LEITARTIKEL
Édition 03.09.2021
La grande expropriation de 1961 comme traumatisme originel des propriétaires fonciers. Une documentation
Kirchberg année zéro
Impfen, testen und in der Schule auch mal die Maske abnehmen. Die Regierung setzt auf eine ziemlich „normale“ Rentrée
Alles wird besser
La Grande-Duchesse est récompensée par une représentante des Nations unies pour son action contre les violences sexuelles liées aux conflits armés. L’épouse du chef de l’État entre dans l’arène politique internationale. Mais tout rôle public lui est exclu en politique nationale
Intérêts en conflit
Über Daten mit Diplomatenstatus und ihre Bedeutung für das Großherzogtum
Digitale Botschaften in Luxemburg
Der Druck auf Menschen ohne Corona-Impfung wächst. Doch bei vielen Impfverweigerern dürfte auch das nur wenig helfen. Wer sind diese Ungeimpften?
„Impfen? Vorher kündige ich“
Si l’œnotourisme est à la mode partout dans le monde, le Luxembourg n’est pas en avance. Mais depuis quelques années, les lignes bougent
Œnotourisme, le temps du réveil
Quand les aspirations des populations s’opposent aux impératifs budgétaires des États
Longue retraite
Bauen mit Steinen und Platten aus Pilzen: Myzel-Material kann eine Alternative zu Zement und Kunststoff sein
Leben im Pfifferling
Le musée de Göttingen célèbre les 1700 ans de vie juive en Allemagne avec une exposition de sa collection de bandelettes de la Torah dont certaines ont plus de 300 ans
Ce que révèlent les bandelettes
Redemption Now stellt die bisherige Tradition des Jüdischen Museum Berlin in Frage, die Ausstellung von Yael Bartana provoziert
Erlösung durch Zerstörung und Neuerfindung
Sandrine Martin propose les récits croisés d’une réfugiée syrienne enceinte et d’une sage-femme grecque. Il y est question de crise migratoire, mais aussi de crise économique. C’est Chez toi, un roman graphique au féminin sur l’espoir d’une vie meilleure
Deux femmes, une grossesse et un voyage
Réputé élitiste, le festival a des soirées de traverse musicale, se fait même violemment contestataire
Azione scenica pour le temps présent
Open Bar
Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.