Édito
Ausgabe 23.07.2021
Entretien avec Christian Rech, ingénieur chez Cimalux, sur l’énorme empreinte carbone de la cimenterie à Rumelange, les boues d’épuration et le « carbon capture »
Le prix du ciment
Le système de notation des aliments Nutri-score peine à se faire adopter au Luxembourg. Les champions nationaux snobent le concept
À qui profite la crème ?
Die Déjeuners de presse am Ende einer Kammersession sind seit fast 30 Jahren Tradition. Im Zeitalter von Digitalisierung, Zeitungssterben und Massenentlassungen wirken sie geradezu absurd
Leichenschmaus
Ticker du 23 juillet 2021
Un condamné. Quatre inculpés. Les manipulations financières opérées par la direction de la société d’ingénierie se soldent en justice
Caviar et Saint-Tropez chez Hitec
Les vins luxembourgeois ne sont pas reconnus à leur juste valeur à l’étranger. Alors que ceux qui passent le plus les frontières ne sont pas forcément les meilleurs… La vision constructive de quelques domaines donne de l’espoir
À l’épreuve de l’export
Hunderte Journalisten, Menschenrechtler und Regimekritiker weltweit sind mithilfe des Trojaners Pegasus offenbar zu Opfern staatlicher Abhöraktionen geworden. Der Verkauf der Spähsoftware an autoritäre Regierungen wirft Fragen zur israelischen Mitverantwortung auf
Spionageskandal NSO: Die israelische Wunderwaffe Pegasus
Le gauchisme étudiant durant l’après Mai 68
« Nöt dass se och nach d’UNEL futti schlôen ! »
L’artiste Andrea Mancini propose une expérience visuelle et sonore d’un monde revendiqué par la jeune génération au Casino Display
L’entre-soi d’aujourd’hui
Avec des artistes de même pas trente ans qui font déjà parler d’eux, on dresse portrait d’une génération montante. On poursuit la série avec Elsa Rauchs, comédienne et metteuse en scène
Dans la jungle des scènes
Anne Imhof fait résonner et resplendir le Palais de Tokyo, lieu interdisciplinaire mis à nu par Lacaton &Vassal
Béton brut pour natures mortes
La vie est nulle sans bulles
Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.