Édition 10.11.2023

Es gibt Gesetze, die das neue Parlament noch dieses Jahr verabschieden muss. Den provisorischen Staatshaushalt bis April 2024 natürlich, damit es keinen government shutdown gibt. Folgen hätte es aber auch, wenn die Erhöhung der CO2-Steuer nicht bis Jahresende Gesetz wird. DP-Finanzministerin …

C’est la trêve ce jeudi. Non pas à Gaza où la bande de terre peuplée par 2,3 millions de Palestiniens est pilonnée depuis un mois par l’armée israélienne, mais à Senningen. Les discussions entre les deux partis vainqueurs des élections du 8 octobre, le CSV et le DP, cessent pour permettre au …

Als Treffpunkt hat Claire Delcourt das Chocolate House gegenüber vom großherzoglichen Palast vorgeschlagen. Sie kommt gerade aus der Fraktionssitzung, gefolgt von einer weiteren internen Parteisitzung. Sie trägt blaue Converseschuhe, das lange blonde Haar fällt über eine perlenbestickte Bluse. …

Nach jeder Wahl gibt es Leute, die mit dem Ergebnis unzufrieden sind. Oft geben sie dem Wahlsystem die Schuld. Das ist eine einseitige Sicht auf die Funktion von Parlament, Parteien, Gewaltenteilung. Aber keine falsche.

Oft verlangen diese Kritiker eine Wahlrechtsreform. Meist …

Neiufank 1999, als CSV und DP zum letzten Mal koalierten, hatte es siebeneinhalb Wochen gedauert, bis die Verhandlungen abgeschlossen waren. Premierminister Jean-Claude Juncker (CSV) musste seine Regierungserklärung mitten im August halten. Je nach politischer Couleur wurde befürchtet oder …

Le système du panachage a toujours favorisé la montée de sportifs dans l’arène politique : des joueurs olympiques Josy Barthel (nommé ministre en 1977), Colette Flesch (élue députée en 1968), Nancy Kemp-Arendt (1996) et Norbert Haupert (1999) aux anciens joueurs nationaux de foot Camille …

Leudelange et Niederanven en appel

Ce jeudi, la Cour administrative a fixé au 11 janvier les plaidoiries dans deux affaires opposant Leudelange et Niederanven (photo : sb) contre le ministère de l’Intérieur et l’Administration des contributions directes. Les deux communes contestent …

C’est assez rare pour être souligné : Pour la première fois, la MarkCom, association des agences de conseil en marketing et communication, et Design Luxembourg, fédération des designers du pays, s’allient. Elles signent ensemble une lettre ouverte pour provoquer une prise de conscience sur …

Depuis le 7 octobre, ce jeu de mots qui prend pour cible la capitale d’Israël et qu’enfants nous ânonnions dans la cour de récré, est remis au dégoût du jour. Comme la plupart de mes camarades, j’ignorais alors les tenants et les aboutissants de cette « plaisanterie », mais je me …

Wat e Buch! Fir mat de Baussenzechkeeten unzefänken: 1 724 Gramm schwéier, hard-cover of course, beschte Pabeier, 363 Säiten. A wéi erwaart: dat fënneft Wuert am Text vum Auteur Marc Trossen ass d’Wuert „stolz(en)“ Fräiwëllegekompanie a siwen Zeile méi weit dat anert onbedéngt erwaart …

Beaucoup de pays d’économie de marché modernes délèguent la gouvernance de leurs entreprises publiques et des sociétés du secteur privé dans lesquelles l’État détient une participation à une agence ou à une société holding nationale. Les raisons pour lesquelles cela n’est pas le cas au …

Die in Rostock geborene und seit 40 Jahren in Luxemburg lebende Autorin Margret Steckel hat 2023 den Prix Batty Weber für ihr Lebenswerk erhalten – zahlreiche Erzählungen, Novellen und Romane mit teils autobiografischen und historischen Referenzen auf die Wendemomente des 20. Jahrhunderts – …

Dans ce prisme de convulsions planétaires logées dans un monde qui se détache de tout, poussons-nous l’individualisme cher aux Lumières à ses limites et devenons-nous complètement insensibles et sourds ? Parfois dans cette réalité-là, il y a des moments de soulagement sous la forme de …

Le parcours de sculptures dans l’espace public Art Walk dans le cadre de la Luxembourg Art Week à Atelier Van Lieshout. L’ensemble de six œuvres, appelé Rebellion, a trouvé un écho favorable auprès des administrations – la Ville de Luxembourg, l’Administration des bâtiments publics et l’évêché, …

Parce que l’écriture d’un livre nécessite du temps et de la patience, la littérature paraît commenter le réel avec un temps de retard qui, dans un monde où l’information circule dans une instantanéité de tous les moments, pourrait être synonyme de crise, voire d’arrêt de mort.

C’est …

Les liens entre les arts visuels et la nourriture ne sont pas nouveaux. On a vu des buffets destinés aux dieux et déesses dans l’Antiquité égyptienne ou grecque, des natures mortes depuis les maîtres flamands du 17e siècle, des reliefs de repas sur les tables de Daniel Spoerri, des boîtes de …

Michael Mann hat gemeinsam mit der Krimiautorin Meg Gardiner seinem 1995 erschienenen Film Heat ein neues Werk in Romanform hinzugefügt. Heat 2 ist Prequel und Sequel zugleich, die einschneidenden Ereignisse des Films bilden dabei die Zäsur. Vom Jahr 1995 ausgehend, wechselt Mann zwischen …

Comme d’autres peintres ayant avant lui ouvert la voie de l’abstraction (Mondrian, Kandinsky, Malevitch), Mark Rothko (1903-1970) a commencé par la figuration. C’est d’ailleurs par son unique autoportrait (de 1936) que débute l’exposition que lui consacre la Fondation Vuitton à Paris. Le …

Après le Burgtheater et l’Albertina, lieux de consécration à Vienne, pour l’actionniste, l’artiste plasticien en général, Herman Nitsch a eu de son vivant l’appel de Bayreuth pour y déployer ses images (faites de peinture et de rituel) au fil de la musique de Wagner, plus précisément de la …

XIII, une des séries phare de l’édition BD, ne cesse de se réinventer. Après une série originelle en 19 tomes, un deuxième cycle et une ribambelle de XIII Mystery, l’univers crée par Van Hamme et Vance revient avec un nouveau spin-off et une première trilogie dédiée à Jones.

Jean Van …

L’univers des micro-brasseries luxembourgeoises s’est développé depuis une petite dizaine d’années, avec l’arrivée de marques créées par de jeunes brasseurs et entrepreneurs : The Twisted Cat, Echternacher Brauerei, Wolff Brewing, Satori, Totenhopfen Brauhaus, Wait and see... Qu’ils soient …