Édition 15.07.2022

LEITARTIKEL

Wir sind in der Nato

Peter Feist

Noch schneller als die 30 Covid-Gesetze ging die Ratifizierung des Nato-Beitritts von Finnland und Schweden durch Luxemburg über die Bühne. Von der Verabschiedung zweier Gesetzentwürfe durch den Regierungsrat am Freitag vergangener Woche über das Gutachten des Staatsrats am Montag bis zum Votum …

Urbane Landschaften verwandeln sich während Hitzewellen in Steinsaunen. Wie kann Luxemburg-Stadt in Zeiten des Klimawandels lebbar bleiben?

Alerte Rouge

Sarah Pepin

Vergangenen Mittwoch wurde für den Süden des Landes eine alerte jaune ausgesprochen, nicht zum ersten Mal diesen Sommer, Mitte Juni war die Hitzewarnung rot – und mit großer Wahrscheinlichkeit wird das die kommenden Wochen noch öfter vorkommen. Temperaturen über 30 Grad werden zur Norm – …

Vert plutonium

Bernard Thomas

Quoique prévisible, l’approbation donnée par le Parlement européen à l’inclusion du nucléaire et du gaz dans la taxonomie de l’UE, mercredi dernier, a provoqué un malaise sur la place financière. L’Association luxembourgeoise des fonds d’investissement (Alfi) fait la politique de …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Landsmann in Not

Romain Hilgert

Frank Schneider trägt eine elektronische Fußfessel. Nach mehr als einem halben Jahr im Gefängnis steht er unter Hausarrest. Der Sendebereich der Fußfessel ist begrenzt. Er reicht nicht vom Wohnhaus bis zu den Pferdeställen. Frank Schneider wohnt im französischen Grenzgebiet. Die Heimat ist nur …

Seit das Bettelverbot 2008 versehentlich abgeschafft wurde, forderten DP und CSV den Platzverweis. Nun haben sie ihn endlich bekommen, wenn auch in abgeschwächter Form. Doch vielleicht kann die neue Hilfspolizei der Pecherten künftig gegen Bettler vorgehen

„D‘Bild vun der Stad Lëtzebuerg, wat mir ons wënschen“

Luc Laboulle

Scharade Die Polizei, deren Aufgabe traditionell darin besteht, das Kapital und das Bürgertum vor den Übergriffen der Armen zu schützen, erhält erweiterte Befugnisse. Die Einführung des Platzverweises wurde am Dienstag vom Parlament angenommen. Am Mittwoch beschloss die Kammer dann, die …

Grossbritannien

Die Herde auf der Suche nach Integrität und Kompetenz

Daniel Zylbersztajn-Lewandowski, London

Optimistisches Geschwafel war stets sein Markenzeichen. Auch bei seinem Rücktritt als britischer Premierminister blieb Boris Johnson vergangene Woche diesem Motto treu: „Selbst wenn die Dinge düster erscheinen, unsere gemeinsame Zukunft wird golden sein.“ Begonnen hatte der Lawinenrutsch in der …

Ticker du 15 juillet 2022

Bernard Thomas, Pierre Sorlut

Assurance contre la ringardise

Est-ce le nouveau conseiller spécial de Yuriko Backes nommé pour faire disparaître les problématiques budgétaires à venir dans une contexte inflationniste ? Non, le magicien David Goldrake au côté de la ministre des Finances occupe ici une …

La généralisation de la carafe d’eau du robinet sur les tables des restaurants se fait attendre. Le pétillant business des eaux minérales joue la montre

On a margé sur l’eau

France Clarinval

Il faut tenter l’expérience, ne fut-ce que pour voir la tête du serveur : avec votre plat du jour, commandez une carafe d’eau. Au mieux, il vous la servira en ronchonnant, au pire, il vous dira qu’on n’est pas à Paris ici, pour qui vous vous prenez ? Il est vrai qu’en France, la …

Un dossier systémique pour le foot européen et le sport plaidé à la Cour de justice de l’Union : Quand les affaires s’opposent au rôle sociétal du sport

Comme elle vient

Pierre Sorlut

« Imaginez l’impact de ce but pour les enfants en Moldavie et ici au Luxembourg », scénarise l’avocat Donald Slater ce lundi dans la grande salle de la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) lors d’un procès qui a suscité l’intérêt de l’ensemble des médias européens. Une fois …

L’uberisation de l’économie rouvre le débat sur le respect des droits sociaux. Des indicateurs alarmants ont été publiés

L’Europe prise en défaut

Georges Canto

La parution dans la presse européenne le 10 juillet d’une série d’articles sur les Uber Files basés sur 124 000 documents reçus par le quotidien britannique The Guardian a provoqué un certain émoi en révélant l’ampleur du lobbying mené par la plateforme VTC (voiture de transport avec …

Die kleine Zeitzeugin

Last Lustig Minute

Michèle Thoma

Jetzt noch schnell. Jetzt wieder. Jetzt raus. Hier. Weg. In etwas, mit etwas, das rollt oder schwimmt oder abhebt, flugs. In ein fliegendes Zeug. Egal. Nur weg. Weit weg. Aus diesem Raum. Aus dieser Zeit. Es wird Zeit.

Bevor es zu spät wird. Gerade so ein Partyprickelfeeling, an …

Chroniques de l’urgence

Veillons au grain

Jean Lasar

Une dispute a éclaté la semaine dernière à propos d’un cargo russe, le « Zhibek Zholy », parti du port de Berdiansk occupé par les troupes russes. Ce navire transporte 7 000 tonnes de blé volé à l’Ukraine, a protesté le gouvernement de Kiev. À la demande de son ambassadeur en …

À propos Des proches si lointains (Essai d’histoire sociale 1850-1920), le nouveau livre de Ben Fayot

La généalogie comme étude sociale

Mady Delvaux-Stehres

La généalogie connait un boom, à en croire le dernier numéro du mensuel Historia. Or, Ben Fayot ne se limite pas à dresser le tableau généalogique de sa famille, il explore la vie des « petites gens » qui vivaient dans la ville de Luxembourg et ses faubourgs de 1850 à 1920. Son livre …

Un petit coin du Suffolk fait de Constable un des grands peintres paysagistes anglais du 19e siècle

Éloge de la campagne

Marianne Brausch

Quarante œuvres prêtées par la Tate de Londres vont faire le buzz de l’été à la Villa Vauban avec l’exposition John Constable’s English Landscapes. Masterpieces from the Tate Collection. On peut simplement se promener dans l’exposition des paysages de John Constable, surprenante par sa palette …

Binge watching

Aufbruchstimmung

Marc Trappendreher

Nachdem Drehbuchautor, Produzent und Regisseur Taylor Sheridan mit der Neo-Western Serie Yellowstone auf Paramount+, dem Streamingdienst der großen Hollywood-Produktionsfirma, erheblichen Publikumserfolg verzeichnen konnte, geht er mit der Ableger-Serie 1883 auf die Wurzeln dieser Erfolgsserie …

CINEMASTEAK

Al Pacino, tragédien

Loïc Millot

Le succè du Scarface (1983) de Brian De Palma fut, on le sait, immense. On en oublia presque le modèle dont il s’inspira et que de jeunes spectateurs allaient bientôt découvrir – le film éponyme de Howard Hawks dont le déchaînement de violence avait scandalisé le public soixante plus tôt. …

Moment honteux de l’histoire de France, la rafle du Vel’ d’hiv a eu lieu il y a exactement 80 ans. Dès 1967, le dessinateur Cabu s’était colleté au pire, avant d’en être victime à son tour

Un dessinateur face à la barbarie

Lucien Kayser

De l’événement, il n’est resté qu’une photographie, une seule : des autobus rangés le long de la rue Nélaton, dans le quinzième parisien, ils avaient servi les 16 et 17 juillet 1942 à transporter les Juifs arrêtés au Vélodrome d’Hiver, étape provisoire de près de 13 000 victimes, dont …

Bande dessinée

U4, le virus de la fin du monde

Pablo Chimienti

Le récit date du monde d’avant, celui d’avant le Covid-19 qui a chamboulé la vie de quasiment toute la population mondiale. Mais, hasard des calendriers de publication, la série de bandes dessinées de Denis Lapière, Pierre-Paul Renders et Adrian Huelva est sortie en pleine pandémie. Ce faisant, …

Marion Rothhaar inszeniert E.M. Forsters weltberühmte Dystopie Die Maschine steht still als Schulprojekt im Rahmen von Esch2022. Die nahende Apokalypse einer Welt, in der die Maschine die Menschheit kontrolliert, wird in den brachliegenden Industriehallen spürbar

Forster goes Minett

Anina Valle Thiele

Los geht’s im futuristischen Bahnhof Belval. Seit jeher wirkt der Bau wie eine Zeitkapsel. Die Zuschauer/innen tragen Schutzanzüge und Masken und nehmen in einem Raum im ersten Stock Platz. Die Schutzkleidung schafft eine klinisch-aseptische Atmosphäre. Psychedelische Musik (Max Thommes) und an …

Bijoux pimpants made in Luxembourg

Salomé Jeko

Cheveux relevés et tout de noir vêtue, ses boucles d’oreilles attirent tout de suite notre regard et donnent au sien un je-ne-sais-quoi de pétillant. Plutôt bon signe pour une créatrice de bijoux. Lynn Kohl, qui fêtera ses 34 ans cette semaine, l’annonce d’emblée : « Je crée ce que …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.