Édition 22.01.2021

LEITARTIKEL

Durch regieren

Ines Kurschat

Man wolle vorerst nicht weiter kommentieren, sagte Max Lemmer, Sprecher der CGFP, dem Land. Er bestätigte aber, dass inzwischen ein Antwortschreiben von Premier Bettel eingetroffen sei, man stehe im schriftlichen Kontakt. In den nächsten Tagen wird sich zeigen, ob so etwas wie ein Dialog …

Der Mobilitätsminister will das Taxiwesen komplett liberalisieren. Für zusätzliche Konkurrenz sollen Plattform-Fahrdienste sorgen. Gewerkschaften sind besorgt, dass der digitale Trend zulasten von Beschäftigten gehen wird

Bald ganz frei

Peter Feist

Ob sich Uber wohl für Luxemburg interessiert? Eine E-Mail an die Europa-Zentrale des Unternehmens, die in den Niederlanden sitzt, ist nach zwei Tagen noch immer unbeantwortet. Mobilitätsminister François Bausch (Grüne) aber erzählt, schon „vor Jahren“ hätten Uber-Vertreter bei ihm …

Die Ideen der Parteien zur ambulanten Wende im Gesundheitswesen sind noch unausgereift

Out of hospital

Luc Laboulle

In den kommenden Wochen will das Parlament sich auf Anfrage der CSV mit der „ambulanten Wende“ befassen, die bereits unter Gesundheitsministerin Lydia Mutsch in die Wege geleitet und von ihrem Nachfolger Étienne Schneider (LSAP) 2018 in das Koalitionsabkommen der blau-rot-grünen Regierung …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Krieg den Kriegserklärungen

Romain Hilgert

In dem britischen Film The Mouse That Roared von 1959 mit Peter Sellers und Jean Seberg erklärt das Herzogtum Grand Fenwick den USA den Krieg. Im parlamentarischen Ausschuss der Institutionen und Verfassungsrevision beschlossen DP, LSAP, Grüne und CSV, dass auch das Großherzogtum Luxemburg …

Avec le projet de théâtre documentaire Les Frontalières, Sophie Langevin cherche à cerner l’identité de ces femmes qui vivent entre deux territoires. Une quête bouleversante et bouleversée

« Le théâtre, c’est de la politique »

France Clarinval

Quatre pays, trois langues Véronique, Lynn, Rosi et Laura n’ont pas le même âge, pas la même nationalité, pas le même métier, ne parlent pas les mêmes langues. Elles ont pourtant un point commun : elles sont frontalières. Elles font partie de ces quelque 70 000 femmes (et 130 000 …

Deutschland

Von Hybris und Eitelkeiten

Martin Theobald

Friedrich Merz war schon immer ein Mann, der nicht liefern konnte, wenn es darauf ankam. Beim Parteitag der Christlich Demokratischen Union Deutschlands im Dezember 2018 in Hamburg versemmelte er seine Rede und verlor die Wahl gegen Annegret Kramp-Karrenbauer. Und nun am vergangenen Wochenende …

Passe d’armes décisive entre l’intrépide substitut du procureur Guy Breistroff et l’avocat-star français Hervé Temime, dans le procès des montres de Flavio Becca

Money time

Pierre Sorlut

Unplugged Mardi matin, parties et badauds s’attroupent au premier étage du tribunal d’arrondissement de la capitale. Un tumulte naît à la confluence des affaires dans l’attente de l’ouverture des salles. Le dossier des 800 montres de luxe achetées pour 18 millions d’euros par Flavio Becca via …

Protection du patrimoine et propriété privée : le tribunal administratif sur la corde raide

Save / Delete

Bernard Thomas

Si la protection du patrimoine irrite tellement certains multipropriétaires, c’est qu’il perturbe le rêve luxembourgeois, souvent aussi excitant que vague, de se lancer un jour dans une promotion immobilière. En mars 2016, une citoyenne saisit le tribunal administratif estimant que ses …

Derrière la connotation people, la légitimité de Christine Lagarde revêt une importance pour la confiance en le système monétaire européen

La sagesse de la chouette

Georges Canto

Christine Lagarde figure à la deuxième place du classement Forbes des cent femmes les plus puissantes du monde en 2020, juste derrière l’inamovible Angela Merkel. Le haut rang s’explique par sa nomination à la tête de la Banque centrale européenne le 1er novembre 2019. Mais cette année-là, elle …

Die kleine Zeitzeugin

Der englische Mutant

Michèle Thoma

Kaum sind die Briten weg, sind sie auch schon wieder da. Mitten unter uns, in uns gar! Mutanten! lautet der Schreckruf. Kaum ward Brr-Ächz-itus vollbracht, Britannien nur noch eine Insel der Abtrünnigen im Nebel der Geschichte, sollen sie doch ihr Ding dort machen, ereilt uns die Heimbesuchung. …

Chronique de l’urgence

Appelons un chas un chas

Jean Lasar

Pour avoir une chance de poursuivre son aventure sur ce caillou, il va falloir que l’humanité adopte en quelques années un faisceau de mesures simultanées de grande ampleur. L’image qui semble le mieux correspondre à ce défi vertigineux est celle du chas de l’aiguille, cet orifice minuscule par …

Pandemien und Verschwörungstheorien

Bas Schagen, Bill Gates und kannibalische Hexen

Stéphanie Majerus

Ende der 1990er-Jahre waren fast alle Familien Westugandas von der Aids-Epidemie betroffen – der Tod beherrschte das Leben. Als die Ethnologin Heike Behrend 1997 nach Toroo kam, herrschte ein Verleugnungsklima und große Verwirrung in der Region, die Behrend in ihrem Buch Menschwerdung eines …

Nous cheminons dans la vie sous un déguisement qui nous oriente dès l’enfance. Démonstration à sa manière poétique et sans concession de Trixi Weis à Dudelange

Choc par le vide

Marianne Brausch

C’est la troisième fois que Trixi Weis est invitée à investir l’ancienne gare de Dudelange-Ville. Elle fait la démonstration ici, avec Empty emptiness, que la célébrissime devise de l’architecte Ludwig Mies van der Rohe, Less is more, n’a rien perdu de sa pertinence, aussi dans le domaine des …

Binge Watching

In die Freiheit

Marc Trappendreher

Fluchtszenarien sind ein fester Bestandteil zur Erzeugung von filmischer Spannung. Sie können als einzelne spannungsauslösende Szenen innerhalb fester Genres auftreten, sie können sogar ganze filmische Erzählungen ausbilden wie in The Defiant Ones (1958), The Great Escape (1963) oder in …

Musique classique

Et que ça valse !

José Voss

Les apparences sont trompeuses : les concerts du Nouvel An se suivent, mais ne se ressemblent pas. Et - oh surprise ! - la cuvée 2021, somptueux florilège de mélodies du bonheur aux charmes irrésistibles, compte assurément parmi les plus pétulantes de ces dernières années. Il faut …

Viallat, Saytour, dans les salles Kutter, de quoi séduire, non moins agacer, voire indigner

Un petit bout de Supports/Surfaces

Lucien Kayser

On ne fait pas dans la modestie, dans le magazine du Musée national d’histoire et d’art, en mettant quasiment la maison au rang du Centre Pompidou, « in fact, the museum, with the Centre Pompidou in Paris, houses one of the most important collections worldwide of artists belonging to – or …

Cinémasteak

Ciné-maléfique

Loïc Millot

Pour la réouverture de la Cinémathèque, un cycle de films dédié aux figures diaboliques fait écho à l’exposition L’homme gris qui se tient, jusqu’au 6 juin 2021, au Casino Luxembourg-Forum d’art contemporain. Cinq réalisations majeures sont à cette occasion projetées sur grand écran : Les …

Merci pour la visite

Salomé Jeko

Je dirais que c’est son imprévisibilité qui fait tout son charme. On ne sait jamais quand elle nous fera honneur de sa présence. C’est un peu sa marque de fabrique. Elle aime être inattendue, elle aime nous surprendre, presque nous décontenancer. Et peu importe si ça nous agace un peu. Elle …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad et sur ISSUU.