Édition 04.02.2022

Man kann die Jahre kaum noch zählen, in denen die katholische Kirche Deutschlands zum Thema Missbrauch laviert, Ausreden und Ausflüchte sucht, sich aus der Verantwortung stahl und stiehlt. Nahezu zwölf Jahre ist es her, dass etwa der Trierer Bischof Stephan Ackermann zum Missbrauchsbeauftragten …

Aus Spanien gratulierte bereits am Sonntag Ministerpräsident Pedro Sánchez über seinen Twitter-Account: „Parabéns (Glückwunsch) lieber António Costa zu deinem Sieg. Portugal setzt einmal mehr auf ein sozialdemokratisches Projekt, das Wachstum und soziale Gerechtigkeit vereint. Zusammen werden …

Deadline : 18 février

C’est le run des promoteurs sur les administrations communales dans l’espoir de faire passer in extremis leurs PAP. Ils ont encore deux semaines pour que leurs dossiers tombent sous dispositions transitoires de l’article « 29 bis » du Pacte …

« Les ministres des Affaires étrangères européens se préparent au cas où mais nous allons tout faire pour que le cas où ne se produise pas », explique Jean Asselborn lundi soir. Le ministre socialiste des Affaires étrangères répond aux interrogations du Land sur la crise qui oppose …

C’est le grand sujet de discussion parmi les promoteurs immobiliers en ce moment. Qui a la plus grosse réserve foncière ? Qui se classe où dans le hitparade ? La curiosité se mêle à l’indignation : On se sent stigmatisé, pointé du doigt comme accapareurs, comme rétenteurs de …

Jüngst weilte ich in Deutschland, wo mir Verstörendes begegnete, auf Schritt und Tritt, als Antwort, als Gratiszugabe, als Wegzehrung für die Reisende. Alles gut! antworteten der Zugbegleiter, die Hotelangestellte, der Verkäufer auf eine Frage, eine Verunsicherung, eine Beanstandung. Alles gut! …

L’espace occupé dans nos médias par les informations et commentaires sur la crise climatique a toujours été très limité – inversement proportionnel en réalité à la menace qu’elle représente. Or, depuis quelque temps, c’est cet espace contraint qui sert à relayer des annonces et opinions …

Les discussions autour de la pandémie ont depuis belle lurette atteint le point Godwin, ce moment désormais bien connu qui veut que toute discussion, tôt ou tard, dérape vers le nazisme dont on accuse l’adversaire qui, du coup, devient un ennemi. Il y a des militants contre le vaccin qui …

Kingdom peut se décrire tantôt comme un pamphlet antimoderniste, une hymne à un retour à la nature, ou encore une sombre histoire familiale qui déraille, et ça se tient, bien que cette nouvelle pièce d’Anne Cécile Vandalem a trait avant tout au conte moderne. Et comme dans ceux des frères …

„I want my movies to be pieces of cake rather than slices of life“, hat Alfred Hitchcock1 einmal gesagt. Dass die genau gegensätzliche Auffassung von Film nicht zwingend ausgeschlossen ist, beweist der amerikanische Regisseur Mike Mills mit seinem neuen Film C’mon C’mon: Johnny (Joaquin …

Tout à la fois poète, dramaturge, peintre, et passeur des avants-gardes en France via le Festival du Film maudit de Biarritz, Jean Cocteau (1889-1963) fut aussi un cinéaste génial. Inspiré du conte de fée de Madame Leprince de Beaumont, La Belle et la Bête (1946) est son deuxième long-métrage …

Das Kooperationsprojekt klingt vielversprechend: Für En vertu de…, eine Uraufführung, hat der Komponist Eugene Birman Artikel der Europäischen Menschenrechtskonvention und anderer Abkommen vertont, die ein Solist vorträgt. Anschließend schlüpft dieser Interpret (Michel de Souza) in die …

Voir, depuis la rue Notre-Dame, des paysages réalistes, d’allure locale, mais rendus étranges par l’utilisation de la couleur rouge, cela a de quoi décontenancer. Pour cette deuxième partie de leur première exposition de groupe, Julie Reuter et Lou Bausch ont choisi de mettre en avant un …

La dernière semaine de janvier marque le retour du festival A CAPE’lla, évènement biennal unique en son genre au Grand-Duché. Organisé par le Cape (Centre des arts pluriels d’Ettelbruck) en partenariat avec la ville de Diekirch et l’Inecc (Institut européen de chant choral), le festival de …

Le photographe Bruno Boudjellal expose son travail à l’Arsenal de Metz. Détours-Retour - Les voyages en Algérie 1993-2013 évoque ses liens tissés avec l’Algérie, lui, qui, père algérien et mère française, s’y rend pour la première fois en mai 1993. « C’était la première fois que je foulais …

„Ungefähr fünf Minuten lang ist Van Gogh - The Immersive Experience wirklich gut“, ätzt Jeffrey Schnapp von der Harvard-Universität: „Aber dann wird es langweilig, weil es nirgendwo hinführt.“ Dagegen beurteilt Carolyn Royston vom Cooper-Hewitt-Designmuseum in New York die Show, die gerade um …

Telles rues, tels lieux plus largement, portent dans les noms leur qualité, leur caractère. Les choses se compliquent quand il s’y trouve les noms de personnes, et il serait hasardeux de conclure par exemple à une musicalité particulière là où les compositeurs, voire les interprètes, sont …

Das Internationale Filmfestival Rotterdam kann noch so reduziert werden, wie die niederländischen sanitären Bestimmungen es gerade erfordern, doch auch in digitaler Ausführung schreien die ausgewählten Filme danach, auf die Zuschauer losgelassen zu werden. Oft, um maßlos zu überfordern, wie das …

En ce jour d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver, difficile de ne pas avoir une petite pensée pour les sportifs de haut niveau qui ont dû développer, bien avant le reste de l’humanité, un niveau d’excellence dans l’art délicat d’enfreindre les règles sans en avoir l’air. L’important ce n’est …