Édition 15.10.2021

LEITARTIKEL

Am Dach arbeiten

Peter Feist

Die Erwartungen waren groß: Würde der Finanzminister in seiner Budgetsried vielleicht doch Änderungen am Steuersystem ankündigen? Wenn die große Reform schon ausfällt wegen Corona – vielleicht könnte es kleine Anpassungen geben, Änderungen an der Progression der Einkommensteuertabelle …

In seiner Rede zur Lage der Nation lieferte Premierminister Xavier Bettel kaum Antworten auf die dringenden Fragen unserer Zeit. Statt tiefgreifende Strukturreformen durchzuführen, verteilt die Regierung Almosen

Geschenkt

Luc Laboulle

Nolauschtertour In den vergangenen Wochen hatte Premierminister Xavier Bettel von der Demokratischen Partei sich sozialmedienwirksam auf „Nolauschtertour“ begeben und hielt sich wie die CSV „bei de Leit“ auf. Mit Paulette Lenert (LSAP) besuchte er ein Krankenhaus und ein Impfzentrum, mit …

Le grand check-in

Bernard Thomas

Le Premier ministre, Xavier Bettel (DP), avait très tôt formellement exclu l’obligation vaccinale, bien qu’une pandémie, ses mutations et ses mutants soient, par essence, imprévisibles. Du coup, la pression se déplace sur le terrain économique et social. En créant la possibilité d’un …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Der letzte Versuch

Romain Hilgert

Am 11. Dezember 2018 versprach Premierminister Xavier Bettel während seiner Regierungserklärung vor dem Parlament: „De Cannabis gëtt an dëser Legislaturperiod awer och allgemeng legaliséiert.“ Drei Jahre später melden DP, LSAP und Grüne, dass sie es sich während des Sommers anders überlegt …

Dans l’exposition Post-Capital : Art et économie à l’ère du digital, les artistes mettent en lumière les aspects les moins vertueux du monde contemporain

Le monde d’après attendra

France Clarinval

Peter Drucker s’est trompé Le gourou du management (1909-2005), bien que farouche défenseur du libre-marché, croyait en l’émergence d’une société post-capitaliste, où le savoir et la connaissance prendraient le pas sur le capital, le foncier ou le travail. À la place des capitalistes et des …

Le sommet de Brdo s’achève sur une déclaration politique vide de sens. Les routes de l’UE et des Balkans occidentaux divergent. Les grandes puissances orientales s’en frottent les mains

Comme l’eau et l’huile

Milica Čubrilo Filipović

Encore une fois ; les leaders des Balkans occidentaux rentrent bredouilles dans leurs capitales au lendemain du sommet avec l’Union européenne qui s’est tenu le 6 octobre dernier à Brdo, en Slovénie. Certes, le président du Conseil européen, le Belge Charles Michel, a une nouvelle fois …

roumanie

La crise politique ralentit le plan de relance européen

Mirel Bran

Plus de 29 milliards d’euros, soit environ quinze pourcent du PIB roumain, devraient irriguer le système financier de la Roumanie. Ce montant est la manne octroyée par la Commission de Bruxelles dans le cadre du programme de relance européen. Le 27 septembre, Ursula von der Leyen, présidente de …

Österreich

Der Untergang des Hauses Kurz

Irmgard Rieger

Was heute Fakt ist, ist morgen vielleicht schon Makulatur: selten haben sich in der österreichischen Innenpolitik die Ereignisse derart schnell überschlagen wie dieser Tage. Österreich hat im Schnelldurchgang eine Regierungskrise erlebt, die in kürzester Zeit das Ende der Kanzlerschaft von …

Ticker du 15 octobre 2021

Bernard Thomas, Pierre Sorlut

Carbon Offset

Issus de la génération Fridays for future, les futurs étudiants ne manqueront pas d’y voir une forme de « carbon offset » posthume. Ce lundi a été présenté « The Cloud – inspired by André Losch », un projet d’auditoire de l’Uni.lu qui devra être …

La pensée fiscale nationale se collectivise. La fondation Robert Krieps a mobilisé les sommités locales à réfléchir à la justice fiscale de demain. Du prêt-à-légiférer… mais aussi des confidences

À la veille du Grand Soir

Pierre Sorlut

Ne pas en parler aurait relevé du déni. L’exécutif a failli dans son engagement programmatique à réformer la fiscalité de manière plus juste et les inégalités se sont creusées. « Le coronavirus a contrarié ces plans. Mais nous restons fermement convaincus que le débat autour d’une …

Le prix du gaz a quadruplé en quelques mois. L’énergie de source renouvelable manque. L’Europe se creuse la tête

Choc énergétique

Georges Canto

Il y a exactement 48 ans, en octobre 1973, le premier « choc pétrolier » intervenu après la guerre du Kippour plongeait le monde dans la récession et mettait fin aux Trente Glorieuses. Dans les années 70 et 80, puis à nouveau dans la première décennie du XXIe siècle, le prix du …

Die kleine Zeitzeugin

Fäulnis und Ver-Blendung

Michèle Thoma

Von Anfang an suchten mich Waldheim-Flashbacks heim. Die devot-geschmeidige Haltung, das zugleich Aufrechte und Gebückte, die glatte Versiertheit, die unterwürfige Arroganz. Beim letzten Fernsehinterview des Noch-Bundeskanzlers das Nichtmehrwissen, sich Nichtmehrsicherinnern, die Abwehr und das …

Chroniques d’urgence

Un yacht sur le Potomac

Jean Lasar

Était-il naïf d’espérer que Joe Biden finisse par hisser son engagement climatique à la hauteur du défi ? Ayant dû battre, pour parvenir à la Maison Blanche, des concurrents plus engagés que lui sur la question comme Bernie Sanders ou Elizabeth Warren, n’allait-il pas reprendre à son …

Noémie Goudal à Arendt House : un objet d’étude très technique au service de l’optimisme

Fiction et réel

Marianne Brausch

Aux cimaises du hall de Arendt House, sont accrochées des grands formats de quelques deux mètres voire plus de haut ou de large. Sauf la série Station, aux couleurs pastel évanescentes, les photographies sont en noir et blanc et seul le jeu d’ombre et de lumière donne du relief aux formes qui …

Théâtre

Pièce pour nourrisson

Godefroy Gordet

On ne va pas assez voir de spectacles pour enfants. Ou peut-être, on ne montre pas assez de spectacles aux enfants. Ce débat commence à dater, même si voilà plus de vingt ans que le genre s’installe plus franchement dans les salles. Aussi, il est bon de rappeler que « spectacle jeune …

Festival CinEast

Des films de l’est toujours plus à l’ouest

Loïc Millot

« La mélancolie est l’illustre compagnon de la beauté. Elle l’est si bien que je ne peux concevoir aucune beauté qui ne porte en elle sa tristesse », remarquait Charles Baudelaire. C’est bien ce sentiment étrange qui envahit le spectateur face à une partie des films en compétition …

Le producteur-réalisateur-scénariste Donato Rotunno est de retour en salle avec Io sto bene, un très beau film sur la migration, l’héritage, avec l’arrivée, à soixante ans d’écart, de deux Italiens au Luxembourg

Soixante ans d’écart, un destin en commun

Pablo Chimienti

Italien du sud, Antonio (Renato Carpentieri et Alessio Lapice, jeune) a passé toute sa vie d’adulte loin de chez lui, au Luxembourg. Arrivé dans les années soixante sans un sou et sans avoir choisi sa destination – son cousin a débarqué en Belgique et leur meilleur ami d’enfance a fini en …

Lauréat du Lion d’or à Venise, en 2001, il expose une première fois au Luxembourg, investissant l’Espace Lavandier, mué en Konschthal

Gregor Schneider, passeur de sortilèges spatiaux

Lucien Kayser

L’adresse où il faut sonner au boulevard Prince Henri à Esch-sur-Alzette, est on ne peut plus banale, elle signale un certain ou une certaine N. Schmidt. Vous entrez, prenez l’ascenseur et montez au troisième étage, et vous vous retrouvez pour commencer dans les couloirs étroits, plongés dans …

Tanz

Messerwetzend zum Bolero mit Soft-Eis

Anina Valle Thiele

Morbide Akrobatik trifft auf lasziven Rollschuhlauf, so könnte man die beiden Soli beschreiben, die am selben Abend im Mamer Kinneksbond performt wurden. Der Schweizer Marc Oosterhoff und die Luxemburgerin Jill Crovisier präsentierten hier ihre zwei neuesten Kreationen: Take Care of Yourself …

Le duo Salva Rubio et Danide rend hommage aux zazous, mouvement de jeunesse qui a « résisté » aux nazis en dansant le swing dans les caves parisiennes à travers All too soon, premier tome d’une trilogie qui vient de paraître

Une résistance qui swingue

Pablo Chimienti

Un zazou est « adolescent manifestant une passion immodérée pour la musique de jazz américaine et qui se faisait remarquer par une tenue vestimentaire excentrique », nous apprend le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales. Leur nom provient de la chanson de …

Kino

Verkommene Männerwelt

Marc Trappendreher

Paris, 29. Dezember 1386 – Für einmal darf man geneigt sein, der Behauptung based on true events Glauben zu schenken: Die Ereignisse aus dem Ritterfilm The Last Duel sind durch zeitgenössische Gerichtsakten belegt. Das besagte „letzte Duell“ war das letzte Mal, dass im Mittelalter ein Zweikampf …

Petit fromager devient grand

Salomé Jeko

On les compte sur les doigts d’une seule main, les fromagers au Luxembourg. Ceux dont les vitrines débordent de montagnes de tommes, camemberts, comtés, crottins et autres munsters. Ceux qui évoquent avec passion l’obtention de croûtes fleuries, lavées, cendrées, de pâtes molles, pressées, …

Le nouveau Land est disponible au kiosque, en abonnement et sur iPad.