.2020
Stellen Sie sich vor, Sie müssten eine Ausstellung zu Corona planen: Was würden Sie ausstellen? Was ist für Sie der wichtigste Gegenstand im Lockdown gewesen, oder was verkörpert in Ihren Augen am besten, die Folgen des Virus auf Ihr Leben und Ihr persönliches Umfeld? Wie kann man die …

Plus de résultats …