Ausgabe 31.10.2025

Est-ce un carnet de voyage ? Le ministre des Affaires étrangères, Xavier Bettel (DP), a évoqué mardi à la Chambre le « ganz ganz ganz grousse Succès » du pavillon luxembourgeois à l’Exposition universelle d’Osaka et les « ganz ganz positiv Echoen » reçus lors de ses …

« Dialog heescht matenee schwätzen, an dat Schwätze fënnt statt. » Invité lundi chez RTL-Radio, Luc Frieden aligne les platitudes. Comme son modèle Macron, il porte ce matin-là un col roulé noir. Le Premier ministre tente de se donner une envergure internationale, dissertant …

Es ist Freitagmorgen und die Verfasserin dieser Zeilen wartet mit einigen weiteren Journalist/innen im Eingangsbereich des Ministeriums für Forschung und Hochschulwesen. Um zehn Uhr soll die Pressekonferenz zur angekündigten Reform der staatlichen Beihilfe für Student/innen, die AideFi, …

Édition historique

La Chambre des députés a testé ces derniers jours son prototype de registre de transparence. Le premier digne de ce nom. Pour la première fois dans son histoire, le législateur informe ses électeurs des entretiens qu’il a menés avec des intérêts tiers. Cet …

Voilà qui devrait drainer du monder vers le GridX : Le Centre hospitalier Emile Mayrisch (Chem) est en train de réfléchir à installer une antenne de radiologie dans le mégaprojet de la famille Giorgetti à Wickrange. Cela faisait un moment que le Chem cherchait un …

Le 12 septembre 2016, un Premier ministre luxembourgeois réalise pour la première fois une visite officielle en Israël. Xavier Bettel (DP) et ses collaborateurs se présentent à Jérusalem dans les bureaux du chef du gouvernement israélien, Benyamin Netanyahu. Le Premier ministre Bettel …

Auf eine Anfrage des Abgeordneten David Wagner (Linke) arbeitete die cellule scientifique des Parlaments ein 63-seitiges Dokument zum Mobbing in der Schule aus. Die Arbeit bezieht sich auf die rezentesten Daten, die es zum Thema gibt: die Studie Health behaviour in school aged children, ebenso …

2026 wird ein Rekordjahr. Das verspricht der Haushaltsentwurf der Regierung: Der Staat gibt erstmals mehr als eine Milliarde für militärische Rüstung aus. 1 099 871 000 Euro sind eingeplant. Das ist so viel wie für den Beschäftigungsfonds oder den Öffentlichen Dienst. Doppelt so …

Der Findel ist Luxemburgs Tor zur Welt. In seiner Nähe ein neues Angebot zu machen, kann für einen Geschäftsmann kluges Marketing sein. Im März nächsten Jahres soll die „Findel Clinic“ ihre Türen öffnen. Eine mehrsprachige Internetseite hat sie schon. Die wirbt für „eine neue multidisziplinäre …

« Dix mille euros, c’est le prix du ticket d’entrée pour venir travailler au Luxembourg. » Yannis Xydias, directeur-associé du Mansogroup (onze restaurants, bientôt treize, 400 salariés), fait le compte : « Avec deux mois de loyer pour la caution, les frais d’agence… on …

C’était il y a exactement trente ans. À l’automne 1995, le Premier ministre français Alain Juppé (droite modérée), nommé par le président Chirac six mois auparavant, eut la mauvaise idée, pour boucler son budget, de « déplafonner » le montant de l’Impôt de solidarité sur la fortune …

Samedi soir, la grande salle de la Rockhal est plongée dans le noir. Des lumières violettes martèlent le rideau de scène quand une voix retentit au micro : « Please welcome the All Night Long Tour of the Chippendales ». Le public applaudit et crie. Apparaissent sur scène, deux …

Le Cercle Cité offre à Clément Minighetti, fort de sa longue expérience comme commissaire d’expositions au Mudam, de présenter un sujet d’actualité et essentiel pour l’avenir sur terre des hommes, des animaux et de la végétation : la forêt.

L’exposition La forêt. Solitudes et …

Mit der direkten Sonneneinstrahlung war es nach der Fertigstellung des Royal-Hamilius-Komplexes plötzlich vorbei. Auch zieht es seither die Aldringer-Straße hinunter, von neuen Nachbarn wie Starbucks, Decathlon und den Galeries Lafayette einmal ganz abgesehen. Immerhin bot sich mit der …

Un mur se dresse devant nous : il barre le chemin, c’est un obstacle que nous contournons pour continuer ensuite, mais sans nous poser de questions. Il peut aussi nous inviter au repos, c’est une halte bienvenue sur notre chemin.

Dans la pièce créée au TNL cependant, le mur nous …

Mit Bugonia zeigt Giorgos Lanthimos einmal mehr, dass er nun ganz im Zentrum jenes Kinos steht, das sich im warmen Licht moralischer Selbstvergewisserung eingerichtet hat. Sein neuer Film ist Gleichnis einer Zeit, die ihre Empörung längst verinnerlicht hat. Der Film kennt sein Publikum: Er …

« Êtes-vous prêt pour les monstres ? » amorce en chanson le Monsieur Loyal d’une sorte de freakshow raté arrivé dans le petit village de Grubbers Nubbin sans prévenir pour vendre de la frousse… Mais les habitants sont déjà pris d’une peur provoquée par les créations monstrueuses …

Milwaukee, 1932. Hicks McTaggart est un ancien briseur de grèves reconverti en détective privé, sorte d’alter ego de Doc Sportello, le personnage principal d’Inherent Vice si justement incarné par Joaquin Phoenix dans l’adaptation éponyme de Paul Thomas Anderson (2014). Dans le contexte …

Première création de la saison 2025-2026 du Escher Theater, À l’ouest d’Arkham est une adaptation théâtrale signée Mani Muller avec, à la mise en scène, Bach-Lan Lê-Bá Thi. Tous deux sont membres de la Compagnie du Grand Boube qui a coproduit le spectacle.

L’auteur luxembourgeois …

So langsam wird es zwar langweilig. Mit ihnen. Den trübseligen grauen Herren, die sich regelmäßig mit Leidensberichten aus ihren Schmollwinkeln in die sie angeblich verbannt wurden zu Wort melden um uns zu sagen, dass sie nichts sagen dürfen. Das sagen sie jetzt schon eine ganze lange Weile und …

Âgé aujourd’hui de 98 ans, Pierre Alechinsky fait l’objet d’une exposition monographique à la galerie PJ, intitulée Varappe végétale. Les deux jeunes fondateurs, Pierre Funes et Ji Sun, ont réuni à cette occasion des livres d’art illustrés, des gravures et des lithographies de grand format, des …

Le nouveau Guide auto-pédestre, édité par les éditions Guy Binsfeld, vient de sortir (45 euros). Le dernier, publié en 2017, s’est vendu à plus de 28 000 exemplaires, ce qui est considérable. Il avait profité du covid : Les ventes avaient explosé pendant le confinement, car beaucoup …