Archive
Social / Coronavirus
Die Kinderlähmung verbreitete Angst und Schrecken. Deshalb wurde in den Sechzigerjahren die Teilnahme an der Impfung zur gesellschaftlichen Norm, auch ohne Impfpflicht
„No bei 100%“
Peter Feist
Édition: 17.12.2021
An der Kinderlähmung (Poliomyelitis) erkranken vor allem junge Kinder zwischen drei und acht Jahren. Das Polio-Virus befällt meist die Nervenzellen an Skelettmuskeln, was zu schweren bleibenden Lähmungen führen kann, manchmal aber auch die Atemmuskulatur, und dann wird Polio lebensgefährlich. Weil …
Immer öfter fällt das Wort „Impfpflicht“. Niemand will sich vorwerfen lassen müssen, auf der falschen Seite gestanden zu haben, falls die Nachbarländer sowas erlassen. Aber viel weiter scheint die Strategie der Regierung nicht zu reichen
So eine Möglichkeit
Peter Feist
Édition: 17.12.2021
Impfpflicht? Das war lange ein Tabuwort für die Regierung. Bis Premier Xavier Bettel himself am Montag gegenüber Le Quotidien erklärte, sie sei „toujours une possibilité“. Im Moment werde den Leuten die Wahl gelassen, mit allen Konsequenzen, die das mit sich bringe. „La vaccination obligatoire …
Mit einiger Mühe hat die Regierung die Impfkampagne hochgefahren. Unter den schon wegen ihres Alters Vulnerablen sind viele noch ungeimpft.
Zeit für eine Impfpflicht ab 60?
‘t ass Impfwoch
Peter Feist
Édition: 10.12.2021
Diese Panne ist mittlerweile schon fast legendär: Nach dem Regierungsrat vom 29. November hatte Premier Xavier Bettel erklärt, wer mit dem Covid-Vakzin von Astrazeneca geimpft wurde, könne schon nach vier Monaten und nicht erst nach sechs eine dritte Dosis mit einem mRNA-Impfstoff erhalten. Das …
Bei den Demonstrationen am vergangenen Samstag ging es um mehr als um Coronamaßnahmen und eine vermeintliche Impfpflicht. Es ging auch um (rechtslibertären) Widerstand gegen das demokratische System
Grenzüberschreitungen
Luc Laboulle
Édition: 10.12.2021
Querulanten Eine Veranstaltung von „besorgten Bürgern“ ist am Samstag aus dem Ruder gelaufen. Auf der place d’Armes stürmten sie einen Weihnachtsmarkt, auf der place de la Constitution besetzten sie den Sockel des „polysemen“ Nationalsymbols Gëlle Fra und in Bonneweg demonstrierten sie vor dem …
Liberté, j’écorche ton nom!
Paul Rauchs
Édition: 03.12.2021
Les tricheurs d’hier sont les héros d’aujourd’hui. Qui aurait cru que les Schiltz, Wurth et consorts seraient un jour cités en exemple comme des parangons de vertu et de solidarité ? C’est pourtant le cas aujourd’hui (ou presque), face à la quatrième vague de la pandémie et aux flots des anti-« …
La politique contre la pandémie a oscillé entre panique et procrastination.
Il faut changer de cap
Comment s’en sortir
Michel Pletschette
Édition: 03.12.2021
En suivant l’actualité, qui, depuis près de deux ans, est largement consacrée à la pandémie du Covid-19, on finit inévitablement par ressentir une sensation de déjà-vu. La montée des chiffres et les discussions sur les mesures à prendre ressemblent étrangement à ceux qui dominaient l’actualité au …
Durch den Winter
Peter Feist
Édition: 19.11.2021
Dass in der Abgeordnetenkammer die Mehrheit einen Entschließungsantrag der Opposition mitträgt, kommt nicht oft vor. Am Dienstag unterstützte sie eine Motion der CSV-Fraktion. Darin wird die Regierung aufgefordert, keine Zeit zu verlieren, um der gesamten Bevölkerung ab zwölf eine dritte …
„Wir sind alle Opfer“
Luc Laboulle
Édition: 05.11.2021
Der Intensivmediziner Jean Reuter aus dem Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) kümmert sich tagtäglich um Patient/innen, die schwer an Covid-19 erkrankt sind. Im Interview mit dem Land spricht er über seine Erfahrungen und erklärt, warum die Impfung nicht nur der sicherste, sondern auch der …
Le secteur horeca est visé par de nouvelles mesures dès lundi. Entre résignation et colère, les restaurateurs s’adaptent
Covid-Check au menu
France Clarinval
Édition: 29.10.2021
Il a revêtu une grosse veste et une écharpe parce que « quand le soir tombe, ça caille ». Devant le Paname, place de Paris, Rémy a pour mission de « covid-checker » les clients qui entrent dans le bar-restaurant. « Je note peu de refus ou de personnes qui essayent d’esquiver le scan », relate le …
Le grand check-in
Bernard Thomas
Édition: 15.10.2021
Le Premier ministre, Xavier Bettel (DP), avait très tôt formellement exclu l’obligation vaccinale, bien qu’une pandémie, ses mutations et ses mutants soient, par essence, imprévisibles. Du coup, la pression se déplace sur le terrain économique et social. En créant la possibilité d’un Covid-Check …
Kommenden Dienstag könnte das Luxemburger Bezirksgericht entscheiden, dass es bei der Auftragsvergabe zum Large-scale testing nicht mit rechten Dingen zuging
Von der Schnapsidee zur Gerichtsaffäre
Peter Feist
Édition: 08.10.2021
Es klang toll, was die Regierung am 28. April 2020 versprach, als noch Corona-Notstand und Lockdown herrschten: Bald werde in Luxemburg so viel getestet, wie nirgendwo sonst auf der Welt. Die ganze Bevölkerung ein paar Mal, Grenzpendler auch, jeweils in „Kontingenten“, zum Beispiel nach …
Der Druck auf Menschen ohne Corona-Impfung wächst. Doch bei vielen Impfverweigerern dürfte auch das nur wenig helfen. Wer sind diese Ungeimpften?
„Impfen? Vorher kündige ich“
Franziska Jäger
Édition: 03.09.2021
Alina ist stinksauer. Am Mittwoch kündigte Pre-mierminister Xavier Bettel (DP) an, dass die PCR-Tests ab dem 15. September nicht mehr kostenlos angeboten werden. Wer nicht gegen Corona geimpft ist, aber bereits die Möglichkeit dazu hatte, muss den Test dann aus eigener Tasche bezahlen. „Es ist …
Impfen, testen und in der Schule auch mal die Maske abnehmen. Die Regierung setzt auf eine ziemlich „normale“ Rentrée
Alles wird besser
Peter Feist
Édition: 03.09.2021
So ändern sich die Zeiten: Am 11. Juni hatte Premier Xavier Bettel (DP) paperjam.lu erzählt, „aussi rapidement que possible“ würden die Massentests des Large-scale testing nicht mehr nur auf Einladung zugänglich, sondern generell. Mit einem gratis PCR-Test, der 72 Stunden gültig ist, sollten …
Les philosophes face au virus (3)
Foucault et le biopouvoir
Paul Rauchs
Édition: 13.08.2021
Face aux manifestations de plus en plus nombreuses contre le passe sanitaire et les appels à la vaccination, surtout chez nos voisins français, j’aurais tendance avec Michel Foucault à m’interroger, non pas « pourquoi sommes-nous réprimés, mais pourquoi disons nous, avec tant de passion, tant de …
Nach dem Bericht
Peter Feist
Édition: 16.07.2021
Die Debatte über den Waringo-Bericht am Dienstag im Parlament endete, wie sie enden musste: mit Polit-Theater. Dass die Opposition, wie schon Anfang April, den Rücktritt von DP-Familienministerin Corinne Cahen verlangen würde, war zu ahnen gewesen: Die Vorwürfe, die damals vor allem die CSV an …
Eigentlich verspricht die EU für den Sommer trotz Corona eine Menge Reisefreiheit. Doch die ist trotz digitalem Zertifikat gar nicht sicher
Abenteuerurlaub
Peter Feist
Édition: 02.07.2021
Wer will nach Porto? Dienstag dieser Woche, kurz vor zwölf Uhr mittags: Am Parking Bouillon in Hollerich steht ein Fernreisebus zur Abfahrt bereit. Porto ist das Reiseziel, aber niemand von den Wartenden will da hin. Alle werden in Paris aussteigen. Der Busfahrer kann nicht sagen, ob dort …
Am Sonntag fallen nicht nur Corona-Beschränkungen. Es beginnt auch ein Test auf Risikomanagement mit den Bürger/innen
Happy Covid-Exit
Peter Feist
Édition: 11.06.2021
Wer dieser Tage aus Luxemburg nach Deutschland reisen und länger als 24 Stunden bleiben will, muss eine digitale Einreiseanmeldung ausfüllen und nach Ankunft für zehn Tage in Quarantäne. „Geimpfte“, „Genesene“ und „Getestete“ können davon befreit werden. Noch immer gilt Luxemburg für die deutsche …
Les philosophes face au virus (2)
Descartes et le masque trompeur
Paul Rauchs
Édition: 14.05.2021
« Lardatus prodeo », « j’avance masqué », avertit Descartes qui était la prudence faite philosophe. Il adorait vivre caché et brouillait les pistes pour ne pas être dérangé, voire débusqué. Il lui arrivait ainsi de déménager, de se faire livrer des meubles… et d’aller vivre ailleurs. Échaudé par …
Ohne die Kinder zu impfen, sei keine Herdenimmunität möglich, heißt es. Doch das darf nicht das einzige Argument sein, wenn es um Corona-Impfungen für Kinder geht. Ist es auch nicht
Sorgfältig prüfen, dann impfen
Ines Kurschat
Édition: 14.05.2021
Die USA sind das zweite Land, das nach Kanada den Impfstoff von Biontech/Pfizer auch für Kinder von zwölf bis 15 Jahren freigegeben hat. Am Mittwoch teilte dies die US-Arzneimittelbehörde FDA in Maryland mit, schon in den nächsten Tagen würden die ersten Impftermine vergeben.
In Europa muss man …
Expressis-Verbis ist nur eine Plattform von vielen, auf der sich Luxemburgs Querdenkerszenen tummeln
Down the Rabbit Hole
Ines Kurschat
Édition: 07.05.2021
Sie habe sich von Expressis-verbis zurückgezogen, so Pallcenter-Chefin Christianne Wickler am Dienstag im Paperjam. Damit hofft die frisch gebackene Cargolux-Verwaltungsratspräsidentin der scharfen Kritik an ihrer Ernennung, die zu einer gemeinsamen Motion von CSV, déi Lénk und Piratepartei führte …
Plus de résultats …