Ausgabe 26.05.2023

LEITARTIKEL

Ze no bei mir

Sarah Pepin

Knapp zwei Wochen nach offiziellem Beginn des Gemeindewahlkampfs hat die visuelle Sättigung bereits eingesetzt. Gesättigt von den unzähligen Hohlkammerplakaten, Wësselmänner und Chevaleten, die gefühlt alle zwei Meter mit den Gesichtern von Spitzen/kandidatinnen und Stock-Fotos trotzen – ein …

Vade-mecum pour les élections communales dans la Ville de Luxembourg

Ambitions et arithmétiques

Bernard Thomas

Le Stater DP est très nerveux. Son mot d’ordre se résume à « tenir la Ville ». Les libéraux savent que leur bastion est sous siège, et qu’au moindre signe de faiblesse, il sera envahi. Ce lundi, le DP présente son programme au premier étage du Pop-Up Hertz sous des plantes en …

Lecture croisée des programmes électoraux pour la Ville de Luxembourg

« Sieft frou »

Bernard Thomas

« Food trucks », « tiers lieux », « parcs canins ». Les promesses se suivent et se ressemblent, au fil des programmes concoctés en amont des élections pour le Knuedler. Chaque parti tâche cependant d’y mettre une unique selling proposition. Le DP promet des …

In den Nordstad-Gemeinden ist auch die Fusion Wahlkampfthema. Der Spitzenkandidat der Diekircher DP sorgt für Abwechslung

Sollen wir heiraten?

Peter Feist

Es geschah am Mittwoch vergangener Woche auf dem Diekircher Marktplatz: Radio 100,7 hatte die Spitzenkandidaten von LSAP, CSV und DP zu einer Live-Diskussion im lokalen Wahlkampf geladen. DP-Gemeinderat José Lopes Gonçalves erklärte: „Für uns ist eine Nordstad-Fusion zu fünft keine Priorität …

ZUFALLSGESPRÄCH MIT DEM MANN IN DER EISENBAHN

Business as usual

Romain Hilgert

Der Conseil national des finances publiques (CNFP) ist eines der vielen Gremien, die prüfen, ob sich der Staat den Maastrichter Haushaltskriterien unterwirft. Ob er genug zur ökonomischen Disziplinierung der subalternen Klassen unternimmt. Vergangene Woche veröffentlichte der CNFP eine …

« Caisse noire », actes notariés généreux, conflit d’intérêts, Dippach montre les limites de l’autonomie communale

Petits arrangements entre amis

Pierre Sorlut

Le conseil communal de Dippach s’ouvre lundi à 13 heures dans une chaleur lourde. L’atmosphère deviendra étouffante quelques heures plus tard. Le ton monte crescendo dans cette commedia dell’arte de la politique locale qui se joue dans la grande salle de la mairie basée à Schouweiler, commune …

Drohungen und Sexismus – über Anfeindungen in den sozialen Medien und den Umgang von hiesigen Politikerinnen damit

„Jonkt Dëppen“

Stéphanie Majerus

„Huet dir eng pistol dann benotzt dat w.e.g“, schrieb ein Facebook-User mit Namen Alain Lorang vor einem Jahr unter einen Post der grünen Abgeordneten Jessie Thill. Sie erstattete Anzeige, der Täter aber konnte nicht ermittelt werden, da er nicht unter seinem Klarnamen veröffentlichte. Im …

La question des réfugiés syriens s’invite au deuxième tour des élections présidentielles en Turquie

La quête du cinquante-et-unième pour cent

Laurent Mignon

C’était il y a exactement dix ans à Istanbul. Le mouvement protestataire de Gezi secouait le gouvernement du Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan. Les raisons du mécontentement de la jeunesse étaient nombreuses. Tout avait commencé par une manifestation de riverains et d’écologistes opposés à …

Ticker du 26 mai 2023

Pierre Sorlut, Bernard Thomas

Man of steel

Le Spëtzekandidat CSV aux législatives, Luc Frieden, a publié mercredi une photo de lui (photo : Twitter), « in London », serrant la pince à Aditya Mittal, CEO d’ArcelorMittal et fils de Lakshmi qui avait mené en 2006 l’OPA sur Arcelor. Luc Frieden, alors …

La présence croissante des femmes dans le monde du travail est un fait majeur des dernières décennies, notamment en Europe et dans la finance. Avec des limites toutefois

Plafond de verre dans la banque

Georges Canto

Dans l’UE, 62,4 pour cent des femmes âgées de 15 à 64 ans sont actives (au sens du Bureau international du travail) avec d’importantes différences entre les pays, le taux d’emploi allant de 47,5 pour cent en Grèce à plus de 70 pour cent dans les pays baltes, l’Allemagne, le Danemark et la …

Die kleine Zeitzeugin

Pfingstwunderlich

Michèle Thoma

Heiliger Geist, fahre in mich, begeistere beselige befeuere mich und mach, dass diese Kolumne sich schreibt, mit KI kenne ich mich leider noch nicht so aus! Sich schreibt wie von unsichtbarer Hand geführt. Wie von Zauberhand. So schrieben sich doch die Heiligen Schriften, die Apostel setzten …

Chroniques de l’urgence

Trafic d’indulgences

Jean Lasar

Les offsets carbone, ces compensations censées neutraliser les émissions de gaz à effet, constituent-ils un vaste marché de dupes ? Deux informations publiées cette semaine viennent étayer ce soupçon. La première concerne Verra, premier agent certificateur de titres carbone au monde, dont …

Vortrag des Architekturprofessors der Uni.lu am 11. Mai bei den dritten vom Wohnungsbauminister organisierten Assises du Logement

„Die Wohnungsfrage ist die soziale Frage schlechthin. Und sie ist eine ökologische Frage“

Florian Hertweck

Während der Vorbereitung dieser Veranstaltung wurde ich gefragt, ob ich einen Beamer benötige. Architekten haben ja die Angewohnheit, ganz viele hübsche Bilder zu zeigen – eine Angewohnheit, der ich heute widerstehen möchte, auch weil das Thema leider etwas deprimierend ist. Ich würde sagen …

Musique live

Les liens du son

Kévin Kroczek

C’est un défi sacrément prometteur et diablement risqué. Celui de rendre un hommage musical à son père, et d’autant plus lorsque ce père est un des derniers monstres sacrés du cinéma américain. Kyle Eastwood, compositeur et bassiste de jazz de son état, s’est allié à Gast Waltzing, grand …

jeune public

Le monde à l’envers

Godefroy Gordet

On savait Saint-Nazaire, ville aux Mélusines des mers, propice à la féérie, là où l’ambiance portuaire amène des images de grands films d’art et d’essai, au bord d’un océan qui ne se calme jamais. On connaissait moins, cependant, la ville de Saint-Nazaire mère d’artistes de haut vol tel.le.s …

musique classique

La ruée vers l’orgue

José Voss

Si le violon peut prétendre au titre de roi, et le piano à celui d’empereur, l’orgue s’impose comme le pape des instruments. Célèbre et pourtant méconnu, il traîne une image pour le moins ambivalente, entre religiosité et film d’épouvante. Un objet « gothique », dans toutes les …

Dancing with my camera, dit l’exposition, le visiteur, non moins, est pris dans un maelstrom d’images

Riche déploiement photographique

Lucien Kayser

Choisissons deux images qui peut-être aident le mieux à entrer dans le travail de la photographe indienne Dayanita Singh, et invitent de suite à ne pas (non plus) considérer ses photographies isolément, accrochées au mur ou non, mais à privilégier sa réflexion, son expérimentation autour d’une …

festival

Little Italy, Metz

Loïc Millot

Pour sa première à la direction de Passages Transfestival, Benoit Bradel a opté pour une édition transalpine, fasciné, à son arrivée dans la cité messine fin 2019, par l’atmosphère étrangement latine qui y régnait : des accents de Napolitain glanés ça et là en ville, sans oublier la pierre …

Notizen aus Cannes

Marc Trappendreher

Die 76. Filmfestspiele von Cannes öffneten vergangene Woche mit Maïwenns Jeanne du Barry, ein Film der bereits im Vorfeld Aufsehen erregte, handelt es sich hier doch um Johnny Depps Rückkehr auf die große Leinwand, nachdem er den medial breit rezipierten Verleumdungsprozess gegen seine Ex-Frau, …

Rural Glamour

Stéphanie Majerus

Dass sich das angestaubte Image des Campens verflüchtigt hat, der Verkauf von Wohnmobilen boomt, das Internet unter dem Hashtag #VanLife mit Fotos von Bullis überschwemmt wird und die Campingplätze mit neuen bequemen Holzhütten werben – das ist nicht an Tourismusminister Lex Delles (DP) …

Das neue Land ist am Kiosk, im Abonnement, für das iPad und auf ISSUU erhältlich.