Archiv
Wirtschaft / Industrie
Pierre et Patty Koppes, deux générations d’une même famille ferraillent pour le développement l’économie circulaire dans le centre névralgique de Wiltz
Ré/génération
Pierre Sorlut
Ausgabe: 08.01.2021
Le 14 décembre dernier à Wiltz. Un mélange de neige et de pluie alimente la boue de l’immense chantier Wunne mat der Wooltz. Un écoquartier se dressera d’ici 2030 sur cette ancienne friche industrielle de 25 hectares à la lisière du centre-ville. 1 800 habitants y sont attendus. C’est un quart de …
Néon Muller fabrique des tubes lumineux et des enseignes pour les banques, les stations d’essences... et les artistes
The ghost of electricity
Bernard Thomas
Ausgabe: 18.12.2020
Un cimetière de néons démontés qui reflètent des décennies d’histoire de la capitale : le néon du cabaret « Le Castel » de la Place de l’Étoile, celui de la pizzeria Giorgio rue du Nord ou encore les grandes lettres « MOUSEL » qui, disposées verticalement, ornaient jadis la tour horloge de la …
Alors qu’il a grandi dans une famille de vignerons, Paul Wesner s’est détourné du vin pour la bière. Depuis 2017 la Echternacher Brauerei brasse dans l’ancienne gare de Bech
De la gare à la brasserie
France Clarinval
Ausgabe: 18.12.2020
Au milieu du XIXe siècle, Echternach, ville abbatiale, comptait plus de trente brasseries. La dernière a fermé dans les années 1950. À l’époque, la plupart des brasseries suivaient le modèle bavarois et fabriquaient des bières de basse fermentation. Choisir de reprendre le flambeau en arborant ce …
B Medical Systems est en train de se tailler une belle réputation avec ses frigos qui peuvent atteindre -80° C, justement la température nécessaire au stockage des premiers vaccins anti-Covid. Cela fait quarante ans que la firme est installée à Hosingen. Visite guidée
Le grand froid venu du nord
France Clarinval
Ausgabe: 18.12.2020
« Toute la direction est en Inde en ce moment », répond Silvia Pereira en charge du marketing chez B Medical Systems à notre demande d’interview. L’équipe managériale rencontre les autorités indiennes, intéressées par les équipements de maintien de chaîne du froid. Preuve que l’entreprise …
Le sidérurgiste prévoit quinze pour cent de postes en moins et semble localement devenir plus systémique par son emprise foncière que par son poids industriel
Immobilière ArcelorMittal
Pierre Sorlut
Ausgabe: 18.09.2020
Remise en État À la sortie nord de la capitale, le flux de voitures longe dans l’indifférence la longue grille rouillée du site d’ArcelorMittal. Les branches s’y accrochent et reprennent peu à peu le terrain à l’industrie (le plus ancien site sidérurgique du pays), métaphore d’une mort naturelle, …
Guardian Luxguard a éteint son four de verre plat à Dudelange.
200 emplois sont menacés
Going, Going, Gone
Bernard Thomas
Ausgabe: 28.08.2020
Franz le Fataliste Le 18 juin, le ministre de l’Économie, Franz Fayot (LSAP), montait à la tribune du Parlement pour relater « un moment peu réjouissant de l’histoire de l’industrie luxembourgeoise ». Répondant à une question urgente sur la fermeture de l’usine de verre plat Luxguard II, située à …
Quand la Brasserie nationale titille le leader de l’eau minérale Rosport
Duopole
Pierre Sorlut
Ausgabe: 07.08.2020
Lodyss. L’audace, ou le culot ? Après quelques semaines de mise en route, les observateurs qualifient de « coup de maître » la dernière offensive du magnat de la bière luxembourgeoise, Georges Lentz. À 71 ans, le patron de la Brasserie nationale (Bofferding et Battin) attaque le leader incontesté …
Dank der Luxemburger Holding Compagnie de Développement de l’Eau kann Heckler & Koch weiter die Welt mit Handfeuerwaffen versorgen
Schießgeräte aus dem Schwarzwald
Martin Ebner
Ausgabe: 07.08.2020
Oberndorf am Neckar ist ein schwäbisches Städtle wie viele. Rund 14 000 Einwohner. Unten im Tal ein versiffter Bahnhof. Darüber in der Altstadt viel Leerstand, aber alles proper renoviert und gefegt. Rund herum viel Grün, adrette Einfamilienhäuser mit Solardächern, dazwischen Fabriken. …
Les fragilités de l’industrie automobile
Emmanuel Defouloy
Ausgabe: 24.01.2020
Le Luxembourg connaît à son tour les affres de l’industrie automobile. Malgré une consommation en la matière parmi les plus dynamiques d’Europe, les Luxembourgeois découvrent avec la fermeture de l’usine Mahle de Foetz et le « plan social » de Delphi Technologies à Bascharage, les fragilités de la …
70 Jahre Nowa Huta: ArcelorMittal legt das berühmteste Stahlwerk Polens still
Requiem für Lenins Hütte
Martin Ebner
Ausgabe: 10.01.2020
Ob für den Schah von Persien oder Sowjetführer, De Gaulle oder Fidel Castro: Nowa Huta stand auf der Besuchsliste immer ganz oben, wenn früher Prominenz in die Volksrepublik Polen kam. Das gigantische Stahlwerk samt angeschlossener Modellstadt für 100 000 Proletarier sollte für den Kommunismus …
Mahle plie bagage. Delphi annonce un plan social. Quelle est la gravité de la crise traversée par les équipementiers automobiles ?
Le coup de la panne
Pierre Sorlut
Ausgabe: 15.11.2019
Je t’aime... moi non plus La relation qu’entretiennent les Luxembourgeois à l’automobile vire à l’ambivalence. L’amour d’abord. L’engagement frénétique dans le véhicule, symbole de réussite sociale ou simple outil de mobilité pour citoyen excentré, se traduit par un parc automobile sans égal à …
Et si l’eau était la limite ultime à la croissance luxembourgeoise ?
Water Wars
Bernard Thomas
Ausgabe: 05.07.2019
Dans le débat public, c’est l’eau – et non le trafic ou le logement – qui s’impose comme limite incompressible à la croissance. Alors que, de la main d’œuvre à l’énergie, le Luxembourg importe tout, pourquoi ne pas également acheminer l’eau de la Grande Région, demande la Fédération des …
Mit dem Projekt Score will Arcelor-Mittal in den Luxemburger Stahl- und Walzwerken Einsparungen von 50 Millionen Euro jährlich erzielen und 260 Stellen abbauen. Ohne Tripartite-Abkommen
Was heißt hier Krise?
Michèle Sinner
Ausgabe: 07.06.2019
Vergangene Woche kündigte Arcelor-Mittal zum zweiten Mal innerhalb weniger Wochen an, die Stahlproduktion in den europäischen Werken zu reduzieren. Eine harte Entscheidung, wie Geert van Poelvoorde, CEO der europäischen Stahlsparte, in der Mitteilung sagte, die den schwachen Marktbedingungen …
Die Unternehmerin Michèle Detaille (Group Alipa) ist neue Fedil-Präsidentin und bringt einen anderen Umgangston mit. Ein Gespräch
Ansetzen, wo sich was bewegen lässt
Michèle Sinner
Ausgabe: 03.05.2019
D’Lëtzebuerger Land: Frau Detaille, Sie bringen gleich zwei Neuheiten mit an die Spitze der Fedil: Ihr Geschlecht und Ihre Staatsbürgerschaft. Sie sind die erste nicht-luxemburgische Präsidentin. Würden Sie sich selbst als Feministin bezeichnen?
Michèle Detaille: Ja!
Eindeutige Antwort! Warum …
Entre les organisations patronales et le gouvernement libéral, le désamour s’est installé
Le chagrin des permanents patronaux
Bernard Thomas
Ausgabe: 18.01.2019
Ce mardi soir, cinq ministres s’étaient déplacés au Pot des présidents de la Chambre des métiers et de la Fédération des artisans (FDA). Selon un rituel bien rodé, ils s’y faisaient gronder, avant que tout le monde se retrouve autour du buffet. Les applaudissements et « bravos ! » fusaient à …
La Chambre de commerce se prépare à l’après-Michel Wurth
Looking for Frieden
Bernard Thomas
Ausgabe: 18.01.2019
Luc Frieden succédant à Michel Wurth comme président de la Chambre de commerce : depuis trois semaines, c’est une des hypothèses discutées au sein des organisations patronales. L’ancien ministre des Finances chrétien-social vient de passer deux étapes préliminaires : il a été nommé électeur pour …
Pfiiiissscht!
Michèle Sinner
Ausgabe: 14.12.2018
Pfischt, ... Ah! Mit Rosport Classic halten es eingefleischte Fans wie mit Fishermans Friends: Ist es zu stark, also treibt es die Tränen in die Augen, bist du zu schwach. Der Trend, erklärt Max Weber, Geschäftsführer von Sources Rosport, gehe allerdings nicht nur in Luxemburg, sondern allgemein …
Zu süß, zu billig, zu industriell
Das Verschwinden der Boxeknäpp
Romain Hilgert
Ausgabe: 14.12.2018
Am Nikolaustag vergangene Woche gab es zwei große Abwesende: der schwarze Houseker, der rutenschwingende Knecht Ruprecht, der in den letzten Jahren von den Kritikern der schwarzen Pädagogik in die Flucht geschlagen wurde, und die Boxeknäpp. Das knopfgroße Gebäck mit einer bunten Haube Zuckerguss …
Liberty House Group übernimmt Arcelor-Mittal Düdelingen. Die Gewerkschaften sind verunsichert über den unbekannten Bieter
Who the heck is Sanjeev Gupta?
Michèle Sinner
Ausgabe: 09.11.2018
Die Katze aus dem Sack Nachdem die EU-Kommission Anfang Mai der Übernahme von Ilva durch Arcelor-Mittal zugestimmt hatte, wurde Ende vergangener Woche endlich bekannt, wer die Arcelor-Mittal-Werke in Lüttich und Düdelingen kauft, die der Konzern im Gegenzug abstoßen muss: Liberty House Group. Der …
Quelle politique industrielle pour le Luxembourg ?
Le siècle de l’hyperindustrie
Nicolas Buck
Ausgabe: 28.09.2018
Pour un secteur qu’on disait moribond ou même crépusculaire, l’industrie et son développement continuent de dominer les débats politiques en vue des élections législatives d’octobre. Différentes annonces de projets d’investissements de grande envergure ont été relayées par la presse et ceci de …
Mehr Treffer …