Archive

Macht. Geil

Mit Alfred Jarrys absurdem Theater Ubu Roi (Uraufführung 1896) beginnt die Genese eines Begriffs, der stellvertretend für sämtliche Groteske, Verrücktheit und Verdrehtheit steht. Ubu geht zurück auf eine Schülertravestie aus dem bretonischen Rennes über den schrägen Physiklehrer Félix Hébert und …

Troublante vacuité

Sous l’impulsion audacieuse de Stéphane Ghislain Roussel, le Grand Théâtre proposait ce mois Wonderful Deluxe, un opéra contemporain traitant de manière aussi partiale qu’expérimentale un sujet a priori futile : le vide existentiel représentant la vie d’une starlette actuelle factice. La source …

Une impression de jamais vu

Bien que Shen Wei ait été programmé avec Connect Transfer II, en ouverture de la saison 2005-2006 lors des toutes premières programmations de danse de Frank Feitler, il est clair que son passage récent au Limpertsberg marquera cette fois longtemps esprits. C’est un spectacle de danse que revient. …

De rire mon cœur ne s’est arrêté...

Les occasions de sortir d’un théâtre en ressentant l’exquise petite douleur abdominale, conséquence d’un fou rire prolongé, sont assez peu fréquentes pour ne pas en profiter jusqu’au bout. C’est en l’occurrence une de ces expériences qu’offre le Théâtre ouvert de Luxembourg (Tol) à son public en …

Le peuple, c’est nous !

Tout a commencé par une crise financière, une énorme dette publique. Parce que les caisses de l’État sont vides et qu’il ne reste plus d’argent que pour deux à trois jours, le Roi propose une réforme fiscale et l’introduction d’un impôt unique, identique pour toutes les classes sociales, de la …

Auf dem Rücken des Eichhörnchens

Gipsweiß, hohe Decke, Kronleuchter: Noch abgedunkelt schiebt der Mittdreißiger Charlie (Isaac Bush) einen Stuhl unter die Zierleuchte, schwingt eine Schlinge über das schaukelnde Gerüst, steckt seinen Kopf hinein und stürzt in die vermeintliche Erlösung. Immobilienmaklerin Emma trifft ein in der …

Confessions intimes

La question de la parentalité est large et complexe, mais elle n’a pas effrayé Joël Pommerat, qui explore cette thématique sensible dans Cet enfant, une pièce à l’origine double et mise en scène par Marion Poppenborg au Théâtre du Centaure. Une expérience intense et émotionnellement dichotomique, …

Zeitgeist Baby

Utøya, Oslo. 22. Juli 2011. In einem Zeltlager der sozialdemokratischen Jugend sind hunderte Jugendliche versammelt. Plötzlich Schüsse. Ein Mann in falscher Polizeiuniform, damals 32 Jahre alt, ist am späten Nachmittag in das Lager eingedrungen und hat angefangen, wild um sich zu schießen. Binnen …

Le feu aux planches

Serions-nous capables de brûler notre littérature pour vaincre le froid et la mort ? Voilà une interrogation éthique dans laquelle on reconnaît bien Amélie Nothomb, qui en fait l’axe principal de son huis clos Les Combustibles. Un texte court et vif, adapté ici dans une création du Théâtre ouvert …

Der Schoß ist fruchtbar wieder

2016 in Luxemburg: ein neoplatonischer Philosophielehrer und früherer Vorsitzender der nationalen Ethikkommission, einst politisch links, kann sich bei RTL Radio „ein bisschen mehr Frauchen Petry und ein bisschen weniger Laura Zuccoli“ wünschen. In Weiswampach brennt ein Container, in dem …

Joyeusement féroce

S’il est un pachyderme célèbre dans le bestiaire de la littérature française, c’est bien le Rhinocéros, pièce emblématique écrite par Eugène Ionesco en 1959, pamphlet dramatico-surréaliste dénonçant les dérives du totalitarisme et de l’effet de masse au surlendemain de la Seconde Guerre Mondiale. …

Exquises confidences

Marie-Antoinette, reine adulée et détestée au destin tragique, est encore perçue aujourd’hui comme une souveraine fantasque, arrogante et superficielle. Il semble cependant qu’elle ait eu des instants de vraie remise en question, et c’est un de ces instants hors du tumulte de la cour que met en …

Schwelt ein Rot in allen Dingen

Selten, zu selten überzeugt das Regietheater. Zu oft wird dieses dramaturgische Grundprinzip als Deckmantel für eine überzogene Egozentrik des Regisseurs herangezogen. Dass breite Teile des Publikums – gerade auch der junge – ihre erste Inszenierung eines Dramas sehen und zumeist nicht nach …

Doppelt (ge)sehen

Schiffe gehen unter. Hunderte Flüchtlinge ertrinken. Die Schiffe dürfen nirgendwo anlegen. Ganze Städte werden zu Transithäfen, Tausende Menschen in Not quellen aus Zügen, wissen nicht wohin, warten auf Papiere, werden von den Einheimischen angerempelt, sie müssten weiter, nie stehen bleiben, nie …

Dramaturgisches Parkour

Parkour ist eine in den französischen Banlieues entstandene und entwickelte Kunstsportart, bei der sich der Teilnehmer mit den Fertigkeiten des eigenen Körpers auf möglichst sparsame Weise um die natürlich vorgegebene urbane Betonlandschaft einer Großstadt zu winden versucht. Der letzte Vorhang …

To be boy eternal

Strangely enough, in this anniversary year March has turned into the Shakespeare month at the Grand Théâtre. Two very different experiences await the theatregoer as the Globe will bring us Hamlet on the 16th, while Cheek by Jowl are currently showing one of their intriguing interpretations in the …

„Denn der liebe Gott, der wird ja schweigen“

Eine Geschichte politischer Verführung und Desillusionierung bricht über die Hauptfigur, den „Soldaten“, herein. Ödön von Horváths Romanvorlage Ein Kind unserer Zeit hat Regisseurin Carole Lorang nach einer Bühnenbearbeitung von Mani Muller inszeniert. Das im Jahre 1938 posthum veröffentlichte …

„Mehr Inhalt, weniger Kunst“

Die Idee kam ihnen vor zwei Jahren, als beide in Johan Simons Inszenierung von König Lear besetzt waren, Kristof Van Boven als Edgar und Marie Jung als Cordelia (mir dem Vater, ihrem Vater, André Jung als König Lear; die Produktion der Münchner Kammerspiele gastierte im März 2014 im Grand …

Il y a le ciel, le soleil et la mer

Ce serait enfoncer une porte déjà bien grande ouverte de dire qu’il n’est pas facile de s’attaquer à Marguerite Duras, d’autant plus lorsqu’il s’agit d’une de ses pièces les plus emblématiques, entrée depuis 2012 au répertoire de la Comédie française... Savannah Bay promet l’histoire d’une …

Joue avec ma vie

Le Théâtre ouvert de Luxembourg (Tol) présente Famille(s) 1.1., une création collective audacieuse, drôle mais pas que et qui fait bouger les lignes du théâtre traditionnel grâce à une approche à la fois légère et très contemporaine. On y retrouve trois générations d’une même grande famille …