Édition 03.04.2026

Vergangenen Donnerstag im „Kloertext“ von RTL-Télé prägte LCGB-Präsident Patrick Dury den Begriff „Katariséierung“ der Gesellschaft. Er soll vielleicht die „soziale Apartheid“ ersetzen, die Dury seit seiner Rede beim Neujahrsempfang 2024 des LCGB immer wieder als Vergleich für die …

Dass die Legitimität der luxemburgischen Demokratie aufgrund des hohen Ausländeranteils fragil ist, ist ein Umstand, den politische Beobachter nicht übersehen können. 2015 versuchte die blau-rot-grüne-Regierung die politische Beteiligung auszuweiten, indem man ein Referendum organisierte, bei …

Marc Spautz,

CSV-Arbeitsminister, will sich nicht vorhalten lassen, in seinem neuen Amt seine Seele als Gewerkschafter und letzter Überlebender des sozialen Flügels der CSV verkauft zu haben. In einem Tageblatt-Interview am gestrigen Donnerstag musste er auf die Bemerkung reagieren, …

Die Beihilfen beim Kauf von Elektro-Autos, elektrischen Motorrädern und Fahrrädern sollen bis Ende Juni 2030 verlängert werden. Umweltminister Serge Wilmes (CSV) hat dazu im Parlament einen Gesetzentwurf deponiert.

Dass dieses Beihilfenregime, der Klimabonus Mobilitéit, der Ende Juni …

Depuis une vingtaine d’années et après plus d’un siècle d’absence, les castors sont de retour au Luxembourg. En peu de temps, ils ont recolonisé presque toutes les rivières du pays et construit moins 300 barrages un peu partout. Ces bâtisseurs avaient disparu au XIXe siècle, chassés pour leur …

„Hei ass et drëm gaang, fir iwer e Rechemodus ze schwätzen.“ Spielte Arbeitsminister Marc Spautz den Streit um eine Mindestlohnerhöhung herunter (RTL, 29.3.26). Er habe sich auf die „Médiane vum Kaitz“ berufen. „Dir kënnt schwätzen vun der Médiane no Kaitz. [...] Dass et déi vun der... no der …

La publication de l’étude d’empreinte environnementale (EIE) du datacenter de Google à Bissen était un préalable au possible développement d’une infrastructure désirée depuis 2017 par le gouvernement. Alors que la consultation publique de l’épais dossier s’est achevée le 27 mars, le Méco a …

Am 15. Januar deponierte CSV-Gesundheitsministerin Martine Deprez im Parlament Gesetzentwurf 8685. Es ist der Text über Dokteschgesellschaften. Der Ärzteverband AMMD hatte mit Ungeduld darauf gewartet, für ihn sind die Gesellschaften eine Priorität. Für die Regierung eigentlich auch: Im …

Avertissement : dans la terminologie financière anglo-saxonne l’adjectif « public » n’a pas du tout le même sens qu’en français, car il signifie « coté en bourse ». Par conséquent son opposé « private », que l’on retrouve notamment dans « private …

Faut-il réformer les droits de succession et de donation ? L’idée existe depuis longtemps1, mais par la rue du « plus tard », on est arrivé à la place du « jamais ». Quels sont les arguments qui devraient être pris en considération dans la décision de poursuivre avec le …

Il a consacré à la colonisation de l’Algérie plusieurs dizaines d’ouvrages, sans compter les interventions qu’il assure depuis de nombreuses années pour transmettre cette mémoire, encore vive et méconnue. En 2021, le grand historien remettait, à la demande du président français Emmanuel Macron, …

Elises Schmits Kurzgeschichtenband Stürze aus unterschiedlichen Fallhöhen (2018; 2019 mit dem Servais-Preis ausgezeichnet) war bereits eine Überraschung. Ihr neues Buch ist eine Wucht, inhaltlich wie literarisch. Ihre Prosa ist sprachlich gewandt und reflektiert, eine Antithese zum Lärm und dem …

Wo ist die Ukraine eigentlich? Ist sie untergegangen? In den Trümmern der tagtäglich über uns erbrochenen Breaking News? Verschollen in den Kornfeldern Habsburgs, wie es mal auf mitteleuropa-romantisch hieß? Blasses Land, flaches Land, eher flach, oder? Das uns so lang wie breit ist. Mit …

Bis zuletzt blieb Alexander Kluge eine Stimme von Bedachtsamkeit und wacher Gegenwärtigkeit, deren Urteil man ernstnahm, deren Kommentare Denkanstöße gaben und die vor allem Hoffnung stiftete, neue Perspektiven eröffnete und Wege aus der Ungewissheit aufzeigte.

Die Grundfrage der …

Les réseaux sociaux nous poussent à développer le concept de « meilleure version de nous-mêmes ». Filtres photographiques esthétisants, décorations surchargées de fleurs artificielles, plats à la présentation soignée et selfies dans un environnement de carte postale …