Archive

Entre protectionnisme et libéralisation

d'Lëtzebuerger Land : Alors, quand est-ce qu'elle commence à diffuser, cette chaîne de télévision publique que tant de gens appellent de leurs voeux ces derniers mois ? Ou, plus concrètement, est-ce que la réforme de la loi de 1991 sur les médias électroniques va jeter les bases de la création …

1869 - 200?

Condamné sans appel par la Cour européenne des droits de l'Homme, hier, dans l'affaire dite des garde-forestiers, l'État luxembourgeois est quasi simultanément en train de peaufiner les derniers détails de sa nouvelle loi sur la presse. L'histoire des garde-forestiers, c'est l'histoire du …

Dysfonctionnement(s)

Pour présenter son dernier ouvrage, un dictionnaire raisonné du droit de la presse qui vaut effectivement le détour (Gaston Vogel, Droit de la presse, éditions Promoculture, 296 pages, 3 953 francs), Maître Vogel - qui connaît la matière pour avoir fait condamner à plusieurs reprises des …

Gratwanderung zwischen Protektionismus und Liberalisierung

In Luxemburg gehen die Uhren anders, zumindest was die wirtschaftlichen Grundlagen des Mediensektors anbelangt. Die Vielfalt der Presseprodukte wäre wahrscheinlich nicht gegeben, wenn alles nach einer strikten marktwirtschaftlichen Logik ablaufen würde. Die Aufrechterhaltung des Medienpluralismus …

Quelle loi pour quelle presse ?

Milieu des années 80, les journalistes luxembourgeois ne voyaient pas d'urgence pour réformer la loi sur la presse, estimant que certaines formulations vagues de ladite loi étaient à leur avantage. Une vingtaine d'années plus tard, la réforme de la loi sur la presse est une des, sinon la …

La fin du journalisme ?

L'Internet pose un défi immense aux journalistes, aux éditeurs de presse, et aux usagers de l'information. De nouveaux modèles sont à construire pour accompagner cette révolution numérique, que certains n'hésitent pas à comparer dans son ampleur à l'invention de l'imprimerie1. Déjà, l'informatique …

Medienfremd auf eignem Feld

Streng, doch realistisch besehen hat Luxemburg auf dem Gebiet der (wie sie heute heißen) E-Medien als Piratennest zu gelten, zumindest aber als ein Staat [&] Volk, das - darin ziemlich einsam in Europa - bereit gewesen ist, seine mediale Souveränität praktisch ab ovo Fremdherren zu überlassen. …

Kiosque audiovisuel

Les grandes ondes, c'est fini. Certes, ici et là, on rencontre encore l'un ou l'autre nostalgique des émissions en français, allemand ou anglais en provenance de la villa Louvigny. Mais même ceux-là n'échangeraient pas pour autant le son stéréo de leur autoradio branchée sur la bande FM contre les …

Fragilisation de l'information

Le marché doit s'autoréguler, l'interventionnisme, sous quelque facette que ce soit, ne peut être considéré autrement que comme étant un frein au développement. Les lois du marché, fondement des théories (néo)libérales, seraient donc aptes à tout réguler, la liberté (économique) doit être telle …

Abgehakt

Nachdem im Herbst letzten Jahres die lang versprochene, von Premierminister zur Priorität erklärte Reform des aus dem Jahre 1869 stammenden Textes durch zahlreiche Prozesse gegen Luxemburger Zeitungen und Journalisten in die Schlagzeilen geriet, meldete sich die sich bis dahin still verhaltende …

Das Redaktionsgeheimnis

Die Geschichte des Presserechts ist in der Bundesrepublik auch eine Geschichte der Auseinandersetzung zwischen Presse und Obrigkeitsstaat. Die Presse war schon immer Instrument zur - bei Bedarf anonymen - Verbreitung freiheitlicher (oder eben "umstürzlerischer") Ideen und galt deshalb als …

Campagne subventionnée

Alors que le débat concernant les temps d'antenne consacrés aux femmes et hommes politiques à la télévision nationale - campagne électorale oblige - tourne à la polémique (cf. d'Letzeburger Land n° 12/99), personne pour l'instant ne semble s'intéresser aux comptes rendus, voire aux «publicités» …

La presse serait bien conseillée...

Composé de 32 membres effectifs et d'autant de membres suppléants, représentant de façon paritaire les éditeurs et les journalistes, le Conseil de presse n'a de fait qu'une seule fonction effective: celle d'accorder ou non la carte de presse luxembourgeoise. La loi du 20 décembre 1979 relative à …

Une affaire peut-être exemplaire

L'«affaire» Wolter et les multiples actions en justice que l'actuel ministre a engagées, notamment à l'encontre de Rob Roemen, rédacteur en chef du Lëtzebuerger Journal, pourraient amener une clarification de la situation de la presse face aux textes de lois actuels L'assignation en justice, sur …

En retard et déjà dépassée

Que la loi du 20 juillet 1869 sur la presse et les délits commis par les divers moyens de publication, dont la dernière modification date de 1966, est une loi archaïque qui ne correspond plus aux réalités actuelles, est un constat qui trouve l'unanimité auprès des instances concernées. Qu'il …

Impunité pénale, circonspection civile

Décriés par les journalistes luxembourgeois, les procès de presse devant les tribunaux civils sont en Belgique à l'ordre du jour depuis le IXe siècle. La raison est moins que les plaignants y auraient trouvé une voie plus facile pour faire condamner les écrits qui dérangent qu'une disposition …

Question d'interprétation

Les procès intentés ces derniers temps contre des journalistes au Luxembourg l'ont été majoritairement sur base des articles 1382 et 1383 du code civil définissant la responsabilité délictuelle. Il s'agit des articles les plus utilisés dans les affaires civiles, leurs dispositions donnant lieu à …

Tag der Pressefreiheit

Die Statistiken sind jedes Jahr eine Litanei: Im Laufe des vergangenen Jahres wurden in 14 Ländern 26 Journalisten getötet und 138 sind nach Zählungen des Weltverbands der Zeitungen eingesperrt. 119 Nationen üben Zensur aus oder schränken die Pressefreiheit auf andere Weise ein. Die meisten …