Édition 18.06.2021

Leitartikel

15 Prozent Krieg

Peter Feist

Wie sein Vorgänger Etienne Schneider stellt auch der grüne Verteidigungsminister François Bausch die Luxemburger Armee lieber als eine Art Technologiefirma dar, als von Krieg zu reden. Über Militärausgaben, wie diese Woche jene 6,7 Millionen Euro für die Nato-Zentrale für ein IT-System zur …

Trotz eines boomenden Forschungssektors und anderer günstiger Voraussetzungen bleibt das  proletarisch geprägte Zentrum der Stadt Esch/Alzette bislang von Gentrifizierung verschont. Die Frage ist nur, wie lange noch

Wissensgesellschaft

Luc Laboulle

Hafen Die kleine Stadt Esch/Alzette ist ein Hafen ohne See. Seit über 100 Jahren legen hier Menschen aus ganz Europa an. Einst waren es die Schmelzdirektoren, die sie riefen. Nach dem Niedergang der Stahlindustrie boomten das Baugewerbe und der Dienstleistungssektor, die bis …

Zufallsgespräch mit dem Mann in der Eisenbahn

 

Heimkehr ins gelobte Land

Romain Hilgert

Weil die CSV 2013 am Ende war, bekamen DP, LSAP und Grüne zuerst ein anspruchsvolles und 2018 ein bescheideneres Programm auferlegt: dafür zur sorgen, dass die Wettbewerbsfähigkeit der Luxemburger Wirtschaft nachhaltig bleibt. Unter anderem soll sie an die Klimaveränderungen angepasst werden …

Hat die Justiz aus der Datenschutzaffäre gelernt? Um das zu bewerten, müsste sie ihren Reformvorschlag zur Jucha-Datenbank vorlegen

 

„De Parquet ass net de Poopst“

Ines Kurschat

Der Tonfall ist triumphal, Gaston Vogel hat guten Grund dazu: In seiner jüngsten Blog-Kolumne mokiert sich der Rechtsanwalt über das justizielle „Absurdistan“ – und kommt zurück auf einen Fall, den er selbst ins Rollen gebracht hatte. Ein junger Mann, der sich auf eine Stelle beim Gericht …

L’image Téflon de la maire Lydie Polfer est égratignée. Une question délicate se pose : celle de sa succession en 2023

 

Une fin de règne

Bernard Thomas

Lydie ou Corinne ? Au parti libéral, la question occupe les esprits. La maire aurait annoncé qu’elle dévoilera ses intentions d’ici décembre 2022, donc à peine une demi-année avant les élections communales, entend-on au Knuedler. Dans les coulisses, on se hasarde à différentes …

Le renouvellement des juges de la Cour de justice européenne, un casse-tête en termes de ressources humaines et de géopolitique

Honneurs et déshonneurs

Dominique Seytre

Ce job, François Biltgen en a rêvé et il n’est pas le seul. Être juge à la Cour de justice européenne à Luxembourg, c’est être au cœur de l’Europe judiciaire, économique, politique et sociétale. Les dossiers qu’elle traite en ce moment donnent une idée de sa visibilité : les violations de …

Roumanie

Une victoire de la justice

Mirel Bran

C’est une bataille pour la justice qui a duré une trentaine d’années, et elle en dit long sur le parcours effectué par les pays de l’Europe de l’Est pour entrer dans l’Union européenne (UE). À l’époque du rideau de fer, la justice et l’État de droit ne comptaient guère pour les partis …

François Pauly dépasse le sérail financier national dont il est un pur sang pour diriger la prestigieuse banque privée suisse Edmond de Rothschild. Portrait non autorisé d’un banquier

Pauly systémique

Pierre Sorlut

Deux visages Il porte un masque et se dit (dans un certain sens) masochiste. En fin de Background am Gespréich chez RTL samedi dernier, François Pauly revient sur son arrivée, au début du mois, à la tête de la banque privée suisse Edmond de Rothschild. Une rareté pour un …

Le livre pour enfants se porte bien. En luxembourgeois aussi. Tour d’horizon avec quelques éditeurs

Loups, princesses et monstres gentils

France Clarinval

Une pomme, deux poires, trois prunes, quatre fraises… Ce n’est pas une recette de salade de fruits, mais ce que La Chenille qui fait des trous  (The Very Hungry Caterpillar d’Eric Carle qui vient de mourir à 91 ans) engloutit sur son passage au fil des 22 pages d’un livre vendu à plus de …

Les pays les plus pauvres souffrent d’une pandémie qui perdure et ne connaîtront pas le regain d’optimisme constaté au Nord en termes de prévisions de croissance

Double peine

Georges Canto

Finalement ce sera 5,6 pour cent cette année, davantage que les quatre pour cent prévus en janvier dernier. Dans son rapport Perspectives économiques mondiales publié le 8 juin, la Banque Mondiale annonce un « rebond post-récession d’une ampleur sans précédent en 80 ans », …

Chroniques de l'urgence

Klima vor acht

Jean Lasar

La crise climatique s’immisce dans les journaux télévisés lors d’événements majeurs clairement attribuables au réchauffement, de conférences internationales qui lui sont consacrées ou lorsque des jeunes descendent dans la rue pour exhorter leurs aînés à agir. Mais en temps « normal », …

Die kleine Zeitzeugin

Der Mann will seine Ruhe

Michèle Thoma

Da ist er wieder, dieser Blick, dieser Männeraugenblick, ich dachte, er sei überlebt, aus einer längst verschollenen Zeit. Als es noch verdammte Paare gab, dazu verdonnert auf immer und ewig Paar zu bleiben. Auf immer und ewig Einfleisch. Immer und ewig dieser Einfleischtopf. Als es noch eherne …

Kino

Je voudrais parler à mon père

Tom Dockal

Der Tod eines engen Familienmitgliedes ist eine schmerzliche Zäsur. Vor allem für die Zurückgebliebenen. In Maïwenns neuem, fünften Spielfilm ADN gibt es deren eine Menge. Drei Generationen von Kindern, Enkeln und Urenkeln finden sich um den beliebten, alternden und von Alzheimer …

L’été commence avant l’heure chez Zidoun&Bossuyt. Un mélange de tous les continents

Peintures fraîches

Marianne Brausch

Summer time, c’est le titre que la galerie Zidoun&Bossuyt a choisi pour son exposition collective d’été. On avait vu, lors de sa dernière exposition, des fontaines d’où sautaient des poissons, où des femmes se prélassaient, joyeuses, joueuses. Cette fois, Summer Wheat, née en 1977 …

Les Francofolies d’Esch-sur-Alzette se sont tenues le week-end dernier au parc du Gaalgebierg et au Escher Theater. Une édition contrariée, mais réussie

Les Francofolies ont remis le son

Pablo Chimienti

Dire que la ville d’Esch-sur-Alzette a vécu tout le week-end au rythme des Francofolies révèlerait de l’hyperbole. Certes l’artère centrale de la Métropole du fer, la rue de l’Alzette affiche à plusieurs endroits les banderoles de la manifestation, mais il faut bien reconnaître qu’en ce beau …

La mode et la mort ou comment en première année d’études, à force de plis, on transcende le deuil

Escapade chez les Trévires

Lucien Kayser

Le lieu ne paie pas de mine, celle-là est donnée par l’ancienne fonction de la fabrique, Tufa en allemand abrégé, et son apparence par l’escalier quasi extérieur qu’on connaît des habitations new-yorkaises. Et pourtant, l’endroit est essentiel dans la vie culturelle de la ville voisine de …

Bande dessinée

 

Ah les jolies colonies de vacances

Pablo Chimienti

Titeuf est de retour en ce mois de juin avec un 17e tome qui prend le lecteur par surprise. Zep, son papa, délaisse ici les habituels gags en une ou deux planches pour une histoire complète. Il abandonne aussi l’école, la ville et l’éternelle bande de copains pour plonger Titeuf en plein …

Stil

Deux valent mieux qu’une

Salomé Jeko

Un peu comme dans l’histoire du verre à moitié plein ou du verre à moitié vide, on a trop souvent tendance à ne retenir que les conséquences néfastes des crises. Or, il serait bon de nous rappeler que parfois, celles-ci offrent aussi, en contrepartie, de belles opportunités. Et quand ces …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.