Édition 20.01.2023

Am Dienstag ratifizierte die Abgeordnetenkammer den belgisch-luxemburgischen Staatsvertrag von 2021 über die gemeinsame composante aérienne aus acht Militärtransportflugzeugen Airbus A400M, sieben belgischen und einem luxemburgischen. Weil der Vertrag ein Memorandum of Understanding von 2001 …

Jubiläum Das Foyer der roten Rockhal in der seelenlosen Retortenstadt Belval erstrahlte am Montagabend in leuchtendem Grün. Die Regierungspartei Déi Gréng hatte zum Neijoerschpatt eingeladen. Bei Canapés mit confit de légumes und crème fines herbes konnten die insgesamt 1 100 Mitglieder – 28 …

Kürzlich wurde auf den assises culturelles über die hiesige Literatur und ihre mannigfachen Herausforderungen diskutiert. Ein Umstand, der gestreift wurde, liegt im Mangel an luxemburgischer Literatur auf den nationalen Lehrplänen. Die Situation ist zugegebenermaßen komplex: die lustige, …

Die LSAP wollte es spannend. Sie wollte bis diese Woche warten, um den Namen ihrer Spitzenkandidatin zu nennen. Wer die Partei in den Wahlkampf und vielleicht wieder in die Regierung führt.

Als Favoritin galt Gesundheitsministerin Paulette Lenert. Die ehemalige Rechtsanwältin, …

La salle de réunion au premier étage du bâtiment Convict appartenant à l’évêché n’est pas des plus accueillante. Seule une plante enjolive l’espace, surtout fonctionnel. En ce mardi soir, une douzaine de personnes y sont réunies pour suivre une formation de « multiplicateur » …

Pantoufle à la Chambre

Le site de la Chambre des députés renseigne cette semaine sur la visite lundi du commissaire européen à la Justice. Didier Reynders considérerait le Luxembourg comme « bon élève en matière d’état de droit, malgré des bémols », selon le titre de la …

Une de plus. L’assurance Baloise a finalisé le 9 janvier son installation à Leudelange dans la zone d’activité de la poudrerie qui domine celle du Bann où ses concurrentes ont élu domicile. Foyer a débarqué dès 2006. Lalux a installé son siège en 2011, quittant le centre-ville et la rue …

« À l’époque, personne ne voulait encore faire des photos avec moi », se souvient Xavier Bettel de son premier passage, en 2015, à Davos, soit au lendemain de l’affaire « Luxleaks ». Depuis, assure-t-il en 2020 dans Paperjam, l’image du Luxembourg aurait « beaucoup …

Noch schnell will ich Corsage anschauen, noch einmal, dieses Meisterinnenwerk der Regisseurin Marie
Kreutzer, noch einmal eintauchen in die weite Landschaft des Antlitzes von Vicky Krieps. Bevor der Film nach einem halben Jahr von den Wiener Kinoleinwänden verschwinden wird. Und dann …

L’adoption de l’Inflation Reduction Act (IRA), promulgué par Joe Biden le 16 août 2022, a été célébrée comme un tournant dans la politique étatsunienne de lutte contre la crise climatique. Sur un montant total de 738 milliards de dollars, 391 pourront être affectés à des dépenses dans …

La naissance et la mort de l’impôt foncier

L’année 1798 n’est pas seulement marquée par le symbolique Klëppelkrich, mais également par l’introduction au Luxembourg de l’impôt foncier (Ifon) proportionnel et égalitaire par la République française. En effet, en 1795, le Luxembourg est …

Vous détestez les islamistes ? Vous allez abhorrer les israélistes ! Le nouveau gouvernement d’Israël, le plus à (l’extrême-)droite qu’il se soit jamais donné, est une calamité pour les juifs, voire pour le monde entier... et une aubaine pour les antisémites, ceux que Nietzsche …

Dans son interview du Nouvel an, le Premier ministre Xavier Bettel a souligné qu’il faut trouver le juste milieu concernant le respect des droits humains par la place financière lorsqu’il s’agit d’éviter le financement d’activités économiques en lien avec des violations des droits humains au …

Et war ee nawell séier do, vum Sennengerbierg aus sinn et just e pur Kilometer, riets lanscht de Findel, iergendwéi duerch den Iergäertchen, da lénks erop, déi éischt riets a schons war ee bei der Entrée. Oder et ass een iwwer de Näiheisgen an de Birelergronn gefuer, hannert Sandweiler …

Franc succès au Grand Théâtre de Luxembourg pour le best-seller du FC Bergman, le collectif belge célèbre pour sa vision narrative unique, façonnée comme une délicate et captivante immersion spectaculaire. Rien de plus normal, 300 el x 50 el x 30 el n’a plus à faire ses preuves, voilà plus de …

Pour un lecteur vivement intéressé par l’œuvre hugolienne monumentale, Les Misérables (1862), un roman historique, social et philosophique, se pose sans doute la question du comment l’aborder. La comédienne et metteuse en scène Isabelle Bonillo propose un voyage théâtral à travers le texte …

La série de concerts « Face-à-face » en est déjà à sa troisième saison. Et, comme pour les deux éditions précédentes, celle de la saison en cours est dédiée à un compositeur romantique : en l’occurrence, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Wunderkind ex-aequo avec Mozart, comme lui, …

Godard est mort mais ses films demeurent. Ce qui vient finalement valider la belle définition de l’art qu’en donnait André Malraux : « L’art, c’est la seule chose qui résiste à la mort ». La rétrospective que lui consacre la Cinémathèque de Luxembourg convoque sa mémoire en deux …

Max Dauphin peint comme ça lui chante et comme ça l’enchante. Après une exposition à la Fellner Art Gallery, le voilà tombé dans l’escarcelle de la dynamique Julie Reuter. La jeune galeriste, on l’a expérimenté au cours de sa première année d’activité, ne se lasse pas d’accrocher des artistes …

Ils sont quatre et ils sont inséparables. Lucas, Luigi, Lucien et Ludwig se sont connus à l’orphelinat de l’Abbaye de Valencourt en Picardie. Regroupés par ordre alphabétique, dans une même chambre, ils se sont surnommés « les Lulus ». Comme ils sont les souffre-douleurs de leurs …

Il est des voyages, pèlerinages plutôt, qui conduisent l’amateur d’art non pas dans tels musées, mais dans des endroits, des lieux qui ont joué un rôle éminent d’inspiration. Ils n’ont pas seulement été figurés tant de fois par l’un ou l’autre artistes, ils les ont conduits à pousser loin leur …

Damien Chazelle gilt gemeinhin als das neue Wunderkind Hollywoods. Internationale Aufmerksamkeit erlangte er mit seinem Erstlingswerk Whiplash (2014), einem eindringlichen Drama über den Perfektionsdrang in einer Künstler-Mentor-Beziehung, die endgültige Affirmation als großer Ausnahmekünstler …

C’est à nouveau ce moment de l’année. Celui des regards nostalgiques sur l’année écoulée, mais aussi celui pour se fixer des objectifs que nous ne tiendrons pas,. Il est venu le temps des fameuses résolutions, que la société voudrait bonnes. Les bonnes résolutions prises à quelques heures de …

Vor dem Autopolis-Gebäude in Bertrange steht traurig ein grauer Ioniq 5 Hyundai. Über einen giftgrünen Aufkleber auf der Windschutzscheibe mit der Aufschrift „8 000 Euro Prämie“ rinnen Regentropfen – der 100 Prozent elektrisch fahrende Hyundai wird vom Staat ordentlich bezuschusst. Drinnen wird …

Die Jahre, ja die Jahrzehnte nach der Jahrhundertwende werden in die Geschichte der Mobilität als die Zeit der großen Transformation eingehen. Als der Abschied von bisher gekannten Formen der öffentlichen und individuellen Mobilität. Energiewende ist das Schlagwort, wenn es um unser aller …

À ne considérer que les mesures prises et investissements consentis en faveur du train et des transports en commun depuis vingt ans, le Luxembourg apparaît comme un pays modèle. Pourtant, de l’après-guerre à la fin du siècle, une succession d’évolutions et de décisions a mené, ici plus …

Le transport aérien mondial a eu du mal à se remettre de la crise du Covid-19. En 2022 il aura encore été de dix pour cent inférieur à son pic de 2019, qui était de 4,56 milliards de passagers. Mais en 2020, il avait chuté de soixante pour cent et, en 2021, on était toujours à deux fois moins …

Ich beginne diesen Text mit einem Geständnis: Ich lebe in der Escher Innenstadt und nutze das Auto, um nach Belval zu fahren. Warum? Zu zwei Dritteln aus Bequemlichkeit, immerhin regnet es oft im Süden und zum Bahnhof sind es zehn Minuten Fußweg. Zu einem Drittel aus Zeitgründen. Nicht …

Der deutsche Satiriker Jan Böhmermann singt in seinem Lied „Warum hört der Fahrradweg hier einfach auf?“ so manchem genervten Radfahrer aus dem Herzen. Auch in Luxemburg-Stadt dürften sich einige Radfahrer diese Frage bereits des Öfteren gestellt haben.

Nachdem Luxemburg den Trend zur …